Manuscrits et fonds d'archives.Département des Manuscrits.Arabe., ʿALĪ IBN AL-ḤUSAYN AL-MASʿŪDĪ, m. 345 h/946. Murūǧ al-ḏahab wa-maʿādin al-ǧawhar., علي بن الحسين المسعودي. مروج الذهب و معادن الجوهر
( علي بن الحسين المسعودي مروج الذهب و معادن الجوهر)

Name: Manuscrits et fonds d'archives.Département des Manuscrits.Arabe., ʿALĪ IBN AL-ḤUSAYN AL-MASʿŪDĪ, m. 345 h/946. Murūǧ al-ḏahab wa-maʿādin al-ǧawhar., علي بن الحسين المسعودي. مروج الذهب و معادن الجوهر
Author: Bibliothèque nationale de France, Bibliothèque nationale de France, Bibliothèque nationale de France, Bibliothèque nationale de France

İsim	Manuscrits et fonds d'archives.Département des Manuscrits.Arabe., ʿALĪ IBN AL-ḤUSAYN AL-MASʿŪDĪ, m. 345 h/946. Murūǧ al-ḏahab wa-maʿādin al-ǧawhar., علي بن الحسين المسعودي. مروج الذهب و معادن الجوهر
İsim Orijinal	علي بن الحسين المسعودي مروج الذهب و معادن الجوهر
Yazar	Bibliothèque nationale de France, Bibliothèque nationale de France, Bibliothèque nationale de France, Bibliothèque nationale de France
Basım Tarihi:	2025
Basım Yeri	- Bibliothèque nationale de France
Konu	ʿAlī ibn al-Ḥusayn al-Masʿūdī [Auteur] Murūǧ al-ḏahab wa-maʿādin al-ǧawhar Murūǧ al-ḏahab wa-maʿādin al-ǧawhar علي بن الحسين المسعودي [Auteur] مروج الذهب ومعادن الجوهر مروج الذهب ومعادن الجوهر ʿAbd al-Ḥalīm [Ancien possesseur / Propriétaire précédent] Aḥmad Čenavī ibn Muṣṭafā [Ancien possesseur / Propriétaire précédent] ʿAlī al-Fuwwī [Ancien possesseur / Propriétaire précédent] Muḥammad ibn Aḥmad al-Būdurī al-Maġribī [Copiste] Yaḥyā Aẖīzāde [Ancien possesseur / Propriétaire précédent] Ayā Sufyā [5020] Constantinople [5020] Histoire universelle et antéislamique Prophète et premiers califes الحمد لله أهل الحمد ومستوجب الثناء والمجد (...) أمّا بعد فإنا صنفنا كتابنا في أخبار الزمان وقدمنا القول فيه
Tür	Kitap
Dil	Arapça
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Kütüphane:	Fransa Toplu Kataloğu (CCFr) için İletişim Bilgileri
Demirbaş Numarası	Arabe 1476-1477
Kayıt Numarası	eadbam:EADC:NE0026274_FRBNFEAD0000294502325
Lokasyon	Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
Tarih	1516, 1708
Notlar	FRBAMCCFR-000011-01a.xml FRBAMCCFR-000011-01b.xml FRBAMCCFR-000011-01c.xml Autre(s) fichier(s) lié(s) à cette institution: FRBAMCCFR-000011-01e.xml FRBAMCCFR-000011-01f.xml FRBAMCCFR-000011-01g.xml FRBAMCCFR-000011-01h.xml FRBAMCCFR-000011-01i.xml FRBAMCCFR-000011-01j.xml FRBAMCCFR-000011-01k.xml FRBAMCCFR-000011-01l.xml FRBAMCCFR-000011-01m.xml FRBAMCCFR-000011-01n.xml. Mahmoud Efendi, "Mémoire sur le calendrier arabe avant l'islamisme et sur la naissance et l'âge du prophète Mohammad", Journal asiatique , février-mars 1858, p. 109-192 ; M. Reinaud, "Mémoire sur le commencement et la fin du royaume de la Méséne et de la Kharalène..." , Journal asiatique , août-septembre 1861, p. 161-262 ; M. Reinaud, "De l'art militaire chez les Arabes au Moyen-Age ", Journal asiatique , septembre 1848, p. 193-237. BROCKELMANN (C), Geschichte der arabischen Literatur, I 2 , 151-152 ; Suppl. I, p. 220-221 ; SEZGIN, Geschichte des arabischen Schrifttums, I, p. 334-335 ; ʿABD AL-RAḤMĀN, II p. 830 ; M. de GUIGNES, dans Notices et Extraits des manuscrits de la Bibliothèque du Roi, I, 1787, p. 1-66 ; RISM , BX , p. 279, n°195 ; éd. et trad. C. BARBIER DE MEYNARD et A. PAVET DE COURTEILLE, Les Prairies d'or, Paris, 1861-1877 ; éd. revue et corrigée par Ch. PELLAT, Beyrouth, 1965-1979 ; trad. revue et corrigée par Ch. PELLAT, Paris, 1962-1989.. Nasḫī . - Titres, wa, qāla al-Masʿūdī écrits en caractères noirs épais. Ponctuation de petits coeurs renversés noirs (1476, f. 1-271). Ponctuation de points rouges (1476, f. 252-358v, 1477). - Réclames à tous les feuillets. - Notes et corrections marginales. - Frontispice : 58 x 62 mm, encadrement d'un filet rouge. - Estampille de la Restauration utilisée jusqu'en 1831 (1476), autre estampille utilisée sous Louis Philippe (1477). Des feuillets sont légèrement teintés en vert ou ocre (1477, f. 83, 93, 218...). - 471, 358 fol. - Foliotation orientale. - 175 x 85 mm. - 27 lignes à la page. - Surface écrite 135 x 60 mm (1476, f. 1-271) ; 135 x 55 mm (1476, 272-471, 1477) entourée d'un filet doré et de trois filets noirs (1476, f. 1v-2, 1477, f. 1v-2) ou de filets rouges. - Réglures à la miṣṭara . - Quinions.. 1476 : du début à Ḏikr ayyām al-Walīd ibn Yazīd ibn ʿAbd al-Malik ibn Marwān ; 1477 : de Ḏikr ayyām Yazīd wa Ibrāhīm ibnay al-Walīd ibn ʿAbd al-Malik ibn Marwān à la fin. Titre au f. 5 et au frontispice. Inc. (1476, f. 1v) : الحمد لله أهل الحمد و مستوجب الثناء و المجد (...) أمّا بعد فæنا صنفنا كتابنا في أخبار الزمان و قدمنا القول فيه Au frontispice (f. 1) : و علقه لنفسه العبد الفقير إلى الله تعالى المعترف بالذنوب و التعصر و لمن شاء الله بعده في مستهل شهر رجب الفرد سنة إثنين و عشرين و تسعمائة بمحروسة قسطنطينية ... بمحلة ايا صوفيا Exp. et colophon (1477, f. 358-358v) : و يتغمدنا بفضله إنّه جواد منان لا إله إلّا هو ربّ العرش العظيم. تمّ كتاب مروج الذهب (...) و كان الفراغ منه ليلة السبت المبارك الخامس و العشرين من شهر رمضان المبارك من شهور ألف و مائة و عشرين (...) تكمله العبد الفقير إلى سحبانه محمد بن أحمد البودري المغربي غفر الله ... Copie de deux mains. Copie de 1476, f. 1-271v anonyme et achevée le 1 er raǧab 922/31 juillet 1516 à Constantinople, Āyā Ṣūfyā (f. 1) ; copie de 1476, f. 272-358v et 1477 exécutée par Muḥammad ibn Aḥmad al-Būdurī al-Maġribī et achevée le 25 ramaḍān 1120/8 décembre 1708 (1477, f. 358v).. Marques de possession de Aḥmad Čenavī ibn al-?ayẖ Muṣṭafā (1476, f. 1 ; 1477, f. 1), de ʿAbd al-Ḥalīm... ; de Yaḥyā Aẖīzāde, qāḍī ʿaskar de Roumélie (HAMMER, XIII, 170) (1476, f. 1) ; de ʿAlī al-Fuwwī (1477, f. de garde). - Cachets au nom de al-Sayyid Aḥmad (1476, f. 1 ; 1477, f. de garde et f. 1), le dernier daté de 1184/1770-71. - Estampille de la Restauration utilisée jusqu'en 1831 (1476), autre estampille utilisée sous Louis Philippe (1477).. Frontispice, Encadrement. Frontispice, Encadrement. Reliures à recouvrement, celui du ms 1476 ayant disparu ; maroquin brun ; plaques centrales en forme de mandorles polylobées dorées sur des pièces de cuir rapportées, 55 x 36 mm ; décor de nuages, cf. DEROCHE (F.), Les Manuscrits du Coran : du Maghreb à l'Insulinde. Paris, 1985, II, type NSd, bordées de rosettes dorées ; pendentifs formés de rosettes dorées (1476) ou de fleurons dorés (1477) ; cadre de s bordé de filets et de rosettes espacées doré. Au rabat (1477), médaillon doré, bordure de filets dorés et rosettes espacées. Sur la gouttière, décor de rosettes et bordure de filets dorés ; contreplats et feuillets de garde de papier moucheté.. Système de translittération utilisé : Arabica, proche de la norme ISO 233-2 : 1993 : Information et documentation — Translittération des caractères arabes en caractères latins — Partie 2: Langue arabe — Translittération simplifiée.
Örnek Metin	1476 : du début à Ḏikr ayyām al-Walīd ibn Yazīd ibn ʿAbd al-Malik ibn Marwān ; 1477 : de Ḏikr ayyām Yazīd wa Ibrāhīm ibnay al-Walīd ibn ʿAbd al-Malik ibn Marwān à la fin. Titre au f. 5 et au frontispice. Inc. (1476, f. 1v) : الحمد لله أهل الحمد و مستوجب الثناء و المجد (...) أمّا بعد فæنا صنفنا كتابنا في أخبار الزمان و قدمنا القول فيه Au frontispice (f. 1) : و علقه لنفسه العبد الفقير إلى الله تعالى المعترف بالذنوب و التعصر و لمن شاء الله بعده في مستهل شهر رجب الفرد سنة إثنين و عشرين و تسعمائة بمحروسة قسطنطينية ... بمحلة ايا صوفيا Exp. et colophon (1477, f. 358-358v) : و يتغمدنا بفضله إنّه جواد منان لا إله إلّا هو ربّ العرش العظيم. تمّ كتاب مروج الذهب (...) و كان الفراغ منه ليلة السبت المبارك الخامس و العشرين من شهر رمضان المبارك من شهور ألف و مائة و عشرين (...) تكمله العبد الفقير إلى سحبانه محمد بن أحمد البودري المغربي غفر الله ... Copie de deux mains. Copie de 1476, f. 1-271v anonyme et achevée le 1 er raǧab 922/31 juillet 1516 à Constantinople, Āyā Ṣūfyā (f. 1) ; copie de 1476, f. 272-358v et 1477 exécutée par Muḥammad ibn Aḥmad al-Būdurī al-Maġribī et achevée le 25 ramaḍān 1120/8 décembre 1708 (1477, f. 358v).
Eski Raf Numarası	Supplément arabe 714, Supplément arabe 714 II
Araştırma Aracının Başlığı	Manuscrits et fonds d'archives
Alt Başlık	Département des Manuscrits. Arabe.
Taşıyıcı Ortam/Materyal	Papier filigrané. Filigranes en forme d'oiseau (1476, f. 16) ; d'ancre surmontée d'une étoile (1476, f. 256) ; d'armoiries (f. 300) ; de trois croissants (1477, f. 331), contremarque BB (f. 334) ; de couronne (f. 345).

Kaynağa git Fransa Toplu Kataloğu (CCFr) için İletişim Bilgileri Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr)

Aramaya Dön

Fransa Toplu Kataloğu (CCFr) için İletişim Bilgileri

Kaynağa git

Manuscrits et fonds d'archives.Département des Manuscrits.Arabe., ʿALĪ IBN AL-ḤUSAYN AL-MASʿŪDĪ, m. 345 h/946. Murūǧ al-ḏahab wa-maʿādin al-ǧawhar., علي بن الحسين المسعودي. مروج الذهب و معادن الجوهر

( علي بن الحسين المسعودي مروج الذهب و معادن الجوهر)

Yazar Bibliothèque nationale de France, Bibliothèque nationale de France, Bibliothèque nationale de France, Bibliothèque nationale de France

Basım Tarihi 2025

Basım Yeri - Bibliothèque nationale de France

Konu ʿAlī ibn al-Ḥusayn al-Masʿūdī [Auteur] Murūǧ al-ḏahab wa-maʿādin al-ǧawhar Murūǧ al-ḏahab wa-maʿādin al-ǧawhar علي بن الحسين المسعودي [Auteur] مروج الذهب ومعادن الجوهر مروج الذهب ومعادن الجوهر ʿAbd al-Ḥalīm [Ancien possesseur / Propriétaire précédent] Aḥmad Čenavī ibn Muṣṭafā [Ancien possesseur / Propriétaire précédent] ʿAlī al-Fuwwī [Ancien possesseur / Propriétaire précédent] Muḥammad ibn Aḥmad al-Būdurī al-Maġribī [Copiste] Yaḥyā Aẖīzāde [Ancien possesseur / Propriétaire précédent] Ayā Sufyā [5020] Constantinople [5020] Histoire universelle et antéislamique Prophète et premiers califes الحمد لله أهل الحمد ومستوجب الثناء والمجد (...) أمّا بعد فإنا صنفنا كتابنا في أخبار الزمان وقدمنا القول فيه

Tür Kitap

Dil Arapça

Dijital Evet

Yazma Evet

Kütüphane Fransa Toplu Kataloğu (CCFr) için İletişim Bilgileri

Demirbaş Numarası Arabe 1476-1477

Kayıt Numarası eadbam:EADC:NE0026274_FRBNFEAD0000294502325

Lokasyon Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits

Tarih 1516, 1708

Notlar FRBAMCCFR-000011-01a.xml FRBAMCCFR-000011-01b.xml FRBAMCCFR-000011-01c.xml Autre(s) fichier(s) lié(s) à cette institution: FRBAMCCFR-000011-01e.xml FRBAMCCFR-000011-01f.xml FRBAMCCFR-000011-01g.xml FRBAMCCFR-000011-01h.xml FRBAMCCFR-000011-01i.xml FRBAMCCFR-000011-01j.xml FRBAMCCFR-000011-01k.xml FRBAMCCFR-000011-01l.xml FRBAMCCFR-000011-01m.xml FRBAMCCFR-000011-01n.xml. Mahmoud Efendi, "Mémoire sur le calendrier arabe avant l'islamisme et sur la naissance et l'âge du prophète Mohammad", Journal asiatique , février-mars 1858, p. 109-192 ; M. Reinaud, "Mémoire sur le commencement et la fin du royaume de la Méséne et de la Kharalène..." , Journal asiatique , août-septembre 1861, p. 161-262 ; M. Reinaud, "De l'art militaire chez les Arabes au Moyen-Age ", Journal asiatique , septembre 1848, p. 193-237. BROCKELMANN (C), Geschichte der arabischen Literatur, I 2 , 151-152 ; Suppl. I, p. 220-221 ; SEZGIN, Geschichte des arabischen Schrifttums, I, p. 334-335 ; ʿABD AL-RAḤMĀN, II p. 830 ; M. de GUIGNES, dans Notices et Extraits des manuscrits de la Bibliothèque du Roi, I, 1787, p. 1-66 ; RISM , BX , p. 279, n°195 ; éd. et trad. C. BARBIER DE MEYNARD et A. PAVET DE COURTEILLE, Les Prairies d'or, Paris, 1861-1877 ; éd. revue et corrigée par Ch. PELLAT, Beyrouth, 1965-1979 ; trad. revue et corrigée par Ch. PELLAT, Paris, 1962-1989.. Nasḫī . - Titres, wa, qāla al-Masʿūdī écrits en caractères noirs épais. Ponctuation de petits coeurs renversés noirs (1476, f. 1-271). Ponctuation de points rouges (1476, f. 252-358v, 1477). - Réclames à tous les feuillets. - Notes et corrections marginales. - Frontispice : 58 x 62 mm, encadrement d'un filet rouge. - Estampille de la Restauration utilisée jusqu'en 1831 (1476), autre estampille utilisée sous Louis Philippe (1477). Des feuillets sont légèrement teintés en vert ou ocre (1477, f. 83, 93, 218...). - 471, 358 fol. - Foliotation orientale. - 175 x 85 mm. - 27 lignes à la page. - Surface écrite 135 x 60 mm (1476, f. 1-271) ; 135 x 55 mm (1476, 272-471, 1477) entourée d'un filet doré et de trois filets noirs (1476, f. 1v-2, 1477, f. 1v-2) ou de filets rouges. - Réglures à la miṣṭara . - Quinions.. 1476 : du début à Ḏikr ayyām al-Walīd ibn Yazīd ibn ʿAbd al-Malik ibn Marwān ; 1477 : de Ḏikr ayyām Yazīd wa Ibrāhīm ibnay al-Walīd ibn ʿAbd al-Malik ibn Marwān à la fin. Titre au f. 5 et au frontispice. Inc. (1476, f. 1v) : الحمد لله أهل الحمد و مستوجب الثناء و المجد (...) أمّا بعد فæنا صنفنا كتابنا في أخبار الزمان و قدمنا القول فيه Au frontispice (f. 1) : و علقه لنفسه العبد الفقير إلى الله تعالى المعترف بالذنوب و التعصر و لمن شاء الله بعده في مستهل شهر رجب الفرد سنة إثنين و عشرين و تسعمائة بمحروسة قسطنطينية ... بمحلة ايا صوفيا Exp. et colophon (1477, f. 358-358v) : و يتغمدنا بفضله إنّه جواد منان لا إله إلّا هو ربّ العرش العظيم. تمّ كتاب مروج الذهب (...) و كان الفراغ منه ليلة السبت المبارك الخامس و العشرين من شهر رمضان المبارك من شهور ألف و مائة و عشرين (...) تكمله العبد الفقير إلى سحبانه محمد بن أحمد البودري المغربي غفر الله ... Copie de deux mains. Copie de 1476, f. 1-271v anonyme et achevée le 1 er raǧab 922/31 juillet 1516 à Constantinople, Āyā Ṣūfyā (f. 1) ; copie de 1476, f. 272-358v et 1477 exécutée par Muḥammad ibn Aḥmad al-Būdurī al-Maġribī et achevée le 25 ramaḍān 1120/8 décembre 1708 (1477, f. 358v).. Marques de possession de Aḥmad Čenavī ibn al-?ayẖ Muṣṭafā (1476, f. 1 ; 1477, f. 1), de ʿAbd al-Ḥalīm... ; de Yaḥyā Aẖīzāde, qāḍī ʿaskar de Roumélie (HAMMER, XIII, 170) (1476, f. 1) ; de ʿAlī al-Fuwwī (1477, f. de garde). - Cachets au nom de al-Sayyid Aḥmad (1476, f. 1 ; 1477, f. de garde et f. 1), le dernier daté de 1184/1770-71. - Estampille de la Restauration utilisée jusqu'en 1831 (1476), autre estampille utilisée sous Louis Philippe (1477).. Frontispice, Encadrement. Frontispice, Encadrement. Reliures à recouvrement, celui du ms 1476 ayant disparu ; maroquin brun ; plaques centrales en forme de mandorles polylobées dorées sur des pièces de cuir rapportées, 55 x 36 mm ; décor de nuages, cf. DEROCHE (F.), Les Manuscrits du Coran : du Maghreb à l'Insulinde. Paris, 1985, II, type NSd, bordées de rosettes dorées ; pendentifs formés de rosettes dorées (1476) ou de fleurons dorés (1477) ; cadre de s bordé de filets et de rosettes espacées doré. Au rabat (1477), médaillon doré, bordure de filets dorés et rosettes espacées. Sur la gouttière, décor de rosettes et bordure de filets dorés ; contreplats et feuillets de garde de papier moucheté.. Système de translittération utilisé : Arabica, proche de la norme ISO 233-2 : 1993 : Information et documentation — Translittération des caractères arabes en caractères latins — Partie 2: Langue arabe — Translittération simplifiée.

Örnek Metin 1476 : du début à Ḏikr ayyām al-Walīd ibn Yazīd ibn ʿAbd al-Malik ibn Marwān ; 1477 : de Ḏikr ayyām Yazīd wa Ibrāhīm ibnay al-Walīd ibn ʿAbd al-Malik ibn Marwān à la fin. Titre au f. 5 et au frontispice. Inc. (1476, f. 1v) : الحمد لله أهل الحمد و مستوجب الثناء و المجد (...) أمّا بعد فæنا صنفنا كتابنا في أخبار الزمان و قدمنا القول فيه Au frontispice (f. 1) : و علقه لنفسه العبد الفقير إلى الله تعالى المعترف بالذنوب و التعصر و لمن شاء الله بعده في مستهل شهر رجب الفرد سنة إثنين و عشرين و تسعمائة بمحروسة قسطنطينية ... بمحلة ايا صوفيا Exp. et colophon (1477, f. 358-358v) : و يتغمدنا بفضله إنّه جواد منان لا إله إلّا هو ربّ العرش العظيم. تمّ كتاب مروج الذهب (...) و كان الفراغ منه ليلة السبت المبارك الخامس و العشرين من شهر رمضان المبارك من شهور ألف و مائة و عشرين (...) تكمله العبد الفقير إلى سحبانه محمد بن أحمد البودري المغربي غفر الله ... Copie de deux mains. Copie de 1476, f. 1-271v anonyme et achevée le 1 er raǧab 922/31 juillet 1516 à Constantinople, Āyā Ṣūfyā (f. 1) ; copie de 1476, f. 272-358v et 1477 exécutée par Muḥammad ibn Aḥmad al-Būdurī al-Maġribī et achevée le 25 ramaḍān 1120/8 décembre 1708 (1477, f. 358v).

Eski Raf Numarası Supplément arabe 714, Supplément arabe 714 II

Araştırma Aracının Başlığı Manuscrits et fonds d'archives

Alt Başlık Département des Manuscrits. Arabe.

Taşıyıcı Ortam/Materyal Papier filigrané. Filigranes en forme d'oiseau (1476, f. 16) ; d'ancre surmontée d'une étoile (1476, f. 256) ; d'armoiries (f. 300) ; de trois croissants (1477, f. 331), contremarque BB (f. 334) ; de couronne (f. 345).