Yazar
Şeref el-Zamân Tahir el-Mervezî
Basım Tarihi
12. yüzyıl (MS, Gregoryen)
Basım Yeri
Ölü/Merv (?) -
Tür
Kitap
Dil
Arapça
Dijital
Evet
Yazma
Evet
Sayfa Sayısı
1
Fiziksel Boyutlar
310 x 185 mm
Kütüphane
Katar Dijital Kütüphanesi
Demirbaş Numarası
Delhi Arabic 1949
Kayıt Numarası
vdc_100028004317.0x000001
Lokasyon
Britanya Kütüphanesi: Doğu El Yazmaları
Tarih
12. yüzyıl (MS, Gregoryen)
Notlar
Sharaf al-Zamān Tahir al-Marwazī (Sharaf al-Zamān Tahir al-Marwazi; fl. 1056-1125) tarafından beş bölümden (makalelerden) oluşan zooloji incelemesi. Bu nüshanın, yazarın sağlığında Mervezî'nin bir öğrencisi tarafından transkribe edilmiş olması muhtemeldir (bkz. f. 214v, satır 18-19'daki müstensih yazısı).
Bu kopya Birinci Bölüm'ü içermektedir (ilk üçü eksik)
babalar
), İkinci ila Dördüncü Bölümlerin tamamı ve Beşinci Bölüm (sonda kusurlu; bkz. Iskandar, 'A Doctor's Book on Zoology',
Doğu
27/28 (1981) s. 270, n. 22):
[
Makala
Bir] ([ilk makale]; ff. 1r-66v);
Makala
İki: Evcilleştirilmiş, Vahşi ve Yırtıcı Dört Ayaklılar Üzerine, Kırk Beş Bāb (çift hayvanlar, hayvanlar ve dört ayaklılardan bahseden elli dört bölümden oluşan ikinci makale; ff. 66v-139r);
Makala
Üç: Kuşlar Üzerine (kuşlar üzerine üçüncü inceleme; ff. 139r-181r);
Makala
Dört: Böcekler Hakkında (Dördüncü Makale [Böcekler Hakkında]; ff. 181r-217v).
Başlıyor (f. 1r, satır 1-3, başlangıçta kusurlu):
Krallar, İranşehr'in ve Pers krallıklarının ve onu yöneten dünyanın krallarının kontrolünü ele geçirdi.
Meşhur ve saygıdeğer olanlar Fağfur denilen Çin kralı ve Hakan denilen Türklerin kralıdır.
Romalıların kralına Sezar, Perslerin kralına Kisroes, Hindistan kralına Bulhara denir.
Uçlar (f. 217v, 19-21. satırlar, uçta arızalı):
...üzerindeki deniz hayvanları
Bazılarının içinde et bulunmayan kabuklar ve kirpi gibi katı seramikler
Kaplumbağa gibi bazılarının içinde et bulunan deniz kestanesi ve kutsal emanetteki seramik kafalar gibi.
Erişim Koşulları
Unrestricted
Edinme Kaynağı
Purchased by the Government of India at sale organised by Delhi Prize Agents, 1859; administrative deposit
India Office
The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors.
Library, 1876
Köken
Large (Mughal?) seal, erased (f. 1r)
The Government of India, Delhi MSS, its seal (ff. 1r and 217v);
Covered seal (beneath paper on which is The Government of India, Delhi MSS seal, f. 1r);
Seal inscribed اهيا اشر اهيا (Arabic transcription of אֶהְיֶה אֲשֶׁר אֶהְיֶה [Exodus 3:14; King James Version: 'I AM THAT I AM']), dated 771/1369-70 (f. 217v).
Seçilmiş kaynakça
Studies and partial editions:
Arberry, Arthur J., 'An Unknown Work on Zoology',
Journal of the Royal Asiatic Society
, pt. 3 (1937) pp. 481-82
Iskandar, Albert Z., 'A Doctor's Book on Zoology: al-Marwazī's Ṭabā’i‘ al-ḥayawān (Nature of Animals) Re-assessed',
Oriens
27/28 (1981) pp. 266–312
Marwazī, Sharaf al-Zamān Ṭāhir,
Sharaf Al-Zamān Tạ̄hir Marvazī on China, the Turks and India
, edited and translated by Vladimir Minorsky (London: Royal Asiatic Society, 1942; reprinted as vol. 8 in the series
The Muslim world, 1100-1700: Early Sources on Middle East History, Geography and Travel
, edited by Hiroyuki Mashita [London: Routledge, 2007])
Stern, S.M., 'Some Fragments of Galen's
On Dispositions
(Περὶ ἠθῶν) in Arabic',
Classical Quarterly
, new series 6, (1956) pp. 91-101, on pp. 93-96 and 98-101
