Yazar
Abū Isḥāq ibn ‘Abd Allāh al-Kūbanānī al-Yazdī
Basım Tarihi
886-888 (AH, HAH)
Basım Yeri
Tebriz mi? -
Tür
Kitap
Dil
Arapça
Dijital
Evet
Yazma
Evet
Sayfa Sayısı
1
Fiziksel Boyutlar
225 x 125 mm
Kütüphane
Katar Dijital Kütüphanesi
Demirbaş Numarası
Or 1514
Kayıt Numarası
vdc_100052084011.0x000001
Lokasyon
Britanya Kütüphanesi: Doğu El Yazmaları
Tarih
886-888 (AH, HAH)
Notlar
İlk beş kitapla ilgili yorumlar (
makâlat
) Naṣīr al-Dīn al-Ṭūsī'nin (Nasir al-Din al-Tusi, ö. 1274) Öklid'in uyarlamasının
Elemanlar
Yazan: Ebû İshak ibn ‘Abd Allāh el-Kūbanānī el-Yazdī (Abu Ishaq ibn Abdullah al-Kūbnānī al-Yezdī, fl. 15. yüzyılın ortalarından sonlarına kadar), aynı zamanda Şeyhzādah ibn al-Khādim al-Burhānī al-Kūhbanānī (Sheikhzada ibn al-Khadim Al-Burhani) olarak da bilinir Al-Kuhbanani, bkz. Kheirandish, 'An Early Tradition', 2017, s. 111-12 ve 117-20). El-Kūbanānī, Diyarbakır'da, mevcut eserin kendisine ithaf edildiği Akkoyunlu sultanı Abū al-Muaffar Ya'qūb ibn Uzun Ḥasan Bahādur Khan'ın (Abu al-Muzaffar Yaqub ibn Azan Hasan Bahadur Khan, saltanat 1478-90) sarayında astronom ve matematikçi olarak faaliyet göstermiştir (bkz. f. 4v, satır 4). Başlık f'de bulunur. 5, satır 5-6.
Taslak, Beşinci Kitap, Önerme üzerine yapılan yorum sırasında aniden sona eriyor (
şaka
) On dört.
el-Kûbanânî'nin şerhini öven bir methiye
kadı
Perslerden ve felsefi ve mistik yorumların yazarı Celaleddin Ebû 'Abdullah Muhammed ibn As'ad ibn Muḥammad ibn 'Abd al-Raḥīm ibn 'Alī al-Dawwānī al-Ṣiddīqī (Celaleddin Ebu Abdullah Muhammed bin Esad bin Muhammed bin Abdul Rahim bin Ali Al-Dawani Al-Siddiqi, d. 1502-3), Tebriz, 27 Zilka‘de 887/7 Ocak 1483 tarihli f. 2r-2v.
İçindekiler:
Yazarın önsözü (ff. 3v-5r);
Birinci Kitap (Birinci Madde, ff. 5r-89r);
İkinci Kitap (İkinci Madde, ff. 89v-117r);
Üçüncü Kitap (Üçüncü Madde, 117v-144r);
Dördüncü Kitap (Dördüncü Madde, ff. 144v-163v);
Beşinci Kitap (Beşinci Madde, ff. 164v-174r, sonunda kusurlu).
Birinciden Dörde kadar olan kitaplarda Zilkade 888/Aralık 1483 (f. 89r), Safar 886/Nisan 1481 (f. 117r), Safar 887/Mart-Nisan 1482 (f. 144r) ve 12 Rebi‘ II 887/31 Mayıs tarihli kolofonlar bulunur. Sırasıyla 1482 (f.163v).
Metin çok sayıda diyagram içermektedir ve hiçbir zaman doldurulmamış diyagramlar için bazı alanlar boş bırakılmıştır.
Başlıyor (f. 3v, satır 2-5):
Gecenin ve Gündüzün sayfalarının üstünde iz işaretleri olarak parlayan Allah'a hamd olsun.
Onun gücü ve O, Şeddad Yedilisinden gelir. Bilgi ayetlerinin yorumlanması
Yedi göğü bir kat halinde yükseltti ve onlardan bir kâseyi yeryüzüne indirdi.
Ve klostrofobik...
Uçlar (f. 174r, 14-17. satırlar, uçta arızalı):
...ilk olsa bile
Üçüncüden küçük, ikinci dördüncüden küçüktür, eşitse eşittir
Mesela A'nın B'ye oranı C'nin D'ye oranıyla aynı. A, C'den büyük olsun, D'den büyüktür diyor.
Bunun nedeni A'nın B'ye oranının sekizinci formdaki C'nin ona oranından daha büyük olmasıdır.
Erişim Koşulları
Unrestricted
Bulma Yardımcıları
Rieu, Charles,
Supplement to the Catalogue of the Arabic Manuscripts in the British Museum
(London: The British Museum, 1894), Item 751, pp. 509-10
Edinme Kaynağı
Purchased from Major-General Sir Henry Creswicke Rawlinson (1810-95), 24 November 1877
Köken
Jamāl al-Dīn Muḥammad ibn Ḥusayn al-Khūwānsārī (جمال الدين محمد بن حسين الخوانساري, d. 1709 or 13), known as Āghā Khūwānsārī (آغا خوانساري), Safavid Shī‘ī scholar at Iṣfahān: his inscription, without date (f. 1r);
Muḥammad Najīb al-Suwaydī (محمد نجيب السويدي): his inscription with date 1247/1831-2 (f. 1r);
Seal with inscription الكاظمين الغيظ والعافين عن الناس (Qur’ān 3:134), without date (f. 3r);
Seal with inscription يا من رفع كل رفيع, with date 1107/1695-6 (f. 3r);
‘Abd al-Wāsi‘ (عبد الواسع): his inscription with date Friday 5 Ṣafar 1173/28 September 1759 (f. 3r);
Seal with inscription الله حسبي, with date 974/1566-7 (f. 163v).
Seçilmiş kaynakça
Studies:
Kheirandish, Elaheh, 'An Early Tradition in Practical Geometry: The Telling Lines of Unique Arabic and Persian Sources', in
The Arts of Ornamental Geometry. A Persian Compendium on Similar and Complementary Interlocking Figures. Fī tadākhul al-ashkāl al-mutashābiha aw al-mutawāfiqa (Bibliothèque national de France, Ms. Persan 169, fols. 180r-199r)
, ed. by Gülru Necipoğlu (Leiden-Boston: Brill, 2017), pp. 79-144
Rosenfeld, B. A. and Ekmeleddin Ihsanoğlu,
Mathematicians, Astronomers, and Other Scholars of Islamic Civilization and Their Works (7th
-
19th c.)
, (Istanbul: IRCICA, 2003), no. 833, p. 282 (where he is mistakenly called Kubnawī)
