الأديب البيشاوري و الحرب العالمية الأولى في أشعاره باللغة العربية

Name: الأديب البيشاوري و الحرب العالمية الأولى في أشعاره باللغة العربية
Author: كريمي، مديحة, مرعشي، حسين

İsim	الأديب البيشاوري و الحرب العالمية الأولى في أشعاره باللغة العربية
Yazar	كريمي، مديحة, مرعشي، حسين
Basım Yeri	النجف، العراق - جامعة الكوفة، كلية الآداب
Tür	Kitap
Dil	ara,eng
Dijital	Evet
Yazma	Hayır
Kütüphane:	Danimarka Kraliyet Kütüphanesi
Demirbaş Numarası	ISSN: 1994-8999, EISSN: 2664-469X
Kayıt Numarası	cdi_emarefa_primary_1338610
Lokasyon	DOAJ Directory of Open Access Journals
Notlar	ظهرت ردود فعل مختلفة بين المجموعات الفكرية و السياسية و الحضارية، و قد ظهرت هذه الردود في الأدب الإيراني خاصة الشعر، جراء الحرب العالمية الأولى، و من بين الشعراء الذين برزوا في هذا العصر السيد أحمد بن شهاب الدين الرضوي الملقب بالأديب البيشاوري الأكثر اعتناءا بهذه الحرب. سوف نتناول في هذا البحث موضوع الحرب العالمية الأولى في أشعار الأديب البيشاوري العربية و آراءه حول هذه الحرب و تداعياتها في إيران خاصة، و الشرق و العالم الإسلامي عموما. و قد توصلت هذه الدراسة إلى نتائج، أهمها : على الرغم من احتلال إيران بواسطة العثمانيين المتحدين مع الألمان؛ لكن الأديب البيشاوري لم يذكر ذلك الأمر في أشعاره و اكتفى بذكر الاعتداء على إيران بواسطة الدولتين الروسية و البريطانية، و ذلك لانحيازه للألمان في تلك المدة. و يرسم الأديب البيشاوري الأوضاع المضطربة في إيران أيام الحرب العالمية الأولى في القصيدة التي لعن فيها الآخوند الخراساني و كأنه قصد أن يقول بأنه لولا حماية الآخوند الخراساني للثورة الدستورية لم تصل إيران إلى تلك الحالة المضطربة. WWI was met with different reactions among intellectual, cultural and political factions in Iran and this was reflected significantly in Iranian literature especially poetry. Among the poets of this period Sayyed Ahmed Ibn Shahab Aldin Radawi, known as Aladib Albishawari, has paid the most attention to this war. In the present study, we examine the theme of WWI in his Arabic poetry and its consequences for Iran in particular and the East and Islam in general. The most important results of this study are the following: even though Ottoman forces which were allied with Germany occupied Iran and Aladib Albishawari was a supporter of Germany at that time; he has made no mention of this fact in his Arabic poetry and only mentions the occupation of Iran by Russia and England. In an ode, in which he has cursed al-Akhund al-Khorasani, he has mentioned the chaotic atmosphere of Iran during WWI; as if he wants to convey that if it was not for his support of the Constitutional Revolution, there would not be this much chaos in Iran. Key Words: Iran, Qajar, Arabic poetry, Aladib Albishavari, WWI.
Görüntüle	Ādāb al-kūfat, 2022, Vol.2022 (51، p. 2), p.11-32

Kaynağa git Danimarka Kraliyet Kütüphanesi Royal Danish Library

Aramaya Dön

Danimarka Kraliyet Kütüphanesi

Kaynağa git

الأديب البيشاوري و الحرب العالمية الأولى في أشعاره باللغة العربية

Yazar كريمي، مديحة, مرعشي، حسين

Basım Yeri النجف، العراق - جامعة الكوفة، كلية الآداب

Tür Kitap

Dil ara,eng

Dijital Evet

Yazma Hayır

Kütüphane Danimarka Kraliyet Kütüphanesi

Demirbaş Numarası ISSN: 1994-8999, EISSN: 2664-469X

Kayıt Numarası cdi_emarefa_primary_1338610

Lokasyon DOAJ Directory of Open Access Journals

Notlar ظهرت ردود فعل مختلفة بين المجموعات الفكرية و السياسية و الحضارية، و قد ظهرت هذه الردود في الأدب الإيراني خاصة الشعر، جراء الحرب العالمية الأولى، و من بين الشعراء الذين برزوا في هذا العصر السيد أحمد بن شهاب الدين الرضوي الملقب بالأديب البيشاوري الأكثر اعتناءا بهذه الحرب. سوف نتناول في هذا البحث موضوع الحرب العالمية الأولى في أشعار الأديب البيشاوري العربية و آراءه حول هذه الحرب و تداعياتها في إيران خاصة، و الشرق و العالم الإسلامي عموما. و قد توصلت هذه الدراسة إلى نتائج، أهمها : على الرغم من احتلال إيران بواسطة العثمانيين المتحدين مع الألمان؛ لكن الأديب البيشاوري لم يذكر ذلك الأمر في أشعاره و اكتفى بذكر الاعتداء على إيران بواسطة الدولتين الروسية و البريطانية، و ذلك لانحيازه للألمان في تلك المدة. و يرسم الأديب البيشاوري الأوضاع المضطربة في إيران أيام الحرب العالمية الأولى في القصيدة التي لعن فيها الآخوند الخراساني و كأنه قصد أن يقول بأنه لولا حماية الآخوند الخراساني للثورة الدستورية لم تصل إيران إلى تلك الحالة المضطربة. WWI was met with different reactions among intellectual, cultural and political factions in Iran and this was reflected significantly in Iranian literature especially poetry. Among the poets of this period Sayyed Ahmed Ibn Shahab Aldin Radawi, known as Aladib Albishawari, has paid the most attention to this war. In the present study, we examine the theme of WWI in his Arabic poetry and its consequences for Iran in particular and the East and Islam in general. The most important results of this study are the following: even though Ottoman forces which were allied with Germany occupied Iran and Aladib Albishawari was a supporter of Germany at that time; he has made no mention of this fact in his Arabic poetry and only mentions the occupation of Iran by Russia and England. In an ode, in which he has cursed al-Akhund al-Khorasani, he has mentioned the chaotic atmosphere of Iran during WWI; as if he wants to convey that if it was not for his support of the Constitutional Revolution, there would not be this much chaos in Iran. Key Words: Iran, Qajar, Arabic poetry, Aladib Albishavari, WWI.

Görüntüle Ādāb al-kūfat, 2022, Vol.2022 (51، p. 2), p.11-32