Manuscrits et fonds d'archives.Département des Manuscrits.Arabe., Coran ., القرآن .
( القرآن )

Name: Manuscrits et fonds d'archives.Département des Manuscrits.Arabe., Coran ., القرآن .
Author: Bibliothèque nationale de France, Bibliothèque nationale de France, Bibliothèque nationale de France, Bibliothèque nationale de France

İsim	Manuscrits et fonds d'archives.Département des Manuscrits.Arabe., Coran ., القرآن .
İsim Orijinal	القرآن
Yazar	Bibliothèque nationale de France, Bibliothèque nationale de France, Bibliothèque nationale de France, Bibliothèque nationale de France
Basım Tarihi:	2025
Basım Yeri	- Bibliothèque nationale de France
Konu	Al-Qur'ān Al-Qur'ān Colbert (J.-B.) [Ancien possesseur / Propriétaire précédent] Hardy (Cl.) [Ancien possesseur / Propriétaire précédent]
Tür	Kitap
Dil	Arapça
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Kütüphane:	Fransa Toplu Kataloğu (CCFr) için İletişim Bilgileri
Demirbaş Numarası	Arabe 475
Kayıt Numarası	eadbam:EADC:NE0084952_FRBNFEAD0000881351280
Lokasyon	Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
Tarih	Début du XIe s./XVIIe s. ?
Notlar	FRBAMCCFR-000011-01a.xml Autre(s) fichier(s) lié(s) à cette institution: FRBAMCCFR-000011-01c.xml FRBAMCCFR-000011-01d.xml FRBAMCCFR-000011-01e.xml FRBAMCCFR-000011-01f.xml FRBAMCCFR-000011-01g.xml FRBAMCCFR-000011-01h.xml FRBAMCCFR-000011-01i.xml FRBAMCCFR-000011-01j.xml FRBAMCCFR-000011-01k.xml FRBAMCCFR-000011-01l.xml FRBAMCCFR-000011-01m.xml FRBAMCCFR-000011-01n.xml. Voir les notices dactylographiées de Georges Vajda pour les manuscrits Arabe 471 à 812.. Texte avec vocalisation et signes orthoépiques. Des points dorés rehaussés de rouge et de bleu séparent les versets. En tête de chaque sourate, un bandeau avec un cartouche doré a été préparé mais n'a pas reçu le titre. Le début du texte est placé sous un fronton triangulaire or et bleu à décor d'arabesque (f° 1 v°), surmontant un bandeau délimité par une tresse dorée à éléments courts ; un cartouche rectangulaire doré se détache sur un fond bleu où se déploie une arabesque florale. La suite du texte est inscrite à l'intérieur d'un encadrement linéaire or, bleu et vert. Dans la prière pour Muḥammad (jusqu'au f° 31 r° ; pour la suite, les espaces réservés n'ont pas été remplis), les mots Muḥammad et Allahumma sont écrits à l'encre dorée, Papier oriental. 44 fol. (le f° 21 est resté blanc). 160 × 98 mm. 9 lignes à la page (sauf au f° 1 v° : 5 l.). Encre noire. Surface d'écriture : 77 × 43 mm. Réclames (jusqu'au f° 21). Reliure orientale à rabat ; plaque centrale en forme de mandorle polylobée (47 × 36 mm ; décor de bouquet, cf. OAi 2 , fig. 7) estampée à froid aux deux plats sur une pièce rapportée dont le champ a été doré. Les contours en sont soulignés par un filet doré et des aigrettes. Des S enchaînés, estampés puis dorés, pris entre deux filets dorés, constituent l'encadrement qui a été repris pour le recouvrement. Ce dernier est orné d'un fleuron axial réalisé selon la même technique que les plaques des plats.. A) Ff° 1 à 20 : extraits du Coran (XXXVI ; XLVIII ; LVI ; LXVII ; LXXVIII) ; B) ff° 22 à 44 : prière pour Muḥammad suivie d'une prière mêlée de versets coraniques (d'une autre main). Turquie. Ancienne cote : T 43 (?, cf. Bibliothèque Nationale arabe 421 et 448, notices 355 et 462). Le manuscrit a appartenu à Cl. Hardy (marque d'inventaire de sa bibliothèque bb, cf. H. Omont (Henri), Missions archéologiques françaises en Orient aux XVIIe et XVIIIe siècles ..., Paris, 1902, 2 volumes II, p. 990-993). Provient de la bibliothèque de Colbert. Notices en latin de Renaudot et de J. Ascari, cette dernière datée de 1735.
Örnek Metin	A) Ff° 1 à 20 : extraits du Coran (XXXVI ; XLVIII ; LVI ; LXVII ; LXXVIII) ; B) ff° 22 à 44 : prière pour Muḥammad suivie d'une prière mêlée de versets coraniques (d'une autre main). Turquie
Eski Raf Numarası	T 43, Colbert 6409, 568.3 (Regius), Ancien fonds arabe 221
Eski Raf Numaraları	T 43, Colbert 6409, 568.3 (Regius), Ancien fonds arabe 221
Araştırma Aracının Başlığı	Manuscrits et fonds d'archives
Araştırma Aracının Dilleri	Notice rédigée en
Belgelerin Fiziksel Konumu	Nain
Alt Başlık	Département des Manuscrits. Arabe.
Yazı/El Yazısı	Nasẖ

Kaynağa git Fransa Toplu Kataloğu (CCFr) için İletişim Bilgileri Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr)

Aramaya Dön

Fransa Toplu Kataloğu (CCFr) için İletişim Bilgileri

Kaynağa git

Manuscrits et fonds d'archives.Département des Manuscrits.Arabe., Coran ., القرآن .

( القرآن )

Yazar Bibliothèque nationale de France, Bibliothèque nationale de France, Bibliothèque nationale de France, Bibliothèque nationale de France

Basım Tarihi 2025

Basım Yeri - Bibliothèque nationale de France

Konu Al-Qur'ān Al-Qur'ān Colbert (J.-B.) [Ancien possesseur / Propriétaire précédent] Hardy (Cl.) [Ancien possesseur / Propriétaire précédent]

Tür Kitap

Dil Arapça

Dijital Evet

Yazma Evet

Kütüphane Fransa Toplu Kataloğu (CCFr) için İletişim Bilgileri

Demirbaş Numarası Arabe 475

Kayıt Numarası eadbam:EADC:NE0084952_FRBNFEAD0000881351280

Lokasyon Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits

Tarih Début du XIe s./XVIIe s. ?

Notlar FRBAMCCFR-000011-01a.xml Autre(s) fichier(s) lié(s) à cette institution: FRBAMCCFR-000011-01c.xml FRBAMCCFR-000011-01d.xml FRBAMCCFR-000011-01e.xml FRBAMCCFR-000011-01f.xml FRBAMCCFR-000011-01g.xml FRBAMCCFR-000011-01h.xml FRBAMCCFR-000011-01i.xml FRBAMCCFR-000011-01j.xml FRBAMCCFR-000011-01k.xml FRBAMCCFR-000011-01l.xml FRBAMCCFR-000011-01m.xml FRBAMCCFR-000011-01n.xml. Voir les notices dactylographiées de Georges Vajda pour les manuscrits Arabe 471 à 812.. Texte avec vocalisation et signes orthoépiques. Des points dorés rehaussés de rouge et de bleu séparent les versets. En tête de chaque sourate, un bandeau avec un cartouche doré a été préparé mais n'a pas reçu le titre. Le début du texte est placé sous un fronton triangulaire or et bleu à décor d'arabesque (f° 1 v°), surmontant un bandeau délimité par une tresse dorée à éléments courts ; un cartouche rectangulaire doré se détache sur un fond bleu où se déploie une arabesque florale. La suite du texte est inscrite à l'intérieur d'un encadrement linéaire or, bleu et vert. Dans la prière pour Muḥammad (jusqu'au f° 31 r° ; pour la suite, les espaces réservés n'ont pas été remplis), les mots Muḥammad et Allahumma sont écrits à l'encre dorée, Papier oriental. 44 fol. (le f° 21 est resté blanc). 160 × 98 mm. 9 lignes à la page (sauf au f° 1 v° : 5 l.). Encre noire. Surface d'écriture : 77 × 43 mm. Réclames (jusqu'au f° 21). Reliure orientale à rabat ; plaque centrale en forme de mandorle polylobée (47 × 36 mm ; décor de bouquet, cf. OAi 2 , fig. 7) estampée à froid aux deux plats sur une pièce rapportée dont le champ a été doré. Les contours en sont soulignés par un filet doré et des aigrettes. Des S enchaînés, estampés puis dorés, pris entre deux filets dorés, constituent l'encadrement qui a été repris pour le recouvrement. Ce dernier est orné d'un fleuron axial réalisé selon la même technique que les plaques des plats.. A) Ff° 1 à 20 : extraits du Coran (XXXVI ; XLVIII ; LVI ; LXVII ; LXXVIII) ; B) ff° 22 à 44 : prière pour Muḥammad suivie d'une prière mêlée de versets coraniques (d'une autre main). Turquie. Ancienne cote : T 43 (?, cf. Bibliothèque Nationale arabe 421 et 448, notices 355 et 462). Le manuscrit a appartenu à Cl. Hardy (marque d'inventaire de sa bibliothèque bb, cf. H. Omont (Henri), Missions archéologiques françaises en Orient aux XVIIe et XVIIIe siècles ..., Paris, 1902, 2 volumes II, p. 990-993). Provient de la bibliothèque de Colbert. Notices en latin de Renaudot et de J. Ascari, cette dernière datée de 1735.

Örnek Metin A) Ff° 1 à 20 : extraits du Coran (XXXVI ; XLVIII ; LVI ; LXVII ; LXXVIII) ; B) ff° 22 à 44 : prière pour Muḥammad suivie d'une prière mêlée de versets coraniques (d'une autre main). Turquie

Eski Raf Numarası T 43, Colbert 6409, 568.3 (Regius), Ancien fonds arabe 221

Eski Raf Numaraları T 43, Colbert 6409, 568.3 (Regius), Ancien fonds arabe 221

Araştırma Aracının Başlığı Manuscrits et fonds d'archives

Araştırma Aracının Dilleri Notice rédigée en

Belgelerin Fiziksel Konumu Nain

Alt Başlık Département des Manuscrits. Arabe.

Yazı/El Yazısı Nasẖ