Yazar
Kraus
Basım Tarihi
14. yüzyıl (MS, Gregoryen)
Tür
Kitap
Dil
Arapça
Dijital
Evet
Yazma
Evet
Sayfa Sayısı
1
Fiziksel Boyutlar
190 x 120 mm
Kütüphane
Katar Dijital Kütüphanesi
Demirbaş Numarası
Or 4041
Kayıt Numarası
vdc_100032090042.0x000001
Lokasyon
Britanya Kütüphanesi: Doğu El Yazmaları
Tarih
14. yüzyıl (MS, Gregoryen)
Notlar
Simyacı Abū Mūsá Jābir ibn Ḥayyān'a (أبو موسى جابر بن حيان) atfedilen, hayvanların, bitkilerin ve taşların, kimyanın ve diğer ilgili konuların gizli özellikleri (خواصّ) ile ilgili inceleme. Çeşitli konuların özeti için bkz. Kraus,
Câbir ibn Hayyân. Kimlik tarihine katkı
İslam'da bilimsel çalışmalar,
cilt 1.
Câbiryan yazılarının külliyatı
(Kahire: Imprimerie de l'Institut Français d'Archéologie Orientale, 1943), s. 149-52 ve al-Hassan 'Cabir ibn Hayyan'ın Kitab al-Khawass al-Kabir'deki (Özelliklerin Büyük Kitabı) Endüstriyel Kimya',
El-Kimya'daki çalışmalar
(Hildesheim, Zürih, New York: Olms, 2009).
Metin yetmiş bir kitaba (كتب) bölünmüştür; bunlardan altısı (ve diğerlerinin kısa alıntıları) Kraus tarafından düzenlenmiştir (
Cabir bin Hayyan. Kimliğin tarihi üzerine deneme
İslam'da bilimsel çalışmalar,
cilt 1.
Seçilmiş metinler
[Paris: Maisonneuve, 1935], s. 224-332). Bu nüshanın sonu kusurludur, ancak hayatta kalan son varaktaki metin eserin yetmiş birinci ve son kitabında aniden sona erdiğinden (Yetmiş Birinci Kitap f. 99, satır 11'de başlar) sadece az sayıda yaprağın eksik olduğu varsayılabilir.
El yazması Eduard Glaser (1855-1908) tarafından 1887-88 yıllarında Yemen'e yaptığı üçüncü ziyaret sırasında toplanmıştır (bkz.
Arapça El Yazmaları Kataloğu Eki
[Londra: British Museum, 1894], s. vii).
Başlıyor (f. 1v, satır 2-5):
المقالة الأولى من كتاب الخواص الكبير لجابر بن حيان الصوفي
الحمد لله كما هو أهله ومستحقه الكريم الجواد الفعال لما يريد تعالى عما يقول المبطلون
علوًا كبيرًا من كان حافظًا لقاعدة كتبنا هذه ترتيبها ve موضوعها فسيعلم
علمًا يقينًا أنا وعدنا أن نذكر في جملة كتبنا شيئًا مفردًا في علم الخواص...
Bitişler (f. 99v, satır 23-25 [hasarlı ve yarı okunaklı; varsayımsal transkripsiyon]):
...
[...]
[...] أقل من نير [؟] فاعلم ذلك ve [...] من ...
Erişim Koşulları
Unrestricted
Bulma Yardımcıları
Rieu, Charles,
Supplement to the Catalogue of the Arabic Manuscripts in the British Museum
(London: The British Museum, 1894), Item 782, p. 534
Edinme Kaynağı
Purchased from Eduard Glaser (1855-1908), 13 July 1889
Köken
Many owners' inscriptions, crossed out and illegible (f. 1r);
Inscription in Hebrew characters, without name or date (f. 1r, upper right side).
Seçilmiş kaynakça
Partial edition:
Jabir ibn Ḥayyan.
Essai sur l'histoire des id
ées scientifiques dans l'Islam,
vol. 1.
Textes choisis
= مختار رسائل جابر بن حيان, ed. by Paul Kraus (Paris: Maisonneuve and Cairo: El-Khandgi, 1935), pp. 224-332
Studies:
al-Hassan, Ahmad Y., 'Industrial Chemistry in Kitab al-Khawass al-Kabir (The Great Book of Properties) of Jabir ibn Hayyan', in Ahmad Y. al-Hassan,
Studies in al-Kimya'. Critical Issues in Latin and Arabic Alchemy and Chemistry
(Hildesheim, Zürich, New York: Olms, 2009), pp. 145-90
Kraus, Paul,
Jābir ibn Ḥayyān. Contribution à l'histoire des id
ées scientifiques dans l'Islam,
vol. 1.
Le corpus des écrits Jābiriens
(Cairo: Imprimerie de l'Institut Français d'Archéologie Orientale, 1943), pp. 148-52, nos. 1900-1970
Kraus, Paul,
Jābir ibn Ḥayyān. Contribution à l'histoire des id
ées scientifiques dans l'Islam,
vol. 2.
Jābir et la science grecque
(Cairo: Imprimerie de l'Institut Français d'Archéologie Orientale, 1942), pp. 64-91
Sezgin, Fuat,
Geschichte des arabischen Schrifttums
, vol. 4 (Leiden: Brill, 1971), p. 264
Ullmann, Manfred,
Die Natur- und Geheimwissenschaften im Islam
(Leiden: Brill, 1972), p. 207