Anonymous fragment on medicine

Name: Anonymous fragment on medicine
Author: body part

İsim	Anonymous fragment on medicine
Yazar	body part
Basım Tarihi:	18th century (CE, Gregorian)
Tür	Kitap
Dil	Arapça
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Sayfa Sayısı	1
Fiziksel Boyutlar	187 x 139mm
Kütüphane:	Katar Dijital Kütüphanesi
Demirbaş Numarası	IO Islamic 2274
Kayıt Numarası	vdc_100106887429.0x000001
Lokasyon	British Library: Oriental Manuscripts
Tarih	18th century (CE, Gregorian)
Notlar	A fragment of a medical text. A note on the first flyleaf (f. i-r) attributes authorship to one Aḥmad ibn Muḥammad Ibn Ṣāʾigh Ḥanafī (أحمد بن محمد بن صائغ حنفي), and the text makes reference to the authority of the 'Chief Shaykh' (الشيخ الرئيس, i.e., Ibn Sīnā [ابن سينا, d. 1037]), also invoking the teachings of Greek physicians such as Dioscorides (دسقوريدوس, ca 40- ca 90, f. 9v, line 13) and Yuḥannā Ibn Sarapion (يحنا بن سرافيون, fl. 9th century, f. 12v, line 14). Later physicians and their works are also mentioned, such as ʿAlī ibn al-ʿAbbās al-Majūsī (علي بن العباس المجوسي, fl. second half of 10th century, cited as صاحب الكامل after his major work Kāmil al-ṣināʿah al-ṭibbīyah [كامل الصناعة الطبية], see f. 12v, lines 1 and 9). The copy opens in the middle of the third section (فصل) of the first treatise (مقالة), originally comprising twelve chapters (باب, ff. 1r-26v), and includes the whole of the short second treatise entitled 'On pastes, digestives, and other compound medicaments which ease ailments body part by body part, according to the words of the Chief Shaykh' (المقالة الثانية في ذكر المعاجين والجوارﺸﻨات وغيرها من الأدوية المركبة التي تصلح الأمراض في عضو عضو من كلام الشيخ الرئيس, ff. 27r-31r). The copy ends abruptly shortly after the beginning of the third treatise, 'On compound drugs' (المقالة الثالثة في المركبات, ff. 31r-32v) which, the author states, comprises an introduction (مقدمة) and twenty chapters. Begins (f. 1r, lines 1-3): مما يحتاج إليه قليلًا قليلًا ويدق دقًا جيدًا حتى يلتثم ويستوى ويمكن أن يصلح منه أقراص ثم يقرصها على حسب ما يحتاج إليه ويجففها في الظل ويقلبها غدوة وعشية ويمسحها إلى أن يجف جفافًا محكمًا ولا يرفعها... Ends (f. 32v, lines 5-8): ...و اليرقان والفادزهر هو الدواء الذي يحل مزاجه الروح العارض عن دواء سمي إلى مزاجه الطبيعي ويحفظ عليه بخاصية فيه وأما المدر للبول والعرق و السهل وغير ذلك فعلوم لايحتاج إلى تحديد
Erişim Koşulları	Unrestricted
Bulma Yardımcıları	Loth, Otto, A Catalogue of the Arabic Manuscripts in the Library of the India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. (London: Printed by order of the Secretary of State for India in Council, 1877), Item 797, p. 231
Edinme Kaynağı	College of Fort William, Calcutta (Kolkata), 1825 (see bookplate, inside front cover [front-i], inscription [f. 1r] and trilingual seal [f. 32v]).

Kaynağa git Katar Dijital Kütüphanesi Qatar Digital Library

Aramaya Dön

Katar Dijital Kütüphanesi

Kaynağa git

Anonymous fragment on medicine

Yazar body part

Basım Tarihi 18th century (CE, Gregorian)

Tür Kitap

Dil Arapça

Dijital Evet

Yazma Evet

Sayfa Sayısı 1

Fiziksel Boyutlar 187 x 139mm

Kütüphane Katar Dijital Kütüphanesi

Demirbaş Numarası IO Islamic 2274

Kayıt Numarası vdc_100106887429.0x000001

Lokasyon British Library: Oriental Manuscripts

Tarih 18th century (CE, Gregorian)

Notlar A fragment of a medical text. A note on the first flyleaf (f. i-r) attributes authorship to one Aḥmad ibn Muḥammad Ibn Ṣāʾigh Ḥanafī (أحمد بن محمد بن صائغ حنفي), and the text makes reference to the authority of the 'Chief Shaykh' (الشيخ الرئيس, i.e., Ibn Sīnā [ابن سينا, d. 1037]), also invoking the teachings of Greek physicians such as Dioscorides (دسقوريدوس, ca 40- ca 90, f. 9v, line 13) and Yuḥannā Ibn Sarapion (يحنا بن سرافيون, fl. 9th century, f. 12v, line 14). Later physicians and their works are also mentioned, such as ʿAlī ibn al-ʿAbbās al-Majūsī (علي بن العباس المجوسي, fl. second half of 10th century, cited as صاحب الكامل after his major work Kāmil al-ṣināʿah al-ṭibbīyah [كامل الصناعة الطبية], see f. 12v, lines 1 and 9). The copy opens in the middle of the third section (فصل) of the first treatise (مقالة), originally comprising twelve chapters (باب, ff. 1r-26v), and includes the whole of the short second treatise entitled 'On pastes, digestives, and other compound medicaments which ease ailments body part by body part, according to the words of the Chief Shaykh' (المقالة الثانية في ذكر المعاجين والجوارﺸﻨات وغيرها من الأدوية المركبة التي تصلح الأمراض في عضو عضو من كلام الشيخ الرئيس, ff. 27r-31r). The copy ends abruptly shortly after the beginning of the third treatise, 'On compound drugs' (المقالة الثالثة في المركبات, ff. 31r-32v) which, the author states, comprises an introduction (مقدمة) and twenty chapters. Begins (f. 1r, lines 1-3): مما يحتاج إليه قليلًا قليلًا ويدق دقًا جيدًا حتى يلتثم ويستوى ويمكن أن يصلح منه أقراص ثم يقرصها على حسب ما يحتاج إليه ويجففها في الظل ويقلبها غدوة وعشية ويمسحها إلى أن يجف جفافًا محكمًا ولا يرفعها... Ends (f. 32v, lines 5-8): ...و اليرقان والفادزهر هو الدواء الذي يحل مزاجه الروح العارض عن دواء سمي إلى مزاجه الطبيعي ويحفظ عليه بخاصية فيه وأما المدر للبول والعرق و السهل وغير ذلك فعلوم لايحتاج إلى تحديد

Erişim Koşulları Unrestricted

Bulma Yardımcıları Loth, Otto, A Catalogue of the Arabic Manuscripts in the Library of the India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. (London: Printed by order of the Secretary of State for India in Council, 1877), Item 797, p. 231

Edinme Kaynağı College of Fort William, Calcutta (Kolkata), 1825 (see bookplate, inside front cover [front-i], inscription [f. 1r] and trilingual seal [f. 32v]).