al-Zīj al-mu‘tabar al-Sanjarī الزيج المعتبر السنجري Khāzinī, ʻAbd al-Raḥmān خازني، عبد الرحمن
( الزيج المعتبر السنجري خازني، عبد الرحمن)

Name: al-Zīj al-mu‘tabar al-Sanjarī الزيج المعتبر السنجري Khāzinī, ʻAbd al-Raḥmān خازني، عبد الرحمن
Author: the astronomer

İsim	al-Zīj al-mu‘tabar al-Sanjarī الزيج المعتبر السنجري Khāzinī, ʻAbd al-Raḥmān خازني، عبد الرحمن
İsim Orijinal	الزيج المعتبر السنجري خازني، عبد الرحمن
Yazar	the astronomer
Basım Tarihi:	20 Jumādá II 620 (AH, Hijri qamari)
Tür	Kitap
Dil	Arapça
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Sayfa Sayısı	1
Fiziksel Boyutlar	320 x 230 mm
Kütüphane:	Katar Dijital Kütüphanesi
Demirbaş Numarası	Or 6669
Kayıt Numarası	vdc_100029495503.0x000001
Lokasyon	British Library: Oriental Manuscripts
Tarih	20 Jumādá II 620 (AH, Hijri qamari)
Notlar	Astronomical handbook with tables composed at Merv (مرو) by the astronomer, mathematician and physicist Abū Manṣūr (also known as Abū al-Fatḥ) ‘Abd al-Raḥmān al-Khāzinī (أبو منصور/أبو الفتح عبد الرحمن الخازني) around 1120 and dedicated to the Seljuk sultan Sanjar ibn Malikshāh (سنجر بن ملكشاه, reg. 1118-57). The manuscript is defective at the beginning and the folios are out of order. David Pingree ('A Preliminary Assessment of the Problems of Editing the Zīj al-Sanjarī of al-Khazini' [London: Al-Furqān Islamic Heritage Foundation, 1420/1999], on pp. 106 and 109) suggests the following as the correct folio sequence: ff. 57-62, 7-8, 2, 1, 3-6, 9-56, 63-69, 71-75, 77, 79, 70, 76, 78, 81, 97, 82-96, 98, 104-107, 102, 99, 103, 108-109, 100, 138-139, 110-123, 127, 126, 124-125, 128-134, 156, 155, 140-148, 135, 149-154, 101, 137, 136 and 157. Maqālah Nine is defective at the end, Maqālah Ten is missing and the Separate Maqālah is defective at the beginning (see table of maqālāt below). A table of contents is found on ff. 2v, 1 and 3r (in that order), and the text is divided into eleven treatises (مقالات), each subdivided into sections (أقسام), chapters (أبواب) and parts (فصول). Treatise titles according to the table of contents: Maqālah One: Epochs (المقالة الأولى في التواريخ, ff. 3v-13r); Maqālah Two: Introductions (المقالة الثانية في المقدمات, ff. 13r-16v); Maqālah Three: Ascendants (المقالة الثالثة في الطوالع, ff. 16v-26r); Maqālah Four: Mean Motion of Planets (المقالة الرابعة في أوساط الكواكب, ff. 26v-34r); Maqālah Five: Stations, Latitudes and Motion (المقالة الخامسة في القوائم والعروض والمسير, ff. 34r-38r); Maqālah Six: Parallax (المقالة السادسة في اختلافات المناظر , ff. 38r-42v); Maqālah Seven: Conjunctions (المقالة السابعة في الاتصالات, ff. 42v-45r); Maqālah Eight: Eclipses (المقالة الثامنة في الكسوفات, ff. 45r-52v); Maqālah Nine: Sighting and Rising (المقالة التاسعة في الرؤية والتشريق, ff. 52v-62v, defective at end); Maqālah Ten: Conversions of Years (المقالة العاشرة في تحاويل السنين, missing); Seperate Maqālah: Unusual Works (المقالة المفروزة لأعمال غريبة, ff. 63r-68r, defective at beginning). The eleven treatises of the text (ff. 1r-68r) are followed by tables (ff. 68v-157v). An overview of the contents of these tables is found in Kennedy, 'A Survey of Islamic Astronomical Tables' (1956), on pp. 159-61. The copy was completed in 20 Jumādá II 620/21 July 1223 by Muḥammad ibn Aḥmad ibn Sālim al-Maqdisī or al-Muqaddasī (محمد بن أحمد بن سالم المقدسي, see f. 157, foot of table). Begins (f. 57r, lines 1-2, defective at beginning): صعود الكوبك في فلكه وهبوطه وعمق الأجرام السماوية والثاني يعرف بها أقطار الكواكب بعضها إلى بعض والثالث يعرف بها مقدار أصابع الكسوف من قطب النير المنكسف. Colophon Section at the end of a manuscript text. (f. 157r, foot of table): آخر الزيج المعتبر السنجري وفرغ من كتابة محمد بن أحمد بن سالم المقدسي في يوم الخميس العشرين من جمادى الآخرة سنة عشرين وستمائة للهجرة والحمد لله رب العالمين وصلى الله على سيدنا محمد وسلم تسليمًا كثير (!) وحسبنا الله ونعم الوكيل Text on back page (f. 157v, lines 1-3 [top of page mutilated, probably 1 line missing]): [الجـ]ـداول المضافة إليه وجدت (؟) الأصل المنقول منه وهي من تصنيف مصنّف الزيج ومصنّف الشيخ الخازني رحمه الله عليه
Erişim Koşulları	Unrestricted
Bulma Yardımcıları	Ellis, A.G. and Edward Edwards, A Descriptive List of the Arabic Manuscripts Acquired by the Trustees of the British Museum since 1894 (London: British Museum, 1912), p. 39
Edinme Kaynağı	Purchased from Murad Baroody, 4 November 1905
Seçilmiş kaynakça	Studies: Kennedy, E.S., 'A Survey of Islamic Astronomical Tables', Transactions of the American Philosophical Society 46.2 (1956), pp. 123-177, on pp. 129 and 159-61 Pingree, David, 'A Preliminary Assessment of the Problems of Editing the Zīj al-Sanjarī of al-Khazini', in Editing Islamic Manuscripts on Science , ed. by Yūsuf Ibish (London: Al-Furqān Islamic Heritage Foundation, 1420/1999), pp. 105-13 Abattouy, Mohammed, 'Khāzinī: Abū al-Fatḥ ‘Abd al-Raḥmān al-Khāzinī (Abū Manṣūr ‘Abd al‐Raḥmān, ʿAbd al‐Raḥmān Manṣūr)' in The Biographical Encyclopedia of Astronomers , ed. by Thomas Hockey et al. (New York: Springer, 2007) pp. 629-30

Kaynağa git Katar Dijital Kütüphanesi Qatar Digital Library

Aramaya Dön

Katar Dijital Kütüphanesi

Kaynağa git

al-Zīj al-mu‘tabar al-Sanjarī الزيج المعتبر السنجري Khāzinī, ʻAbd al-Raḥmān خازني، عبد الرحمن

( الزيج المعتبر السنجري خازني، عبد الرحمن)

Yazar the astronomer

Basım Tarihi 20 Jumādá II 620 (AH, Hijri qamari)

Tür Kitap

Dil Arapça

Dijital Evet

Yazma Evet

Sayfa Sayısı 1

Fiziksel Boyutlar 320 x 230 mm

Kütüphane Katar Dijital Kütüphanesi

Demirbaş Numarası Or 6669

Kayıt Numarası vdc_100029495503.0x000001

Lokasyon British Library: Oriental Manuscripts

Tarih 20 Jumādá II 620 (AH, Hijri qamari)

Notlar Astronomical handbook with tables composed at Merv (مرو) by the astronomer, mathematician and physicist Abū Manṣūr (also known as Abū al-Fatḥ) ‘Abd al-Raḥmān al-Khāzinī (أبو منصور/أبو الفتح عبد الرحمن الخازني) around 1120 and dedicated to the Seljuk sultan Sanjar ibn Malikshāh (سنجر بن ملكشاه, reg. 1118-57). The manuscript is defective at the beginning and the folios are out of order. David Pingree ('A Preliminary Assessment of the Problems of Editing the Zīj al-Sanjarī of al-Khazini' [London: Al-Furqān Islamic Heritage Foundation, 1420/1999], on pp. 106 and 109) suggests the following as the correct folio sequence: ff. 57-62, 7-8, 2, 1, 3-6, 9-56, 63-69, 71-75, 77, 79, 70, 76, 78, 81, 97, 82-96, 98, 104-107, 102, 99, 103, 108-109, 100, 138-139, 110-123, 127, 126, 124-125, 128-134, 156, 155, 140-148, 135, 149-154, 101, 137, 136 and 157. Maqālah Nine is defective at the end, Maqālah Ten is missing and the Separate Maqālah is defective at the beginning (see table of maqālāt below). A table of contents is found on ff. 2v, 1 and 3r (in that order), and the text is divided into eleven treatises (مقالات), each subdivided into sections (أقسام), chapters (أبواب) and parts (فصول). Treatise titles according to the table of contents: Maqālah One: Epochs (المقالة الأولى في التواريخ, ff. 3v-13r); Maqālah Two: Introductions (المقالة الثانية في المقدمات, ff. 13r-16v); Maqālah Three: Ascendants (المقالة الثالثة في الطوالع, ff. 16v-26r); Maqālah Four: Mean Motion of Planets (المقالة الرابعة في أوساط الكواكب, ff. 26v-34r); Maqālah Five: Stations, Latitudes and Motion (المقالة الخامسة في القوائم والعروض والمسير, ff. 34r-38r); Maqālah Six: Parallax (المقالة السادسة في اختلافات المناظر , ff. 38r-42v); Maqālah Seven: Conjunctions (المقالة السابعة في الاتصالات, ff. 42v-45r); Maqālah Eight: Eclipses (المقالة الثامنة في الكسوفات, ff. 45r-52v); Maqālah Nine: Sighting and Rising (المقالة التاسعة في الرؤية والتشريق, ff. 52v-62v, defective at end); Maqālah Ten: Conversions of Years (المقالة العاشرة في تحاويل السنين, missing); Seperate Maqālah: Unusual Works (المقالة المفروزة لأعمال غريبة, ff. 63r-68r, defective at beginning). The eleven treatises of the text (ff. 1r-68r) are followed by tables (ff. 68v-157v). An overview of the contents of these tables is found in Kennedy, 'A Survey of Islamic Astronomical Tables' (1956), on pp. 159-61. The copy was completed in 20 Jumādá II 620/21 July 1223 by Muḥammad ibn Aḥmad ibn Sālim al-Maqdisī or al-Muqaddasī (محمد بن أحمد بن سالم المقدسي, see f. 157, foot of table). Begins (f. 57r, lines 1-2, defective at beginning): صعود الكوبك في فلكه وهبوطه وعمق الأجرام السماوية والثاني يعرف بها أقطار الكواكب بعضها إلى بعض والثالث يعرف بها مقدار أصابع الكسوف من قطب النير المنكسف. Colophon Section at the end of a manuscript text. (f. 157r, foot of table): آخر الزيج المعتبر السنجري وفرغ من كتابة محمد بن أحمد بن سالم المقدسي في يوم الخميس العشرين من جمادى الآخرة سنة عشرين وستمائة للهجرة والحمد لله رب العالمين وصلى الله على سيدنا محمد وسلم تسليمًا كثير (!) وحسبنا الله ونعم الوكيل Text on back page (f. 157v, lines 1-3 [top of page mutilated, probably 1 line missing]): [الجـ]ـداول المضافة إليه وجدت (؟) الأصل المنقول منه وهي من تصنيف مصنّف الزيج ومصنّف الشيخ الخازني رحمه الله عليه

Erişim Koşulları Unrestricted

Bulma Yardımcıları Ellis, A.G. and Edward Edwards, A Descriptive List of the Arabic Manuscripts Acquired by the Trustees of the British Museum since 1894 (London: British Museum, 1912), p. 39

Edinme Kaynağı Purchased from Murad Baroody, 4 November 1905

Seçilmiş kaynakça Studies: Kennedy, E.S., 'A Survey of Islamic Astronomical Tables', Transactions of the American Philosophical Society 46.2 (1956), pp. 123-177, on pp. 129 and 159-61 Pingree, David, 'A Preliminary Assessment of the Problems of Editing the Zīj al-Sanjarī of al-Khazini', in Editing Islamic Manuscripts on Science , ed. by Yūsuf Ibish (London: Al-Furqān Islamic Heritage Foundation, 1420/1999), pp. 105-13 Abattouy, Mohammed, 'Khāzinī: Abū al-Fatḥ ‘Abd al-Raḥmān al-Khāzinī (Abū Manṣūr ‘Abd al‐Raḥmān, ʿAbd al‐Raḥmān Manṣūr)' in The Biographical Encyclopedia of Astronomers , ed. by Thomas Hockey et al. (New York: Springer, 2007) pp. 629-30