ارزیابی تطبیقی ضرب المثل های روسی و آذربایجانی با استفاده از مفهوم "مادر"
| عنوان | ارزیابی تطبیقی ضرب المثل های روسی و آذربایجانی با استفاده از مفهوم "مادر" |
|---|---|
| نویسنده | وردیوا، النورا، کوکسال، اونور |
| محل انتشار | دانشگاه سلجوک - دانشگاه سلجوک |
| موضوع | دستور زبان شناختی، روابط خانوادگی، ضرب المثل ها |
| نوع | كتاب |
| زبان | ara,tur |
| دیجیتال | بله |
| نسخه خطی | خیر |
| کتابخانه: | کتابخانه لیتیر |
| شناسه دارایی کتابخانه | ISSN: 2791-7290, EISSN: 2791-7290 |
| شماره ثبت | cdi_doaj_primary_oai_doaj_org_article_eeaaeaf017b14c9992cde2616b53dac0 |
| محل کتابخانه | فهرست DOAJ از مجلات دسترسی آزاد (WRLC) |
| یادداشتها | اگر به آخرین تحقیقات در مورد مطالعه مفاهیم نگاه کنیم، می بینیم که بیشتر آنها به صورت یک طرفه انجام می شوند. گاهی اوقات یک مفهوم خاص بدون در نظر گرفتن ارتباط آن با مفاهیم دیگر یا مقایسه آن با مفاهیم مشابه در زبان های دیگر در تحقیق گنجانده می شود. در واقع از این طریق می توان جایگاه و اهمیت یک مفهوم را در حوزه مفهومی یک زبان مشخص کرد. اما برای تعیین جایگاه هر مفهومی، به ویژه مفاهیم مربوط به افراد، در اندیشه، زندگی روزمره و ارزش های اخلاقی انسان، لازم است آن را با مفاهیم مختلف مقایسه کرد. مهمترین جنبه مطالعه ما استفاده گسترده از چنین مقایسه هایی است. در پژوهش، مفهوم «مادر» در چارچوب خانواده، یعنی روابط مادر و پدر، مادر و دختر، مادر و پسر مورد بررسی قرار گرفته است. از سوی دیگر مفاهیمی مانند «مادری» و «مادرشوهر» که برخاسته از مفهوم «مادر» هستند نیز با روش تطبیقی بررسی می شوند و به تصویر کلی مفهوم «مادر» کمک می کنند. این مطالعه نه تنها در مرزهای ترکی آذربایجانی، بلکه در مقایسه با زمینه مفهومی و پارمولوژی زبان روسی انجام شد که امکان تعیین شباهت ها و تفاوت های بین نگرش ترک های آذربایجان و روس ها نسبت به مادر را فراهم می کند. |
| Detaylı Başlık | “Anne” kavramının kullanıldığı Rus ve Azerbaycan atasözlerinin karşılaştırmalı değerlendirilmesi |
