Yazar
Şemseddin Muhammed ibn Ahmed el-Hafri
Basım Tarihi
18. yüzyıl (MS, Gregoryen)
Konu
1
Tür
Kitap
Dil
Arapça
Dijital
Evet
Yazma
Evet
Sayfa Sayısı
1
Fiziksel Boyutlar
214 x 124 mm
Kütüphane
Katar Dijital Kütüphanesi
Demirbaş Numarası
IO Islamic 1715
Kayıt Numarası
vdc_100046777069.0x000001
Lokasyon
Britanya Kütüphanesi: Doğu El Yazmaları
Tarih
18. yüzyıl (MS, Gregoryen)
Notlar
Şemseddin Muhammed ibn Aḥmad el-Khafri'nin (Şemseddin Muhammed ibn Ahmed el-Khafri, ö. 1550 civarı) üst yorumu
Astronomi Anıları
(Otoritedeki Anma Kitabı), Naṣīr al-Dīn Muḥammad ibn Muḥammad al-Ṭūsī (Nasir al-Din Muhammad ibn Muhammad al-Tusi; ö. 1274). Metin daha önceki bir metnin tamamlayıcısı olarak sunulmuştur.
Naṣīr'in Anıları Üzerine Yorum
(Nusayri Tezkire Açıklaması) `Alī ibn Muḥammad ibn `Ali al-Husaynī al-Jurcānī (Ali ibn Muhammad ibn Ali al-Hüseynî el-Cürcânî; ö. 1413), el-Seyyid el-Şerîf (Büyük Üstad) olarak bilinir. Metnin yazımı 4 Muharrem 932/21 Ekim 1525 tarihinde tamamlanmıştır (bkz. Saliba, 1994, s. 19).
Metin çok sayıda diyagram içermektedir ve özellikle cildin arka kısmına doğru daha fazla diyagram için boş bırakılan birçok doldurulmamış alan bulunmaktadır. Benzer şekilde, bölüm başlıkları için boş bırakılan çok sayıdaki boşluktan sadece üçü doldurulmuş (bkz. ff. 65v, 90r ve 204v) ve geri kalanı boş bırakılmıştır (bkz. ff. 18v, 49v, 94r, 114r, 118v, 131v, 138v, 145v, 151r, 177v, 181v, 189v, 195r, 229v, 232v, 237v, 240v, 243r, 246r, 248v, 251v, 252v ve 257r).
Nüsha 24 Zilhicce'de Ghulām Muḥammad (Ghulam Muhammad) tarafından tamamlanmıştır ve yılı belirtmeyi ihmal etmiştir (bkz.
kolofon
Bir el yazması metninin sonundaki bölüm.
, f. 258r, satır 10-12, aşağıda transkripsiyonu yapılmıştır). Yıl belirtilmemiş
kolofon
Bir el yazması metninin sonundaki bölüm.
şu anda göründüğü gibi, ancak yazılmış gibi görünüyor, daha sonra silinip üzerine 'Cuma namazından sonra' (Cuma namazından sonra) kelimeleri yazılıyor.
Başlıyor (f. 1v, satır 2-5):
Sen yücesin, ey Arşların en yücesi, makamın ne kadar büyüktür. Ne mutlu sana ey yüce göklerin yaratıcısı
Senin otoriten ne kadar büyüktür, Allah'ın selamı ve bereketi el-Vari'nin efendisi ve onun ailesi Enver Malik el-Huda'nın üzerine olsun.
Fakirler, bilimlerin en açıklayıcı ve en güvenilir olduğu zaman, zenginler Muhammed İbn Ahmed El-Khufri'ye Tanrı'ya böyle derler.
Açıklama, yaratıcı şeylerin sırlarının açığa çıktığı ve konuların durumlarının açıklığa kavuşturulduğu biçim bilimidir.
Bitişler (f. 258r, satır 6-9):
...Bu, bilinen boyutların ve niceliklerin sonudur. Bundan sonra olacaklara gelince
En büyük yörüngenin dışbükeyliği bazı versiyonlarda yalnızca Yüce Allah tarafından bilinmektedir ve kitabı burada bitirelim Hamid.
Yüce Allah bizi bereketlesin ve O'nun seçilmiş Peygamberi ve onun iyi ve temiz ailesi için dua etsin. Allah bize yeter.
Evet temsilci
Kolofon
Bir el yazması metninin sonundaki bölüm.
(f. 258r, satır 10-12):
Şemseddin el-Hafri'nin eserlerinden hatırlatmanın açıklaması olarak derlediği devam kitabının tamamlanmasında bir boşluk oluşmuştur.
Nasır el-Din el-Tusi, yirmi dördüncüde fakirlerin elinde, zengin Tanrı Ghulam Muhammed'e
Zilhicce ayı cuma namazından sonraki vakittir
Erişim Koşulları
Unrestricted
Bulma Yardımcıları
Loth, Otto,
A Catalogue of the Arabic Manuscripts in the Library of the
India Office
The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors.
(London: Printed by order of the Secretary of State for India in Council, 1877), Item 747, p. 218
Edinme Kaynağı
From the library of Richard Johnson (1753-1807), incorporated into the collection of the East India House in 1807.
Köken
East India Company Library, its seal (ff. 1r and 258v);
Three semi-legible seals, one said by Loth to belong to 'a servant of ‘Ālamghīr' (f. 1r).
Seçilmiş kaynakça
Edition and translation on text commented upon:
Ragep, F. Jamil,
Naṣīr al-Dīn al-Ṭūsī's Memoir on Astronomy (al-Tadhkira fī ʿilm al-hayʾa)
, 2 Vols., (New York: Springer-Verlag, 1993)
Studies:
Rosenfeld, B. A. and Ekmeleddin Ihsanoğlu,
Mathematicians, Astronomers, and Other Scholars of Islamic Civilization and Their Works (7th
-
19th c.)
, (Istanbul: IRCICA, 2003), no. 936, pp. 313-14
Saliba, George, 'A Sixteenth-Century Arabic Critique of Ptolemaic Astronomy: The Work of Shams al-Dīn al-Khafrī',
Journal for the History of Astronomy
25, (1994), pp. 15-38
Saliba, George, 'Ḵafri, Šams-al-Din',
Encyclopaedia Iranica
, XV/4 (2010) pp. 341-43
Cooper, Glen M., 'Khafrī: Shams al-Dīn Muḥammad ibn Aḥmad al-Khafrī al-Kāshī', in
The Biographical Encyclopedia of Astronomers
, ed. by Thomas Hockey et al. (New York: Springer, 2007) pp. 263-64