Manuscrits et fonds d'archives.Département des Manuscrits.Turc., ثمار الترجمة Simârü'l-tercüme , Traduction abrégée, par un anonyme, du précis de l'histoire de l'Égypte que Ǧelal ed-Din ʿAbd el-Rahman ibn Abi Bekr el-Soyouti écrivit en arabe, sous le titre de Housn el-mouhadhara fi akhbar Misr vel-Kahira .
( ثمار الترجمة )

Name: Manuscrits et fonds d'archives.Département des Manuscrits.Turc., ثمار الترجمة Simârü'l-tercüme , Traduction abrégée, par un anonyme, du précis de l'histoire de l'Égypte que Ǧelal ed-Din ʿAbd el-Rahman ibn Abi Bekr el-Soyouti écrivit en arabe, sous le titre de Housn el-mouhadhara fi akhbar Misr vel-Kahira .
Author: Bibliothèque nationale de France, Bibliothèque nationale de France, Bibliothèque nationale de France, Bibliothèque nationale de France

İsim	Manuscrits et fonds d'archives.Département des Manuscrits.Turc., ثمار الترجمة Simârü'l-tercüme , Traduction abrégée, par un anonyme, du précis de l'histoire de l'Égypte que Ǧelal ed-Din ʿAbd el-Rahman ibn Abi Bekr el-Soyouti écrivit en arabe, sous le titre de Housn el-mouhadhara fi akhbar Misr vel-Kahira .
İsim Orijinal	ثمار الترجمة
Yazar	Bibliothèque nationale de France, Bibliothèque nationale de France, Bibliothèque nationale de France, Bibliothèque nationale de France
Basım Tarihi:	2025
Basım Yeri	- Bibliothèque nationale de France
Konu	Hüsnü'l-muhazar Hüsnü'l-muhazar - Hüsnü'l-muhadara Hüsnü'l-muhadara Dastan-i Mansour Hallağ Dastan-i Mansour Hallağ - Destan- Mansur Hallac Destan- Mansur Hallac el-Izah fi fazaïl el-nikah el-Izah fi fazaïl el-nikah - El-Izah fî fazailü'l-nikah El-Izah fî fazailü'l-nikah Tsimar el-terǧoume Tsimar el-terǧoume - Simârü'l-tercüme Simârü'l-tercüme
Tür	Kitap
Dil	Osmanlıca
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Sayfa Sayısı	74
Fiziksel Boyutlar	22 × 16 centimètres.
Kütüphane:	Fransa Toplu Kataloğu (CCFr) için İletişim Bilgileri
Demirbaş Numarası	Turc 111
Kayıt Numarası	eadbam:EADC:NE0089416_FRBNFEAD00009261789773
Lokasyon	Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
Tarih	Fin du XVIe-début du XVIIe siècle
Notlar	Autre(s) fichier(s) lié(s) à cette institution: FRBAMCCFR-000060-01b.xml. Écritures turques médiocres, de la fin du XVI e siècle et du commencement du XVII e ; la traduction de l'histoire de Soyouti est datée du troisième jour de Zilhiǧǧa 1001 de l'hégire (31 août 1593).. Histoire composée en 991 (1583), date qui se trouve indiquée, sans plus de détails, immédiatement avant la souscription. Cet ouvrage est suivi (folio 53 verso) d'un opuscule en turc, sans nom d'auteur, intitulé لايضاح في فضائل النكاح , sur les avantages du mariage, qui est composé d'après les traités de jurisprudence ; d'un opuscule en vers mesnevis, en turc, intitulé دآستآن منصور , dans lequel se trouve narrée l'histoire du célèbre hérésiarque Mansour Hallağ (folio 62 verso) ; de la copie intégrale, sans aucun changement, du manifeste de victoire, que Sultan Selim publia quand il eut conquis l'Egypte (folio 71 verso), et qu'il data du Caire, de l'un des dix premiers jours du mois de Rabiʿ premier de l'année 923 (24 mars-2 avril 1517). Des traditions et des prières ont été ajoutées sur les pages restées en blanc.. Vansleb.. Reliure en veau raciné, au chiffre de Charles X.. MàJ par SY en 2019
Örnek Metin	Histoire composée en 991 (1583), date qui se trouve indiquée, sans plus de détails, immédiatement avant la souscription. Cet ouvrage est suivi (folio 53 verso) d'un opuscule en turc, sans nom d'auteur, intitulé لايضاح في فضائل النكاح , sur les avantages du mariage, qui est composé d'après les traités de jurisprudence ; d'un opuscule en vers mesnevis, en turc, intitulé دآستآن منصور , dans lequel se trouve narrée l'histoire du célèbre hérésiarque Mansour Hallağ (folio 62 verso) ; de la copie intégrale, sans aucun changement, du manifeste de victoire, que Sultan Selim publia quand il eut conquis l'Egypte (folio 71 verso), et qu'il data du Caire, de l'un des dix premiers jours du mois de Rabiʿ premier de l'année 923 (24 mars-2 avril 1517). Des traditions et des prières ont été ajoutées sur les pages restées en blanc.
Eski Raf Numarası	Regius 1321
Araştırma Aracının Başlığı	Manuscrits et fonds d'archives
Araştırma Aracının Dilleri	Notice rédigée en
Alt Başlık	Département des Manuscrits. Turc.

Kaynağa git Fransa Toplu Kataloğu (CCFr) için İletişim Bilgileri Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr)

Aramaya Dön

Fransa Toplu Kataloğu (CCFr) için İletişim Bilgileri

Kaynağa git

Manuscrits et fonds d'archives.Département des Manuscrits.Turc., ثمار الترجمة Simârü'l-tercüme , Traduction abrégée, par un anonyme, du précis de l'histoire de l'Égypte que Ǧelal ed-Din ʿAbd el-Rahman ibn Abi Bekr el-Soyouti écrivit en arabe, sous le titre de Housn el-mouhadhara fi akhbar Misr vel-Kahira .

( ثمار الترجمة )

Yazar Bibliothèque nationale de France, Bibliothèque nationale de France, Bibliothèque nationale de France, Bibliothèque nationale de France

Basım Tarihi 2025

Basım Yeri - Bibliothèque nationale de France

Konu Hüsnü'l-muhazar Hüsnü'l-muhazar - Hüsnü'l-muhadara Hüsnü'l-muhadara Dastan-i Mansour Hallağ Dastan-i Mansour Hallağ - Destan- Mansur Hallac Destan- Mansur Hallac el-Izah fi fazaïl el-nikah el-Izah fi fazaïl el-nikah - El-Izah fî fazailü'l-nikah El-Izah fî fazailü'l-nikah Tsimar el-terǧoume Tsimar el-terǧoume - Simârü'l-tercüme Simârü'l-tercüme

Tür Kitap

Dil Osmanlıca

Dijital Evet

Yazma Evet

Sayfa Sayısı 74

Fiziksel Boyutlar 22 × 16 centimètres.

Kütüphane Fransa Toplu Kataloğu (CCFr) için İletişim Bilgileri

Demirbaş Numarası Turc 111

Kayıt Numarası eadbam:EADC:NE0089416_FRBNFEAD00009261789773

Lokasyon Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits

Tarih Fin du XVIe-début du XVIIe siècle

Notlar Autre(s) fichier(s) lié(s) à cette institution: FRBAMCCFR-000060-01b.xml. Écritures turques médiocres, de la fin du XVI e siècle et du commencement du XVII e ; la traduction de l'histoire de Soyouti est datée du troisième jour de Zilhiǧǧa 1001 de l'hégire (31 août 1593).. Histoire composée en 991 (1583), date qui se trouve indiquée, sans plus de détails, immédiatement avant la souscription. Cet ouvrage est suivi (folio 53 verso) d'un opuscule en turc, sans nom d'auteur, intitulé لايضاح في فضائل النكاح , sur les avantages du mariage, qui est composé d'après les traités de jurisprudence ; d'un opuscule en vers mesnevis, en turc, intitulé دآستآن منصور , dans lequel se trouve narrée l'histoire du célèbre hérésiarque Mansour Hallağ (folio 62 verso) ; de la copie intégrale, sans aucun changement, du manifeste de victoire, que Sultan Selim publia quand il eut conquis l'Egypte (folio 71 verso), et qu'il data du Caire, de l'un des dix premiers jours du mois de Rabiʿ premier de l'année 923 (24 mars-2 avril 1517). Des traditions et des prières ont été ajoutées sur les pages restées en blanc.. Vansleb.. Reliure en veau raciné, au chiffre de Charles X.. MàJ par SY en 2019

Örnek Metin Histoire composée en 991 (1583), date qui se trouve indiquée, sans plus de détails, immédiatement avant la souscription. Cet ouvrage est suivi (folio 53 verso) d'un opuscule en turc, sans nom d'auteur, intitulé لايضاح في فضائل النكاح , sur les avantages du mariage, qui est composé d'après les traités de jurisprudence ; d'un opuscule en vers mesnevis, en turc, intitulé دآستآن منصور , dans lequel se trouve narrée l'histoire du célèbre hérésiarque Mansour Hallağ (folio 62 verso) ; de la copie intégrale, sans aucun changement, du manifeste de victoire, que Sultan Selim publia quand il eut conquis l'Egypte (folio 71 verso), et qu'il data du Caire, de l'un des dix premiers jours du mois de Rabiʿ premier de l'année 923 (24 mars-2 avril 1517). Des traditions et des prières ont été ajoutées sur les pages restées en blanc.

Eski Raf Numarası Regius 1321

Araştırma Aracının Başlığı Manuscrits et fonds d'archives

Araştırma Aracının Dilleri Notice rédigée en

Alt Başlık Département des Manuscrits. Turc.