Yazar
Princeton Üniversitesi. Kütüphane. El yazması. İslami El Yazmaları, Garrett no. 282 saat
Konu
Arap dili—Sözlükler—Türkçe—1800'e kadar olan ilk çalışmalar, Elyazmaları, Arapça—New Jersey—Princeton, sözlükler, Sözlükler, Kör aletli ciltler, Saç bantları, Pullar, Filigranlar (Kağıt)
Tür
Kitap
Dil
Arapça
Dijital
Evet
Yazma
Evet
Sayfa Sayısı
128
Kütüphane
Princeton Üniversitesi Kütüphanesi
Demirbaş Numarası
9963569503506421
Kayıt Numarası
dctq57p229q
Lokasyon
Özel Koleksiyon İslami El Yazmaları, Garrett no. 282 saat
Notlar
Arapça-Türkçe kelime hazinesi olması amaçlanan ancak tamamlanamayan bir çalışma. | Harmanlama: Kağıt; fol. 128+2; sloganlar; Batı rakamları kullanılarak kurşun kalemle modern yapraklama., Açıklama: Rubricated; filigranlar (elin üzerinde bir yıldız bulunur, dairesel tasarımda üzerinde Roma alfabesi harfleri "AP" bulunan bir yıldız bulunur); MS iyi durumda., Tasarım: Eklemelere yer bırakacak şekilde sayfalara dağılmış kelime dağarcığı., Kenar notları ve açıklamalar. Eser henüz tamamlanmamış olup iskelet halindedir. Birinci sayfada ve önceki üç sayfada Türkçe birkaç şiir dizesi, iki paragraf da Türkçe nesir bulunmaktadır. Alt kenardaki başlık okunaksız., Bayan kodeks., Katalogcu tarafından sağlanan başlık., Bitiş: ... فصل الباء بالکسر هبة وهبات, Incipit: بسم الله الرحمن الرحين وبه نستعين. باب الالف فصل الالف. آذان | Daha sonra kahverengi deriden tip III (kapaksız) ciltleme. Kapaklarda kör işlemeli çizgi bezeme. Çok renkli uç bantlar. Sarı kağıt yapıştırmaları. | Brill, Leyden, 1900., Fol'dan alınmıştır. 1a'da Süleyman Afandî imzası ve "el-Seyyid Hüseyin Hüsnî" adını taşıyan mühür baskısı bulunmaktadır. | Hitti, P. Garrett Coll., 292.
Alternatif
Kitāb Mufradāt ʻArabīyah wa-Turkīyah., کتاب مفردات عربية وترکية.
İnternette mevcut
arks.princeton.edu
Koleksiyonlar
Middle East Manuscripts, From A to Z: Dictionaries across the Arabo-Persian World, Princeton Digital Library of Islamic Manuscripts
Bağışlayan
Garrett, Robert, 1875-1961
