Şeyh Ali el-Bistâmi Musannifak'ın "Tuhfa-i Mahmudi/Tuhfa el-Vuzara" Adlı Eserinin Otobiyografik Kısmının İncelenmesi ve Çevirisi: Klasik Bir Özgeçmiş Örneği

İsim Şeyh Ali el-Bistâmi Musannifak'ın "Tuhfa-i Mahmudi/Tuhfa el-Vuzara" Adlı Eserinin Otobiyografik Kısmının İncelenmesi ve Çevirisi: Klasik Bir Özgeçmiş Örneği
Yazar Ümit Karaver, Mohammad Taghi Hosseini
Konu Otobiyografi, İnceleme
Tür Kitap
Dil ara,eng
Dijital Evet
Yazma Hayır
Kütüphane: Danimarka Kraliyet Kütüphanesi
Demirbaş Numarası EISSN: 2717-6967, DOI: 10.26650/iuitd.2022.1031714
Kayıt Numarası cdi_doaj_primary_oai_doaj_org_article_0055139aa1b743869aed4f5dac8f04f0
Lokasyon DOAJ Açık Erişim Dergiler Dizini
Notlar Asrının seçkin âlimlerinden Şeyh Alî el-Bistâmî Musannifak (ö. 875/1470), çocukluğu ve gençliğinin ardından olgunluk döneminin bir kısmını Horasan'da geçirmiştir. Daha sonra Rum topraklarına (Anadolu) göç ederek ilmi, askeri ve idari görevlerde bulundu. Hicri 860'lı yılların başında Osmanlı dünyasına gelen Musannifak, kendisini tanıtma çabası içinde olmuş ve Sadrazam Mahmûd Paşa (ö. 878/1474) ile yakın ilişkiler kurmuştur. Yazar, siyasi tavsiye niteliğindeki Tuhfa-i Mahmûdî/Tuhfa el-vuzara adlı eserini Mahmûd Paşa'ya ithaf etmiştir. 12 Cemaziyelevvel 861/7 Nisan 1457 Perşembe günü Edirne'de tamamlanan bu Farsça eser, yazarın Osmanlı dünyasına geldiğinde yazdığı ilk eserdir. On bölümden oluşan eserin sekizinci bölümünde, himaye arayışı içinde olan ve kariyeriyle gösteriş yapmaya çalıştığı anlaşılan müellif, ailesinden, öğretmenlerinden, icâzetlerinden, seyahatlerinden ve kitaplarından da bahsetmiştir. Musannifak’ın otobiyografisinin yer aldığı bu bölüm klasik döneme ait ilginç bir biyografi örneğidir. Günümüz şartlarında işveren adayına CV sunumuna benzetilebilecek bölüm, ciddi bir bilimsel çalışmaya konu olmamıştır. Makalemizde ilgili materyal düzeltilmiş, tercüme edilmiş ve farklı açılardan incelenmiştir.
Görüntüle İslam tetkikleri dergisi, 2022-03, Vol.12 (1), p.397-439
Kaynağa git Danimarka Kraliyet Kütüphanesi Danimarka Kraliyet Kütüphanesi - Osmanlıca el yazması arama motoru
Danimarka Kraliyet Kütüphanesi - Osmanlıca el yazması arama motoru Danimarka Kraliyet Kütüphanesi

Şeyh Ali el-Bistâmi Musannifak'ın "Tuhfa-i Mahmudi/Tuhfa el-Vuzara" Adlı Eserinin Otobiyografik Kısmının İncelenmesi ve Çevirisi: Klasik Bir Özgeçmiş Örneği

Yazar Ümit Karaver, Mohammad Taghi Hosseini
Konu Otobiyografi, İnceleme
Tür Kitap
Dil ara,eng
Dijital Evet
Yazma Hayır
Kütüphane Danimarka Kraliyet Kütüphanesi
Demirbaş Numarası EISSN: 2717-6967, DOI: 10.26650/iuitd.2022.1031714
Kayıt Numarası cdi_doaj_primary_oai_doaj_org_article_0055139aa1b743869aed4f5dac8f04f0
Lokasyon DOAJ Açık Erişim Dergiler Dizini
Notlar Asrının seçkin âlimlerinden Şeyh Alî el-Bistâmî Musannifak (ö. 875/1470), çocukluğu ve gençliğinin ardından olgunluk döneminin bir kısmını Horasan'da geçirmiştir. Daha sonra Rum topraklarına (Anadolu) göç ederek ilmi, askeri ve idari görevlerde bulundu. Hicri 860'lı yılların başında Osmanlı dünyasına gelen Musannifak, kendisini tanıtma çabası içinde olmuş ve Sadrazam Mahmûd Paşa (ö. 878/1474) ile yakın ilişkiler kurmuştur. Yazar, siyasi tavsiye niteliğindeki Tuhfa-i Mahmûdî/Tuhfa el-vuzara adlı eserini Mahmûd Paşa'ya ithaf etmiştir. 12 Cemaziyelevvel 861/7 Nisan 1457 Perşembe günü Edirne'de tamamlanan bu Farsça eser, yazarın Osmanlı dünyasına geldiğinde yazdığı ilk eserdir. On bölümden oluşan eserin sekizinci bölümünde, himaye arayışı içinde olan ve kariyeriyle gösteriş yapmaya çalıştığı anlaşılan müellif, ailesinden, öğretmenlerinden, icâzetlerinden, seyahatlerinden ve kitaplarından da bahsetmiştir. Musannifak’ın otobiyografisinin yer aldığı bu bölüm klasik döneme ait ilginç bir biyografi örneğidir. Günümüz şartlarında işveren adayına CV sunumuna benzetilebilecek bölüm, ciddi bir bilimsel çalışmaya konu olmamıştır. Makalemizde ilgili materyal düzeltilmiş, tercüme edilmiş ve farklı açılardan incelenmiştir.
Görüntüle İslam tetkikleri dergisi, 2022-03, Vol.12 (1), p.397-439
Danimarka Kraliyet Kütüphanesi - Osmanlıca el yazması arama motoru
Danimarka Kraliyet Kütüphanesi yönlendiriliyorsunuz...

Lütfen bekleyiniz.