السفر الثانِي ِمنْ مُخُتَصَر كِتَاب العَيْن [Manuscrito]
(السفر الثانِي ِمنْ مُخُتَصَر كِتَاب العَيْن )

Name: السفر الثانِي ِمنْ مُخُتَصَر كِتَاب العَيْن [Manuscrito]
Author: محمد بن حسن الزبيدي

İsim	السفر الثانِي ِمنْ مُخُتَصَر كِتَاب العَيْن [Manuscrito]
İsim Orijinal	السفر الثانِي ِمنْ مُخُتَصَر كِتَاب العَيْن
Yazar	محمد بن حسن الزبيدي
Yazar Orijinal	محمد بن حسن الزبيدي
Basım Tarihi:	1043
Basım Yeri	- S.l.
Konu	Manuscritos árabes, Manuscritos aljamiados, Arabe -- Diccionarios
Tür	Kitap
Dil	Arapça
Dijital	Hayır
Yazma	Hayır
Sayfa Sayısı	148
Kütüphane:	CSIC Kütüphanesi ve Arşiv Ağı
Kayıt Numarası	34CSIC_ALMA_DS21100370800004201
Lokasyon	Centro de Ciencias Humanas y Sociales
Tarih	1043 [1 rabīʽ al-awwal/8 octubre 1043]
Notlar	Segunda parte del Compendio del Kitāb al-ʽayn de al-Jalīl por M. b. al-H. az-Zubaidī al-Išbīlī (GAL, I, 139). El manuscrito RESC 49 contiene una copia acéfala de este compendio.. Incipit:[بسملة] بَابُ الْثُّنإِي الْمضَاْعَفِ من المُعتَل الغَيْنُ والْيَاء. الْغَاْيَةُ مَدَيْ كُلّ شيْءٍ تَحْقيْرُها غُيَيَّةٌ وقد غيّيتُ غاْيةً., Explicit:وَيُقَالُ وَاوٌ لهُ مؤاوَاةٌ كراهِية انضال الوَاوَات وَالياءات انقضى حرف الياء بتمام حُرْف المعْجَم كُلها بحمد الله وَعوْنِهِ وَهَذَا اخِرُ كتاب العيْن للخليل ان شاء الله., Tinta negra, 1 copista desconocido., Colofón: تم نسخ هذ(sic) الكتاب في اوّل ربيع الاول من سنة حمسٍ وثلثين واربع ماية بعون الله وتأييده., Características especiales: No., Ilustración: No., Ilustraciones: No., Tipo de cuaderno: Cuadernos de 5 bifolios., Deterioros generales: Volumen sin encuadernación, muchas hojas sueltas. Humedad, moho, apolillado. Primeras hojas muy deterioradas. Galerías por insectos., H. en blanco: No., H. dañadas, mutiladas, sueltas: Sueltas: 1-10, 19-20, 27, 77, 86, 97, 106, 116, 117, 126, 127, 136, 137, 139-145. Dañadas: todas. En las 100 primeras el texto está afectado por la humedad. Mutiladas: 1-50., H. faltan o añadidas: No., Foliación: 1-145: a tinta negra en el margen superior derecho del verso., Reclamos: No., Signatura de cuaderno: No., Pautado: No se aprecia. Distancia interlineal: 0,7-1 cm., Filigrana: No., Signatura antigua: f.145v a lápiz: “Ms. 35”. Junta 35, Anotaciones: Anotaciones marginales contemporáneas a la copia. Hoja de guarda: índice. f.1r: nota acerca del contenido de la obra.. Incipit:[بسملة] بَابُ الْثُّنإِي الْمضَاْعَفِ من المُعتَل الغَيْنُ والْيَاء. الْغَاْيَةُ مَدَيْ كُلّ شيْءٍ تَحْقيْرُها غُيَيَّةٌ وقد غيّيتُ غاْيةً., Explicit:وَيُقَالُ وَاوٌ لهُ مؤاوَاةٌ كراهِية انضال الوَاوَات وَالياءات انقضى حرف الياء بتمام حُرْف المعْجَم كُلها بحمد الله وَعوْنِهِ وَهَذَا اخِرُ كتاب العيْن للخليل ان شاء الله., Tinta negra, 1 copista desconocido., Colofón: تم نسخ هذ(sic) الكتاب في اوّل ربيع الاول من سنة حمسٍ وثلثين واربع ماية بعون الله وتأييده., Características especiales: No., Ilustración: No., Ilustraciones: No., Tipo de cuaderno: Cuadernos de 5 bifolios., Deterioros generales: Volumen sin encuadernación, muchas hojas sueltas. Humedad, moho, apolillado. Primeras hojas muy deterioradas. Galerías por insectos., H. en blanco: No., H. dañadas, mutiladas, sueltas: Sueltas: 1-10, 19-20, 27, 77, 86, 97, 106, 116, 117, 126, 127, 136, 137, 139-145. Dañadas: todas. En las 100 primeras el texto está afectado por la humedad. Mutiladas: 1-50., H. faltan o añadidas: No., Foliación: 1-145: a tinta negra en el margen superior derecho del verso., Reclamos: No., Signatura de cuaderno: No., Pautado: No se aprecia. Distancia interlineal: 0,7-1 cm., Filigrana: No., Signatura antigua: f.145v a lápiz: “Ms. 35”. Junta 35, Anotaciones: Anotaciones marginales contemporáneas a la copia. Hoja de guarda: índice. f.1r: nota acerca del contenido de la obra.. Mª del P. Martínez Olmo, Colección de manuscritos árabes y aljamiados de la Biblioteca del Instituto de Filología del CSIC, Instituto de Filología CSIC, Madrid, 1998 (4 Cd-Rom), CD 3. -Instituto Miguel Asín de Estudios Arabes, Colección de manuscritos árabes y aljamiados, Microforma, Madrid: 1983-84, 25 rollos, Ms. 34 y 35.. No tiene, volumen cosido con muchas hojas sueltas. Envuelto con un folio moderno con anotaciones a lápiz en castellano sobre la obra.
Örnek Metin	Segunda parte del Compendio del Kitāb al-ʽayn de al-Jalīl por M. b. al-H. az-Zubaidī al-Išbīlī (GAL, I, 139). El manuscrito RESC 49 contiene una copia acéfala de este compendio.
Edinme	Procedencia: f. 145v: "ملك احمد عيسى المَرَّكرشِي" Almonacid de la Sierra. Pablo Gil. Sección Árabe Centro de Estudios Históricos (JAE). Escuela de Estudios Árabes de Madrid. Instituto de Filología, CSIC. Ingreso: Junio de 1910.
Sayısal Sınıflandırma	091(=411.21), (038)=411.21
Sayısal Sınıflandırma (Liste)	091(=411.21), (038)=411.21
Atıf Notu	Descripción: J. Ribera y M. Asín (dirs.), Manuscritos árabes y aljamiados de la biblioteca de la Junta: noticia y extractos, Madrid: Junta para la ampliación de Estudios e Investigaciones Científicas, 1912, 134-135., Bibliografía: J. Ribera y M. Asín (dirs.), Manuscritos árabes y aljamiados de la biblioteca de la Junta: noticia y extractos, Madrid: Junta para la ampliación de Estudios e Investigaciones Científicas, 1912, 134-135.
Dil Notu	Árabe con escritura magrebí
Seri/Tarihçe	Serie: Manuscripta

Kaynağa git CSIC Kütüphanesi ve Arşiv Ağı Red de Bibliotecas y Archivos del CSIC

Aramaya Dön

CSIC Kütüphanesi ve Arşiv Ağı

Kaynağa git

السفر الثانِي ِمنْ مُخُتَصَر كِتَاب العَيْن [Manuscrito]

(السفر الثانِي ِمنْ مُخُتَصَر كِتَاب العَيْن )

Yazar محمد بن حسن الزبيدي

Yazar Orijinal محمد بن حسن الزبيدي

Basım Tarihi 1043

Basım Yeri - S.l.

Konu Manuscritos árabes, Manuscritos aljamiados, Arabe -- Diccionarios

Tür Kitap

Dil Arapça

Dijital Hayır

Yazma Hayır

Sayfa Sayısı 148

Kütüphane CSIC Kütüphanesi ve Arşiv Ağı

Kayıt Numarası 34CSIC_ALMA_DS21100370800004201

Lokasyon Centro de Ciencias Humanas y Sociales

Tarih 1043 [1 rabīʽ al-awwal/8 octubre 1043]

Notlar Segunda parte del Compendio del Kitāb al-ʽayn de al-Jalīl por M. b. al-H. az-Zubaidī al-Išbīlī (GAL, I, 139). El manuscrito RESC 49 contiene una copia acéfala de este compendio.. Incipit:[بسملة] بَابُ الْثُّنإِي الْمضَاْعَفِ من المُعتَل الغَيْنُ والْيَاء. الْغَاْيَةُ مَدَيْ كُلّ شيْءٍ تَحْقيْرُها غُيَيَّةٌ وقد غيّيتُ غاْيةً., Explicit:وَيُقَالُ وَاوٌ لهُ مؤاوَاةٌ كراهِية انضال الوَاوَات وَالياءات انقضى حرف الياء بتمام حُرْف المعْجَم كُلها بحمد الله وَعوْنِهِ وَهَذَا اخِرُ كتاب العيْن للخليل ان شاء الله., Tinta negra, 1 copista desconocido., Colofón: تم نسخ هذ(sic) الكتاب في اوّل ربيع الاول من سنة حمسٍ وثلثين واربع ماية بعون الله وتأييده., Características especiales: No., Ilustración: No., Ilustraciones: No., Tipo de cuaderno: Cuadernos de 5 bifolios., Deterioros generales: Volumen sin encuadernación, muchas hojas sueltas. Humedad, moho, apolillado. Primeras hojas muy deterioradas. Galerías por insectos., H. en blanco: No., H. dañadas, mutiladas, sueltas: Sueltas: 1-10, 19-20, 27, 77, 86, 97, 106, 116, 117, 126, 127, 136, 137, 139-145. Dañadas: todas. En las 100 primeras el texto está afectado por la humedad. Mutiladas: 1-50., H. faltan o añadidas: No., Foliación: 1-145: a tinta negra en el margen superior derecho del verso., Reclamos: No., Signatura de cuaderno: No., Pautado: No se aprecia. Distancia interlineal: 0,7-1 cm., Filigrana: No., Signatura antigua: f.145v a lápiz: “Ms. 35”. Junta 35, Anotaciones: Anotaciones marginales contemporáneas a la copia. Hoja de guarda: índice. f.1r: nota acerca del contenido de la obra.. Incipit:[بسملة] بَابُ الْثُّنإِي الْمضَاْعَفِ من المُعتَل الغَيْنُ والْيَاء. الْغَاْيَةُ مَدَيْ كُلّ شيْءٍ تَحْقيْرُها غُيَيَّةٌ وقد غيّيتُ غاْيةً., Explicit:وَيُقَالُ وَاوٌ لهُ مؤاوَاةٌ كراهِية انضال الوَاوَات وَالياءات انقضى حرف الياء بتمام حُرْف المعْجَم كُلها بحمد الله وَعوْنِهِ وَهَذَا اخِرُ كتاب العيْن للخليل ان شاء الله., Tinta negra, 1 copista desconocido., Colofón: تم نسخ هذ(sic) الكتاب في اوّل ربيع الاول من سنة حمسٍ وثلثين واربع ماية بعون الله وتأييده., Características especiales: No., Ilustración: No., Ilustraciones: No., Tipo de cuaderno: Cuadernos de 5 bifolios., Deterioros generales: Volumen sin encuadernación, muchas hojas sueltas. Humedad, moho, apolillado. Primeras hojas muy deterioradas. Galerías por insectos., H. en blanco: No., H. dañadas, mutiladas, sueltas: Sueltas: 1-10, 19-20, 27, 77, 86, 97, 106, 116, 117, 126, 127, 136, 137, 139-145. Dañadas: todas. En las 100 primeras el texto está afectado por la humedad. Mutiladas: 1-50., H. faltan o añadidas: No., Foliación: 1-145: a tinta negra en el margen superior derecho del verso., Reclamos: No., Signatura de cuaderno: No., Pautado: No se aprecia. Distancia interlineal: 0,7-1 cm., Filigrana: No., Signatura antigua: f.145v a lápiz: “Ms. 35”. Junta 35, Anotaciones: Anotaciones marginales contemporáneas a la copia. Hoja de guarda: índice. f.1r: nota acerca del contenido de la obra.. Mª del P. Martínez Olmo, Colección de manuscritos árabes y aljamiados de la Biblioteca del Instituto de Filología del CSIC, Instituto de Filología CSIC, Madrid, 1998 (4 Cd-Rom), CD 3. -Instituto Miguel Asín de Estudios Arabes, Colección de manuscritos árabes y aljamiados, Microforma, Madrid: 1983-84, 25 rollos, Ms. 34 y 35.. No tiene, volumen cosido con muchas hojas sueltas. Envuelto con un folio moderno con anotaciones a lápiz en castellano sobre la obra.

Örnek Metin Segunda parte del Compendio del Kitāb al-ʽayn de al-Jalīl por M. b. al-H. az-Zubaidī al-Išbīlī (GAL, I, 139). El manuscrito RESC 49 contiene una copia acéfala de este compendio.

Edinme Procedencia: f. 145v: "ملك احمد عيسى المَرَّكرشِي" Almonacid de la Sierra. Pablo Gil. Sección Árabe Centro de Estudios Históricos (JAE). Escuela de Estudios Árabes de Madrid. Instituto de Filología, CSIC. Ingreso: Junio de 1910.

Sayısal Sınıflandırma 091(=411.21), (038)=411.21

Sayısal Sınıflandırma (Liste) 091(=411.21), (038)=411.21

Atıf Notu Descripción: J. Ribera y M. Asín (dirs.), Manuscritos árabes y aljamiados de la biblioteca de la Junta: noticia y extractos, Madrid: Junta para la ampliación de Estudios e Investigaciones Científicas, 1912, 134-135., Bibliografía: J. Ribera y M. Asín (dirs.), Manuscritos árabes y aljamiados de la biblioteca de la Junta: noticia y extractos, Madrid: Junta para la ampliación de Estudios e Investigaciones Científicas, 1912, 134-135.

Dil Notu Árabe con escritura magrebí

Seri/Tarihçe Serie: Manuscripta