Yazar
Abbasi ilahiyatçısı ve saray mensubu Ebû Aḥmad Yaḥyá ibn ʿAlī ibn al-Munajjim
Basım Tarihi
2 Cuma I 1073 (Hicrî, Hicri)
Tür
Kitap
Dil
Arapça
Dijital
Evet
Yazma
Evet
Sayfa Sayısı
1
Kütüphane
Katar Dijital Kütüphanesi
Demirbaş Numarası
Or 2361, ff 236v-238v
Kayıt Numarası
vdc_100131607039.0x000004
Lokasyon
Britanya Kütüphanesi: Doğu El Yazmaları
Tarih
2 Cuma I 1073 (Hicrî, Hicri)
Notlar
Abbasi ilahiyatçısı ve saray mensubu Abū Aḥmad Yaḥyá ibn ʿAlī ibn el-Munajjim (Ebu Ahmad Yahya ibn Ali ibn al-Munajjim, ö. 300/912-13) tarafından erken İslam döneminin modal sistemleri üzerine bir inceleme. Metin Abbasi Halifesi el-Mu'taḍḍid bi-llāh'a (El-Mu'tazid el-Billah, h. 892-902) hitap etmektedir. İbnü'l-Müneccim'in babası, öğretileri risalede sıklıkla alıntılanan büyük icracı ve öğretmen İshak el-Mevsîlî'nin (İshak el-Mussalî, ö. 850) yanında eğitim almıştı. Kozmopolit dokuzuncu yüzyıl Bağdat'ında artan müzikal yeniliklere ve Arap olmayan etkilere karşı dirençli, muhafazakar bir düşünce ekolünü temsil ediyor.
Mevcut nüsha 2 Cuma 1073/13 Aralık 1662 tarihinde tamamlanmış ve 25 Muharrem 1074/29 Ağustos 1663 tarihinde Keşmir şehrinde (Srinagar) derlenmiştir (bkz.
kolofon
Bir el yazması metninin sonundaki bölüm.
, f. 238v, aşağıda kopyalanmıştır).
Başlıyor (f. 236v, satır 1-4):
Allah'ın Emirü'l-Mü'minin el-Mu'tazad el-Mu'tezad'ın lideri Yahya ibn Ali ibn Yahya el-Manjam'ın mektubu müzikte anlatılıyor
Kitabımızda daha önce bu büyülü özellikten ve üzerinde olması gerekenlerden bahsetmiştik ve şimdi onu anlatıyoruz.
Şimdi şarkının sırasını, numarasını ve ondan ne götürdüğünü, değiştiğini ve diğerlerinden daha önce yer aldığını sıralayın.
İshak İbn İbrahim El-Musul'un her şarkının konuşması ve sunumu her elden ve gökyüzünün ne olduğunu görelim.
Bitişler (f. 238v, satır 6-7):
...Sorunu test etmek için bu endüstrinin hakkını talep eden birçok kişi var
Bu kitapta bahsettiğimiz bazı şeyleri bilmek zordur
Kolofon
Bir el yazması metninin sonundaki bölüm.
(f. 238v, satır 7-8):
Mesajın süresi, yılın ilk günü olan Hamad ayının 2'si (!) Perşembe günü sona erdi.
Başlangıçta 25 Muharrem 1074 Çarşamba günü Keşmir'de düzenlendi.
Erişim Koşulları
Unrestricted
Bulma Yardımcıları
Farmer, Henry George,
The Sources of Arabian Music. An Annotated Bibliography of Arabic Manuscripts which Deal with the Theory, Practice, and History of Arabian Music
, (Leiden: E. J. Brill, 1965), No. 143, p. 24
Rieu, Charles,
Supplement to the Catalogue of the Arabic Manuscripts in the British Museum
(London: The British Museum, 1894), Item 823, XI, p. 561
Shiloah, Amnon,
The Theory of Music in Arabic Writings (c. 900-1900): Descriptive Catalogue of Manuscripts in Libraries of Europe and the U.S.A.
(Munich: G. Henle Verlag, 1979), pp. 200-01
Seçilmiş kaynakça
Edition:
Ibn al-Munajjim,
Risālah fī al-mūsīqá,
ed. by Zakarīyā Yūsuf (al-Qāhirah: Dār al-Qalam, 1964)
Studies:
Shawqī, Yūsuf,
Risālat Yaḥyá
ibn al-Munajjim fī-l-mūsīqá wa kashf rumūz kitāb al-aghānī
(al-Qāhirah: Maṭābiʻ al-Hayʼah al-Misrīyah al-ʻĀmmah li-l-Kitāb, 1976)
Wright, Owen, 'Ibn al-Munajjim and the Early Arabian Modes',
Galpin Society Journal
, 19 (1966), pp. 27-48