Documentos árabes [Manuscrito] | Kütüphane.osmanlica.com

Documentos árabes [Manuscrito]

İsim Documentos árabes [Manuscrito]
Tür Kitap
Dil Arapça
Dijital Hayır
Yazma Hayır
Kütüphane: CSIC Kütüphanesi ve Arşiv Ağı
Kayıt Numarası 34CSIC_ALMA_DS21171317790004201
Lokasyon Escuela de Estudios Árabes
Tarih [14..-18..?]
Notlar Carpeta 1. Colección del "Marqués de Villaalegre" después "Eguílaz" y después "Díaz": 1,1 ms73,1 Testimonio sobre el reparto de parte de la herencia de Zahr al-Riyāḍ, en el que consta cómo el sultán Muḥammad IX el Zurdo dona a su hija Umm al-Fatḥ la parte que le habría correspondido en esa herencia de la alquería de Ṣujayra (Zujaira) (1 f.); 1,2 ms73,2 [Šarḥ Maqāmāt al-Ḥarīrī] (1 f.), Carpeta 2: Fragmentos, algunos muy pequeños, de al menos dos documentos árabes: 2,1 ms73,3 [Fragmento de documento notarial] (1 f.); 2,2 ms73,4 [Fragmentos de un manuscrito] (10 fragmentos muy pequeños, algunos sin texto, que parecen corresponder al mismo documento), Carpeta 3. Documentos de Zújar: 3,1 ms73,5 [Fragmento de un testimonio de partición de herencia] (1 f.); 3,2 ms73,6 [Anotaciones informales y cuentas] (1 f.); 3,3 ms 73,7 [Documento de permuta entre Abū Ŷaʻfar Aḥmad b. Muḥammad al-Qirbilyānī y Abū ʻAbd Allāh Muḥammad b. Muḥammad al-Ḥāŷŷ Faraŷ] (1 f.); 3,4 ms73,8 [Anotaciones informales y cuentas sobre pagos hechos para reparaciones en el muro y la cisterna de propiedades familiares] (1 f.), Carpeta 4. Universidad B. Antigua colección "Luque", nos. 11, 71, 91, 95 y 107: 4,1 ms73,9 [Compraventa de una finca agrícola (faddān), que linda al este con la Acequia Gorda (Granada o Baza)] (1 f.); 4,2 ms 73,10 [Compraventa de unas propiedades, seguramente inmuebles, vendidas por 30 dinares de oro al cambio corriente] (1 f.); 4,3 ms73,11 [Compraventa de una parcela en lugar desconocido] (1 f.); 4,4 ms73,12 [Documentos de compraventa]: [Compraventa de una propiedad en el Albaicín por 28 dinares de oro] - [El comprador de una propiedad en el Albaicín por 28 dinares de oro efectúa el pago aplazado] - [Compraventa de un inmueble urbano, probablemente una tienda, y los enseres que contiene] (1 f.); 4,5 ms73,13 Abū Ŷaʻfar Aḥmad b. Saʻīd b. Musāʻid se compromete a pagar a Aḥmad b. ʻAlī b. Muḥammad 20 dinares`] (1 f.), Carpeta 5.- Colección "Universidad": 5,1: 5,1,1 ms73,14 [Contrato de alquiler de un molino] (1 f.); 5,1,2 ms73,15 [Contrato de garantía de cantidad] (1 f.); 5,1,3 ms73,16 [Documento notarial. Testimonio judicial]] (1 f.); 5,1,4 ms73,17 [Repudio simple, vuelta al matrimonio y testimonio de embarazo] (1 f.); 5,1,5 ms73,18 [Contrato matrimonial] (1 f.); 5,1,6 ms73,19 [Documento de reconocimiento de deuda] (1 f.); 5,1,7 ms73,20 [¿Documento de divorcio?] (1 f.); 5,1,8 ms73,21 [Contrato de compraventa] (1 f.); 5,1,9 ms73,22 [¿Documento notarial?] (1 f.); 5,1,10 ms73,23 [Documento de compraventa] (1 f.); 5.1.11 ms73,24 [¿Contrato matrimonial?] (1 f.); 5,1,12 ms73,25 [Contrato matrimonial] (1 f.); 5,1,13 ms73,26 [¿Documento notarial?] (1 f.); 5,1,14 ms73,27 [¿Documento notarial?] (1 f.), Carpeta 5.- Colección "Universidad": 5,2 ms73,28 [Compromiso judicial] (1 f.); 5,3 ms73,29 [Documento de compraventa] (1 f.); 5,4,1 ms73,30 [Fragmento de pergamino] (1 f.); 5,4,2 ms73,31 [¿Documento notarial?] (1 f.); 5,5,1 ms73,32 [Donación de un libro a una madrasa] (1 f.); 5,5,2 ms73,33 [Testimonio de donación] (1 f.)., Carpeta 6: 6,1 ms73,34 [Fragmento de un texto de hadices] (1 f.); 6,2 ms73,35 [Manuscrito sin identificar] (1 f.); 6,3 ms73,36 Elementos y sustancias empleados en medicina y su modo de utilización en casos de dolencias concretas (2 f.), Carpeta 7: ms73,37 [Al-burda] (11 f.), Carpeta 8: ms73,38 [Manuscrito sin identificar] (7 f.), Carpeta 9: 9,1 ms73,39 [Al-risāla] de Ibn Abī Zayd al-Qayrawānī (4 f.) ; 9,2 ms73,40 ]Manuscrito sin identificar] (4 f.), Carpeta 10: 10,1 ms73,41 [Manuscrito sin identificar] (33 f.); 10,2 ms73,42 [Manuscrito en verso sin identificar] (8 f.). Carpeta 1. Colección del "Marqués de Villaalegre" después "Eguílaz" y después "Díaz": 1,1 ms73,1 Testimonio sobre el reparto de parte de la herencia de Zahr al-Riyāḍ, en el que consta cómo el sultán Muḥammad IX el Zurdo dona a su hija Umm al-Fatḥ la parte que le habría correspondido en esa herencia de la alquería de Ṣujayra (Zujaira) (1 f.); 1,2 ms73,2 [Šarḥ Maqāmāt al-Ḥarīrī] (1 f.), Carpeta 2: Fragmentos, algunos muy pequeños, de al menos dos documentos árabes: 2,1 ms73,3 [Fragmento de documento notarial] (1 f.); 2,2 ms73,4 [Fragmentos de un manuscrito] (10 fragmentos muy pequeños, algunos sin texto, que parecen corresponder al mismo documento), Carpeta 3. Documentos de Zújar: 3,1 ms73,5 [Fragmento de un testimonio de partición de herencia] (1 f.); 3,2 ms73,6 [Anotaciones informales y cuentas] (1 f.); 3,3 ms 73,7 [Documento de permuta entre Abū Ŷaʻfar Aḥmad b. Muḥammad al-Qirbilyānī y Abū ʻAbd Allāh Muḥammad b. Muḥammad al-Ḥāŷŷ Faraŷ] (1 f.); 3,4 ms73,8 [Anotaciones informales y cuentas sobre pagos hechos para reparaciones en el muro y la cisterna de propiedades familiares] (1 f.), Carpeta 4. Universidad B. Antigua colección "Luque", nos. 11, 71, 91, 95 y 107: 4,1 ms73,9 [Compraventa de una finca agrícola (faddān), que linda al este con la Acequia Gorda (Granada o Baza)] (1 f.); 4,2 ms 73,10 [Compraventa de unas propiedades, seguramente inmuebles, vendidas por 30 dinares de oro al cambio corriente] (1 f.); 4,3 ms73,11 [Compraventa de una parcela en lugar desconocido] (1 f.); 4,4 ms73,12 [Documentos de compraventa]: [Compraventa de una propiedad en el Albaicín por 28 dinares de oro] - [El comprador de una propiedad en el Albaicín por 28 dinares de oro efectúa el pago aplazado] - [Compraventa de un inmueble urbano, probablemente una tienda, y los enseres que contiene] (1 f.); 4,5 ms73,13 Abū Ŷaʻfar Aḥmad b. Saʻīd b. Musāʻid se compromete a pagar a Aḥmad b. ʻAlī b. Muḥammad 20 dinares`] (1 f.), Carpeta 5.- Colección "Universidad": 5,1: 5,1,1 ms73,14 [Contrato de alquiler de un molino] (1 f.); 5,1,2 ms73,15 [Contrato de garantía de cantidad] (1 f.); 5,1,3 ms73,16 [Documento notarial. Testimonio judicial]] (1 f.); 5,1,4 ms73,17 [Repudio simple, vuelta al matrimonio y testimonio de embarazo] (1 f.); 5,1,5 ms73,18 [Contrato matrimonial] (1 f.); 5,1,6 ms73,19 [Documento de reconocimiento de deuda] (1 f.); 5,1,7 ms73,20 [¿Documento de divorcio?] (1 f.); 5,1,8 ms73,21 [Contrato de compraventa] (1 f.); 5,1,9 ms73,22 [¿Documento notarial?] (1 f.); 5,1,10 ms73,23 [Documento de compraventa] (1 f.); 5.1.11 ms73,24 [¿Contrato matrimonial?] (1 f.); 5,1,12 ms73,25 [Contrato matrimonial] (1 f.); 5,1,13 ms73,26 [¿Documento notarial?] (1 f.); 5,1,14 ms73,27 [¿Documento notarial?] (1 f.), Carpeta 5.- Colección "Universidad": 5,2 ms73,28 [Compromiso judicial] (1 f.); 5,3 ms73,29 [Documento de compraventa] (1 f.); 5,4,1 ms73,30 [Fragmento de pergamino] (1 f.); 5,4,2 ms73,31 [¿Documento notarial?] (1 f.); 5,5,1 ms73,32 [Donación de un libro a una madrasa] (1 f.); 5,5,2 ms73,33 [Testimonio de donación] (1 f.)., Carpeta 6: 6,1 ms73,34 [Fragmento de un texto de hadices] (1 f.); 6,2 ms73,35 [Manuscrito sin identificar] (1 f.); 6,3 ms73,36 Elementos y sustancias empleados en medicina y su modo de utilización en casos de dolencias concretas (2 f.), Carpeta 7: ms73,37 [Al-burda] (11 f.), Carpeta 8: ms73,38 [Manuscrito sin identificar] (7 f.), Carpeta 9: 9,1 ms73,39 [Al-risāla] de Ibn Abī Zayd al-Qayrawānī (4 f.) ; 9,2 ms73,40 ]Manuscrito sin identificar] (4 f.), Carpeta 10: 10,1 ms73,41 [Manuscrito sin identificar] (33 f.); 10,2 ms73,42 [Manuscrito en verso sin identificar] (8 f.). Título facticio, Material: pergamino y papel, Tinta: Negra y roja, Características especiales: Algunos documentos están vocalizados, Ilustración: No, Deterioros: Roturas, galerías, degradaciones de la tinta y manchas de humedad en algunos de los documentos. Título facticio, Material: pergamino y papel, Tinta: Negra y roja, Características especiales: Algunos documentos están vocalizados, Ilustración: No, Deterioros: Roturas, galerías, degradaciones de la tinta y manchas de humedad en algunos de los documentos. Otros soportes: No, Los títulos de las carpetas se han tomado de los títulos manuscritos de las carpetas originales. Otros soportes: No, Los títulos de las carpetas se han tomado de los títulos manuscritos de las carpetas originales. Luis Seco de Lucena, director de la EEA entre 1943 y 1972, comenzó a estudiar los documentos árabes granadinos a principios de los años 40, tal y como reflejan las memorias del centro que se conservan en el Archivo. El hecho de que dedicara gran parte de su actividad investigadora a estos documentos lleva a pensar que aquellos cuya procedencia se desconoce podrían haber sido utilizados por él en su investigaciones. Sí queda clara la procedencia de los documentos de Zújar: el propio Seco de Lucena aclara en su artículo "Un nuevo texto en árabe dialectal granadino" (AA XX (1955), que un particular los encontró ocultos en un muro de su casa al ser demolida la vivienda y que los ofreció. Seco de Lucena Paredes, Luis. Documentos arábigo-granadinos /ed. crítica del texto árabe y traducción al español con introducción, notas, glosarios e índices por Luis Seco de Lucena.- Madrid : Instituto Egipcio de Estudios Islámicos,1961, Seco de Lucena Paredes, Luis. La familia de Muhammad X el Cojo, rey de Granada.- Al-Andalus XI (1946), 379-387, Seco de Lucena Paredes, Luis. Un nuevo texto en árabe dialectal granadino.- Al-Andalus XX (1955), 153-165, Peláez Rovira, Antonio. La política de alianzas matrimoniales en el Reino Nazarí: el caso de Zahr al-Riyāḍ (s. XV).- Miscelánea de estudios árabes y hebraicos. Sección árabe-islam 56 (2007), 205-223, Edición: Pliego particional de la herencia de la sultana Zahr al-Riyāḍ editado por L. Seco de Lucena en Al-Andalus XI (1946), 379-387. Falta comprobar el resto. Seco de Lucena Paredes, Luis. Documentos arábigo-granadinos /ed. crítica del texto árabe y traducción al español con introducción, notas, glosarios e índices por Luis Seco de Lucena.- Madrid : Instituto Egipcio de Estudios Islámicos,1961, Seco de Lucena Paredes, Luis. La familia de Muhammad X el Cojo, rey de Granada.- Al-Andalus XI (1946), 379-387, Seco de Lucena Paredes, Luis. Un nuevo texto en árabe dialectal granadino.- Al-Andalus XX (1955), 153-165, Peláez Rovira, Antonio. La política de alianzas matrimoniales en el Reino Nazarí: el caso de Zahr al-Riyāḍ (s. XV).- Miscelánea de estudios árabes y hebraicos. Sección árabe-islam 56 (2007), 205-223, Edición: Pliego particional de la herencia de la sultana Zahr al-Riyāḍ editado por L. Seco de Lucena en Al-Andalus XI (1946), 379-387. Falta comprobar el resto
Edinme Procedencia: desconocida excepto el Pliego particional de la herencia de la sultana Zahr al-Riyāḍ y los Documentos de Zújar (Escuela de Estudios Árabes)
Saklama Geçmişi Transferidos a la Biblioteca el 05-04-2017 por la Dra. Ana María Carballeira Debasa, quien los encontró en una alacena de su antiguo despacho. Se hizo un acta de transferencia y con fecha 06-04-2017 se redactó un informe sobre las circunstancias de dicha transferencia que incluía un inventario provisional de los documentos.
Dil Notu Arabe
Kaynağa git CSIC Kütüphanesi ve Arşiv Ağı Red de Bibliotecas y Archivos del CSIC
Red de Bibliotecas y Archivos del CSIC CSIC Kütüphanesi ve Arşiv Ağı
Kaynağa git

Documentos árabes [Manuscrito]

Tür Kitap
Dil Arapça
Dijital Hayır
Yazma Hayır
Kütüphane CSIC Kütüphanesi ve Arşiv Ağı
Kayıt Numarası 34CSIC_ALMA_DS21171317790004201
Lokasyon Escuela de Estudios Árabes
Tarih [14..-18..?]
Notlar Carpeta 1. Colección del "Marqués de Villaalegre" después "Eguílaz" y después "Díaz": 1,1 ms73,1 Testimonio sobre el reparto de parte de la herencia de Zahr al-Riyāḍ, en el que consta cómo el sultán Muḥammad IX el Zurdo dona a su hija Umm al-Fatḥ la parte que le habría correspondido en esa herencia de la alquería de Ṣujayra (Zujaira) (1 f.); 1,2 ms73,2 [Šarḥ Maqāmāt al-Ḥarīrī] (1 f.), Carpeta 2: Fragmentos, algunos muy pequeños, de al menos dos documentos árabes: 2,1 ms73,3 [Fragmento de documento notarial] (1 f.); 2,2 ms73,4 [Fragmentos de un manuscrito] (10 fragmentos muy pequeños, algunos sin texto, que parecen corresponder al mismo documento), Carpeta 3. Documentos de Zújar: 3,1 ms73,5 [Fragmento de un testimonio de partición de herencia] (1 f.); 3,2 ms73,6 [Anotaciones informales y cuentas] (1 f.); 3,3 ms 73,7 [Documento de permuta entre Abū Ŷaʻfar Aḥmad b. Muḥammad al-Qirbilyānī y Abū ʻAbd Allāh Muḥammad b. Muḥammad al-Ḥāŷŷ Faraŷ] (1 f.); 3,4 ms73,8 [Anotaciones informales y cuentas sobre pagos hechos para reparaciones en el muro y la cisterna de propiedades familiares] (1 f.), Carpeta 4. Universidad B. Antigua colección "Luque", nos. 11, 71, 91, 95 y 107: 4,1 ms73,9 [Compraventa de una finca agrícola (faddān), que linda al este con la Acequia Gorda (Granada o Baza)] (1 f.); 4,2 ms 73,10 [Compraventa de unas propiedades, seguramente inmuebles, vendidas por 30 dinares de oro al cambio corriente] (1 f.); 4,3 ms73,11 [Compraventa de una parcela en lugar desconocido] (1 f.); 4,4 ms73,12 [Documentos de compraventa]: [Compraventa de una propiedad en el Albaicín por 28 dinares de oro] - [El comprador de una propiedad en el Albaicín por 28 dinares de oro efectúa el pago aplazado] - [Compraventa de un inmueble urbano, probablemente una tienda, y los enseres que contiene] (1 f.); 4,5 ms73,13 Abū Ŷaʻfar Aḥmad b. Saʻīd b. Musāʻid se compromete a pagar a Aḥmad b. ʻAlī b. Muḥammad 20 dinares`] (1 f.), Carpeta 5.- Colección "Universidad": 5,1: 5,1,1 ms73,14 [Contrato de alquiler de un molino] (1 f.); 5,1,2 ms73,15 [Contrato de garantía de cantidad] (1 f.); 5,1,3 ms73,16 [Documento notarial. Testimonio judicial]] (1 f.); 5,1,4 ms73,17 [Repudio simple, vuelta al matrimonio y testimonio de embarazo] (1 f.); 5,1,5 ms73,18 [Contrato matrimonial] (1 f.); 5,1,6 ms73,19 [Documento de reconocimiento de deuda] (1 f.); 5,1,7 ms73,20 [¿Documento de divorcio?] (1 f.); 5,1,8 ms73,21 [Contrato de compraventa] (1 f.); 5,1,9 ms73,22 [¿Documento notarial?] (1 f.); 5,1,10 ms73,23 [Documento de compraventa] (1 f.); 5.1.11 ms73,24 [¿Contrato matrimonial?] (1 f.); 5,1,12 ms73,25 [Contrato matrimonial] (1 f.); 5,1,13 ms73,26 [¿Documento notarial?] (1 f.); 5,1,14 ms73,27 [¿Documento notarial?] (1 f.), Carpeta 5.- Colección "Universidad": 5,2 ms73,28 [Compromiso judicial] (1 f.); 5,3 ms73,29 [Documento de compraventa] (1 f.); 5,4,1 ms73,30 [Fragmento de pergamino] (1 f.); 5,4,2 ms73,31 [¿Documento notarial?] (1 f.); 5,5,1 ms73,32 [Donación de un libro a una madrasa] (1 f.); 5,5,2 ms73,33 [Testimonio de donación] (1 f.)., Carpeta 6: 6,1 ms73,34 [Fragmento de un texto de hadices] (1 f.); 6,2 ms73,35 [Manuscrito sin identificar] (1 f.); 6,3 ms73,36 Elementos y sustancias empleados en medicina y su modo de utilización en casos de dolencias concretas (2 f.), Carpeta 7: ms73,37 [Al-burda] (11 f.), Carpeta 8: ms73,38 [Manuscrito sin identificar] (7 f.), Carpeta 9: 9,1 ms73,39 [Al-risāla] de Ibn Abī Zayd al-Qayrawānī (4 f.) ; 9,2 ms73,40 ]Manuscrito sin identificar] (4 f.), Carpeta 10: 10,1 ms73,41 [Manuscrito sin identificar] (33 f.); 10,2 ms73,42 [Manuscrito en verso sin identificar] (8 f.). Carpeta 1. Colección del "Marqués de Villaalegre" después "Eguílaz" y después "Díaz": 1,1 ms73,1 Testimonio sobre el reparto de parte de la herencia de Zahr al-Riyāḍ, en el que consta cómo el sultán Muḥammad IX el Zurdo dona a su hija Umm al-Fatḥ la parte que le habría correspondido en esa herencia de la alquería de Ṣujayra (Zujaira) (1 f.); 1,2 ms73,2 [Šarḥ Maqāmāt al-Ḥarīrī] (1 f.), Carpeta 2: Fragmentos, algunos muy pequeños, de al menos dos documentos árabes: 2,1 ms73,3 [Fragmento de documento notarial] (1 f.); 2,2 ms73,4 [Fragmentos de un manuscrito] (10 fragmentos muy pequeños, algunos sin texto, que parecen corresponder al mismo documento), Carpeta 3. Documentos de Zújar: 3,1 ms73,5 [Fragmento de un testimonio de partición de herencia] (1 f.); 3,2 ms73,6 [Anotaciones informales y cuentas] (1 f.); 3,3 ms 73,7 [Documento de permuta entre Abū Ŷaʻfar Aḥmad b. Muḥammad al-Qirbilyānī y Abū ʻAbd Allāh Muḥammad b. Muḥammad al-Ḥāŷŷ Faraŷ] (1 f.); 3,4 ms73,8 [Anotaciones informales y cuentas sobre pagos hechos para reparaciones en el muro y la cisterna de propiedades familiares] (1 f.), Carpeta 4. Universidad B. Antigua colección "Luque", nos. 11, 71, 91, 95 y 107: 4,1 ms73,9 [Compraventa de una finca agrícola (faddān), que linda al este con la Acequia Gorda (Granada o Baza)] (1 f.); 4,2 ms 73,10 [Compraventa de unas propiedades, seguramente inmuebles, vendidas por 30 dinares de oro al cambio corriente] (1 f.); 4,3 ms73,11 [Compraventa de una parcela en lugar desconocido] (1 f.); 4,4 ms73,12 [Documentos de compraventa]: [Compraventa de una propiedad en el Albaicín por 28 dinares de oro] - [El comprador de una propiedad en el Albaicín por 28 dinares de oro efectúa el pago aplazado] - [Compraventa de un inmueble urbano, probablemente una tienda, y los enseres que contiene] (1 f.); 4,5 ms73,13 Abū Ŷaʻfar Aḥmad b. Saʻīd b. Musāʻid se compromete a pagar a Aḥmad b. ʻAlī b. Muḥammad 20 dinares`] (1 f.), Carpeta 5.- Colección "Universidad": 5,1: 5,1,1 ms73,14 [Contrato de alquiler de un molino] (1 f.); 5,1,2 ms73,15 [Contrato de garantía de cantidad] (1 f.); 5,1,3 ms73,16 [Documento notarial. Testimonio judicial]] (1 f.); 5,1,4 ms73,17 [Repudio simple, vuelta al matrimonio y testimonio de embarazo] (1 f.); 5,1,5 ms73,18 [Contrato matrimonial] (1 f.); 5,1,6 ms73,19 [Documento de reconocimiento de deuda] (1 f.); 5,1,7 ms73,20 [¿Documento de divorcio?] (1 f.); 5,1,8 ms73,21 [Contrato de compraventa] (1 f.); 5,1,9 ms73,22 [¿Documento notarial?] (1 f.); 5,1,10 ms73,23 [Documento de compraventa] (1 f.); 5.1.11 ms73,24 [¿Contrato matrimonial?] (1 f.); 5,1,12 ms73,25 [Contrato matrimonial] (1 f.); 5,1,13 ms73,26 [¿Documento notarial?] (1 f.); 5,1,14 ms73,27 [¿Documento notarial?] (1 f.), Carpeta 5.- Colección "Universidad": 5,2 ms73,28 [Compromiso judicial] (1 f.); 5,3 ms73,29 [Documento de compraventa] (1 f.); 5,4,1 ms73,30 [Fragmento de pergamino] (1 f.); 5,4,2 ms73,31 [¿Documento notarial?] (1 f.); 5,5,1 ms73,32 [Donación de un libro a una madrasa] (1 f.); 5,5,2 ms73,33 [Testimonio de donación] (1 f.)., Carpeta 6: 6,1 ms73,34 [Fragmento de un texto de hadices] (1 f.); 6,2 ms73,35 [Manuscrito sin identificar] (1 f.); 6,3 ms73,36 Elementos y sustancias empleados en medicina y su modo de utilización en casos de dolencias concretas (2 f.), Carpeta 7: ms73,37 [Al-burda] (11 f.), Carpeta 8: ms73,38 [Manuscrito sin identificar] (7 f.), Carpeta 9: 9,1 ms73,39 [Al-risāla] de Ibn Abī Zayd al-Qayrawānī (4 f.) ; 9,2 ms73,40 ]Manuscrito sin identificar] (4 f.), Carpeta 10: 10,1 ms73,41 [Manuscrito sin identificar] (33 f.); 10,2 ms73,42 [Manuscrito en verso sin identificar] (8 f.). Título facticio, Material: pergamino y papel, Tinta: Negra y roja, Características especiales: Algunos documentos están vocalizados, Ilustración: No, Deterioros: Roturas, galerías, degradaciones de la tinta y manchas de humedad en algunos de los documentos. Título facticio, Material: pergamino y papel, Tinta: Negra y roja, Características especiales: Algunos documentos están vocalizados, Ilustración: No, Deterioros: Roturas, galerías, degradaciones de la tinta y manchas de humedad en algunos de los documentos. Otros soportes: No, Los títulos de las carpetas se han tomado de los títulos manuscritos de las carpetas originales. Otros soportes: No, Los títulos de las carpetas se han tomado de los títulos manuscritos de las carpetas originales. Luis Seco de Lucena, director de la EEA entre 1943 y 1972, comenzó a estudiar los documentos árabes granadinos a principios de los años 40, tal y como reflejan las memorias del centro que se conservan en el Archivo. El hecho de que dedicara gran parte de su actividad investigadora a estos documentos lleva a pensar que aquellos cuya procedencia se desconoce podrían haber sido utilizados por él en su investigaciones. Sí queda clara la procedencia de los documentos de Zújar: el propio Seco de Lucena aclara en su artículo "Un nuevo texto en árabe dialectal granadino" (AA XX (1955), que un particular los encontró ocultos en un muro de su casa al ser demolida la vivienda y que los ofreció. Seco de Lucena Paredes, Luis. Documentos arábigo-granadinos /ed. crítica del texto árabe y traducción al español con introducción, notas, glosarios e índices por Luis Seco de Lucena.- Madrid : Instituto Egipcio de Estudios Islámicos,1961, Seco de Lucena Paredes, Luis. La familia de Muhammad X el Cojo, rey de Granada.- Al-Andalus XI (1946), 379-387, Seco de Lucena Paredes, Luis. Un nuevo texto en árabe dialectal granadino.- Al-Andalus XX (1955), 153-165, Peláez Rovira, Antonio. La política de alianzas matrimoniales en el Reino Nazarí: el caso de Zahr al-Riyāḍ (s. XV).- Miscelánea de estudios árabes y hebraicos. Sección árabe-islam 56 (2007), 205-223, Edición: Pliego particional de la herencia de la sultana Zahr al-Riyāḍ editado por L. Seco de Lucena en Al-Andalus XI (1946), 379-387. Falta comprobar el resto. Seco de Lucena Paredes, Luis. Documentos arábigo-granadinos /ed. crítica del texto árabe y traducción al español con introducción, notas, glosarios e índices por Luis Seco de Lucena.- Madrid : Instituto Egipcio de Estudios Islámicos,1961, Seco de Lucena Paredes, Luis. La familia de Muhammad X el Cojo, rey de Granada.- Al-Andalus XI (1946), 379-387, Seco de Lucena Paredes, Luis. Un nuevo texto en árabe dialectal granadino.- Al-Andalus XX (1955), 153-165, Peláez Rovira, Antonio. La política de alianzas matrimoniales en el Reino Nazarí: el caso de Zahr al-Riyāḍ (s. XV).- Miscelánea de estudios árabes y hebraicos. Sección árabe-islam 56 (2007), 205-223, Edición: Pliego particional de la herencia de la sultana Zahr al-Riyāḍ editado por L. Seco de Lucena en Al-Andalus XI (1946), 379-387. Falta comprobar el resto
Edinme Procedencia: desconocida excepto el Pliego particional de la herencia de la sultana Zahr al-Riyāḍ y los Documentos de Zújar (Escuela de Estudios Árabes)
Saklama Geçmişi Transferidos a la Biblioteca el 05-04-2017 por la Dra. Ana María Carballeira Debasa, quien los encontró en una alacena de su antiguo despacho. Se hizo un acta de transferencia y con fecha 06-04-2017 se redactó un informe sobre las circunstancias de dicha transferencia que incluía un inventario provisional de los documentos.
Dil Notu Arabe
Red de Bibliotecas y Archivos del CSIC
CSIC Kütüphanesi ve Arşiv Ağı yönlendiriliyorsunuz...

Lütfen bekleyiniz.