Yazar
Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi
Basım Tarihi
2025
Basım Yeri
-
Fransa Ulusal Kütüphanesi
Konu
Gaulmin (Gilbert) [Eski sahip / Önceki sahip], [انشاء] [انشاء]
Tür
Kitap
Dil
fas,tur
Dijital
Evet
Yazma
Evet
Kütüphane
Fransa Toplu Kataloğu (CCFr) için İletişim Bilgileri
Demirbaş Numarası
Persan 7
Kayıt Numarası
eadbam:EADC:N1026A98375_FRBNFEAD00010164780022
Lokasyon
Fransa Ulusal Kütüphanesi. El Yazmaları Bölümü
Tarih
16. yüzyılın ortalarında
Notlar
Bu kuruma bağlı diğer dosya(lar): FRBAMCCFR-000047-01b.xml FRBAMCCFR-000047-01c.xml. Blochet Kataloğu (1905-1934) n° 2147 Munzavi, IV, s. 2697 ve 3277 Ritter-Reinert, die Persische Dichterhandschriften der Fatih-Bibliothek, İstanbul, Oriens, 29-30 (1986), s. 128-131 Munzavī, Fihrist-i muštarak (...) Pākistān, VII (1), İslamabad, 1986, no. 123, s. 170-183, Fouchécour, Moralia, Fars edebiyatında ahlaki kavramlar (...), Paris, 1986, s. 145-7 Keshavarz, Tanımlayıcı ve analitik bir katalog (...) Wellcome Institute (...), Londra, 1986, n° 413, s. 593-4 bas. (Kahire, 1280H., vb.). F.'nin defteri. 187-95 tersten bağlanmıştır. Birkaç istisna dışında (f. 51 metrekare), defterler kiyonlardır. F. 48v, dijital tablolu Türkçe notlar; f. 216, Farsçada iki rubaiyyat. Bazı marjinal açıklamalar, passim. Koleksiyondaki Osmanlı el yapımı çeşitli parçalar yaklaşık olarak aynı tarihli görünüyor. No. I'den VII'ye kadar, Nasẖī dilinde, sayfa başına 13 ila 15 satır, rubr başlıkları ile. ve reklamlar aynı elden: Hayır. Silaḥdār Yūsuf b. Abdullah ve No. III, H. 958'de (1551) kopya edilmiş olup, aynı kişi (f. 31)'in merhum Davud Paşa'nın [Dâ'ûd Paşa, Mısır Valisi, m. 956H.'de.] Başka hiçbir parçada kolofon bulunmamaktadır, ancak VIII'den XX'ye kadar 15 satırlık Osmanlı alfabesiyle yazılmış birkaç parça olduğu görülmektedir; bunlar arasında Ahmed b. ʿĪsà (f. 215v) kendi kullanımı için müstensih olabilir ve XXI (15 satıra 2 sütundan oluşan Nastaʿlīq) başka ellerdedir. Yazılı yüzeyler: 80×150 ile 120×160 mm arası. Bayan 155 × 215.. (bkz. f.1). Yalnızca sonuncusu Farsça olan belgeler koleksiyonu, Birçoğu isim, yer veya tarih taşımayan mektuplar ve diplomatik belgeler koleksiyonu. Birçoğu Suriye ve Mısır'la ilgili. 948H./1541-2 (f. 117), 952H tarihlerini not ediyoruz. (f. 126) 959H. (Segdin'in ʿAlī Pāšā tarafından imparatorluklardan ele geçirilmesiyle ilgili hikaye, f. 163-5v) ve 960H./1552-3 (f. 160). F. 169-70, Samandara [Smederevo] ile ilgili. Farhād Pāšā, Suriye Bēglerbēgi, Dāʾūd Pāšā, Sivas Bēglerbēgi, Aḥmad Uvaysī, Muḥ isimleri özellikle karşımıza çıkıyor. Čalabī Munaǧimzāda H̱usraw Ḥaydar, Ibrāhīm, H̱ w āǧa Ṣafar Salmāsī, Pīrī, ʿAlī Āġā. Ayaş, Muh. Semerkandi, ʿAbd-ullāh, vb... Incipit: جناب رفعت ماب سعادت نصاب حضرت حسین بک کامیاب .... (cf. f. 1). Yalnızca sonuncusu Farsça olan belgeler koleksiyonu, Birçoğu isim, yer veya tarih taşımayan mektuplar ve diplomatik belgeler koleksiyonu. Birçoğu Suriye ve Mısır'la ilgili. 948H./1541-2 (f. 117), 952H tarihlerini not ediyoruz. (f. 126) 959H. (Segdin'in ʿAlī Pāšā tarafından imparatorluklardan ele geçirilmesiyle ilgili hikaye, f. 163-5v) ve 960H./1552-3 (f. 160). F. 169-70, Samandara [Smederevo] ile ilgili. Farhād Pāšā, Suriye Bēglerbēgi, Dāʾūd Pāšā, Sivas Bēglerbēgi, Aḥmad Uvaysī, Muḥ isimleri özellikle karşımıza çıkıyor. Čalabī Munaǧimzāda H̱usraw Ḥaydar, Ibrāhīm, H̱ w āǧa Ṣafar Salmāsī, Pīrī, ʿAlī Āġā. Ayaş, Muh. Semerkandi, ʿAbd-ullāh, vb... Başlangıç: جناب رفعت ماب سعادت نصاب حضرت حسین بک کامیاب .... G. Gaulmin'in kütüphanesinden gelir; f.'ye giden kapı 245v kitaplarının envanterini çıkaran iki kişinin baş harfleri ve “iki yüz seksen altı” sayısı. Armain imzalı bir duyuru (n° 271) üstte yer almaktadır. Kırmızı renkli parşömen Avrupa ciltlemesi.
Örnek Metin
(bkz. f.1). Yalnızca sonuncusu Farsça olan belgeler koleksiyonu, Birçoğu isim, yer veya tarih taşımayan mektuplar ve diplomatik belgeler koleksiyonu. Birçoğu Suriye ve Mısır'la ilgili. 948H./1541-2 (f. 117), 952H tarihlerini not ediyoruz. (f. 126) 959H. (Segdin'in ʿAlī Pāšā tarafından imparatorluklardan ele geçirilmesiyle ilgili hikaye, f. 163-5v) ve 960H./1552-3 (f. 160). F. 169-70, Samandara [Smederevo] ile ilgili. Farhād Pāšā, Suriye Bēglerbēgi, Dāʾūd Pāšā, Sivas Bēglerbēgi, Aḥmad Uvaysī, Muḥ isimleri özellikle karşımıza çıkıyor. Čalabī Munaǧimzāda H̱usraw Ḥaydar, Ibrāhīm, H̱ w āǧa Ṣafar Salmāsī, Pīrī, ʿAlī Āġā. Ayaş, Muh. Semerkandi, ʿAbd-ullāh, vb... Incipit: جناب رفعت ماب سعادت نصاب حضرت حسین بک کامیاب ...
Eski Raf Numarası
1675, P, 1682, 1497
Eski Raf Numaraları
1675, P, 1682, 1497
Sayfa Numaralandırma (Folyo)
F. 71-172v
İllüstrasyon/Resimleme
Encadrements de 2 filets rouges aux f. 196v-215v.
Araştırma Aracının Başlığı
Manuscrits et fonds d'archives
Araştırma Aracının Dilleri
Notice rédigée en
Alt Başlık
Département des Manuscrits. Persan.
Taşıyıcı Ortam/Materyal
Papier européen (filigranes : ancre, f. 1-70 ; chapeau ; main avec A.S. ; colonne ; tête de bœuf ; etc.) 245 feuillets ; il n'y a pas de f. 133-6. Il y a en revanche 6 f. blancs non numérotés entre f. 62v et 63,2 entre 70v et 71, 6 entre 124v et 125, 2 entre 175v et 176 et 1 entre 186v et 187. Les f. 11, 49-50, 58v-9, 111-2, 121, 142-2v, 155v, 156v, 157v-9, 160v-1, 162-2v, 173 et 186v sont blancs. Les f. 122 et [124. 6 ] sont teintés en rose, 101, 103, 108 et 110, en jaune.
