Yazar
Yusuf ibn İsmail ibn İlyas el-Khuwaiy el-Bağdadi el-Kutubî
Basım Tarihi
15. yüzyıl (MS, Gregoryen)
Tür
Kitap
Dil
Arapça
Dijital
Evet
Yazma
Evet
Sayfa Sayısı
1
Fiziksel Boyutlar
215 x 145 mm
Kütüphane
Katar Dijital Kütüphanesi
Demirbaş Numarası
Or 5618
Kayıt Numarası
vdc_100046552772.0x000001
Lokasyon
Britanya Kütüphanesi: Doğu El Yazmaları
Tarih
15. yüzyıl (MS, Gregoryen)
Notlar
Yūsuf ibn Ismā'īl ibn Ilyās al-Khūwaīyī al-Baghdādī al-Kutubī (Yūsuf ibn Ismail ibn Ilyas al-Khoei al-Baghdadi al-Kutubi, ö. 1353) tarafından alfabetik sıraya göre düzenlenmiş materia medica üzerine risale.
Basit İlaçlar ve Gıdalar Üzerine Kapsamlı Kitap
(İlaçlar ve yiyeceklerle ilgili kelime dağarcığının bir derlemesi) İbnü'l-Bayṭār (İbn el-Bitar, ö. 1248, bkz. f. 2r, satır 28ff, kısmen parçalanmış).
Metnin hazırlanması 15 Cemâdâ I 711/29 Eylül 1311 tarihinde Şam'da tamamlanmıştır (bkz. Ullmann, 1970, s. 285, çünkü bu nüshada metnin sonu parçalanmıştır ve yazarın görüşleri
kolofon
Bir el yazması metninin sonundaki bölüm.
eksik).
Başlık sayfasına göre bu nüshanın katibi İbnü'l-Meylât'tır (İbnü'l-Meylât, bkz. f. 1r).
Başlıyor (f. 1v, satır 2-4):
Gerçek ilmi ilimler ve anlayışlarla gizlenmeyen, mahiyeti kuşatılmayan Allah'a hamd olsun.
Kendisi, akıllar ve illüzyonlar, üst bedenleri yaratmış ve onları en güzel güzelliklerle süslemiştir.
Uçlar (f. 336r, 12-17. satırlar, uçta arızalı):
Yalanjooj, tütsü çubuğu olan Hint udunun Arapça adıdır...
Yemam iki kılıcın adıdır ve Al-Sin'de geçmektedir.
Yanboot, Kharnur'dur...
Kha'da bahsedilmişti
Kokuyorlar...
Dağ...
Erişim Koşulları
Unrestricted
Bulma Yardımcıları
Ellis, A.G. and Edward Edwards,
A Descriptive List of the Arabic Manuscripts Acquired by the Trustees of the British Museum since 1894
(London: British Museum, 1912), p. 45
Hamarneh, Sami,
Catalogue of Arabic Manuscripts on Medicine and Pharmacy at the British Library
(Cairo: Les Editions Universitaires d’Egypte, 1975), Item 248, pp. 200-03
Edinme Kaynağı
Purchased from J.J. Naaman, 11 July 1899
Köken
Sayyid Mūsá Ḥakīm (سيد موسى حكيم): his inscription with date 1240/1824-5 (f. 1r);
Sayyid Mūsá Ḥakīmzādah (سيد موسى حكيم زاده): his inscription without date, and his (?) seal with date 1261/1845(f. 1r);
Mullā Aḥmad, secretary in the dīwān of Aleppo (ملا أحمد الكاتب في ديوان حلب): his incription with date 1014/1605-6, and his seal defaced (f. 1r);
Ḥājjī Khalīl ibn Marmūsh (حاجي خليل بن مرموش): his inscription with date Rajab 1212/December 1797-January 1798 (f. 1r);
Bahā’ al-Dīn Muḥammad ibn Ḥusayn al-‘Āmilī (بهاء الدين محمد بن حسين العاملي)?, mathematician, astronomer, religious scholar, 1547-1621: his calligraphic signature (f. 1r);
Darwīsh (درويش): his seal with date 1229/1813-4 (f. 1r);
Ismā‘īl ibn ‘Abd Allāh ibn Aḥmad ibn Muḥammad Ḥamūdah al-Mawṣilī (إسماعيل بن عبد الله بن أحمد بن محمد حمودة الموصلي): his annotation relating a remedy he learned from a Turkish source (perhaps called غاية البيان), which he translated into Arabic (f. 40v).
Seçilmiş kaynakça
Studies:
Iskandar, A.Z.,
A Catalogue of Arabic Manuscripts on Medicine and Science in the Wellcome Historical Medical Library
(London: The Wellcome Historical Medical Library, 1967), pp. 126-27
Ullmann, Manfred,
Die Medizin im Islam
(Leiden: Brill, 1970), pp. 283 and 285
