[DE-SBB] Hs. or. 999 — Terceme-i Kharīdat al-ʿajāʾib — Kharīdat al-ʿajāʾib wa-farīdat al-gharāʾib (Ibn al-Wardī, ʿUmar ibn Muẓaffar) — Terceme-i Kharīdat al-ʿajāʾib, ترجمهٔ خريدة العجائب
( ترجمهٔ خريدة العجائب)

Name: [DE-SBB] Hs. or. 999 — Terceme-i Kharīdat al-ʿajāʾib — Kharīdat al-ʿajāʾib wa-farīdat al-gharāʾib (Ibn al-Wardī, ʿUmar ibn Muẓaffar) — Terceme-i Kharīdat al-ʿajāʾib, ترجمهٔ خريدة العجائب
Author: Muṣṭafâ bin Meḥmed

İsim	[DE-SBB] Hs. or. 999 — Terceme-i Kharīdat al-ʿajāʾib — Kharīdat al-ʿajāʾib wa-farīdat al-gharāʾib (Ibn al-Wardī, ʿUmar ibn Muẓaffar) — Terceme-i Kharīdat al-ʿajāʾib, ترجمهٔ خريدة العجائب
İsim Orijinal	ترجمهٔ خريدة العجائب
Yazar	Muṣṭafâ bin Meḥmed
Basım Tarihi:	autograph: vor 1143/1730-31
Basım Yeri	Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz - Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Konu	natural sciences
Tür	Kitap
Dil	Belirlenmemiş dil
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Sayfa Sayısı	167
Fiziksel Boyutlar	21,5 x 15,5 cm
Kütüphane:	Kalamos
Demirbaş Numarası	Hs. or. 999
Kayıt Numarası	DE1Book_manuscript_00028272
Lokasyon	Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Tarih	autograph: vor 1143/1730-31
Notlar	zahlreiche Verbesserungen, Streichungen und Zusätze — dunkelbrauner Ledereinband, beschädigt — dunkelbrauner Ledereinband, beschädigt — Am Anfang ca. 35 , danach 27 Zeilen kleine, persönliche, ab f. 12 etwas größer werdend Überstreichungen schwarz, einige Überschriften, Stichwörter am Blattrand und Zusätze rot — black, red — Arabic script → Nastaʽlīq — paper — Übersetzung von Ibn al-Wardīs Ḫarīdat al-ʿaǧā'ib wa-farīdat al-ġarā'ib. die Kapitel umfassen Berge 2a, Steine 12a, Edelsteine 16a, Pflanzen und Früchte f. 20a, Samen f. 39a, Kräuter f. 40b, Eigenschaften der Tiere f. 41b, der Vögel f. 50b, der Städte und Länder f. 54a, einen Auszug aus Ibn-al-Ǧauzī (st. 597/1200) aḏ-Ḏahab al-masbūk (GAL 1/500) f. 69b, Fragen des ʿAbdallāh Ibn-Salām an Muḥammad f. 84b, die Schöpfung f. 113a, die Zahl der Welten f. 117b, die Zeit von Adam bis zur Abfassungszeit (der Vorlage) f. 118a, Anzeichen des Weltendes f. 118b, eine arabische Qaṣīde über die Auferstehung in Prosaübersetzung f. 155b der betrefffende arabische Absatz wird jeweils im Auszug mitgeteilt die Einteilung entspricht etwa der der anonymen Übersetzung im British Museum: Rieu 109 Nr. 7893 f. 1a ist offenbar von der Hand des Übersetzers
Sınıf numarası	Hs. or. 999
Koleksiyon	Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Editör	Datenübernahme SBB/Wiesmüller
Lisans	CC0 1.0
Çoğaltma	Scan, Digitalisat DoD (03/23)
Düzenleme durumu	First input complete
Katalog	VOHD 13,1, 324

Kaynağa git Kalamos Qalamos

Aramaya Dön

Kalamos

Kaynağa git

[DE-SBB] Hs. or. 999 — Terceme-i Kharīdat al-ʿajāʾib — Kharīdat al-ʿajāʾib wa-farīdat al-gharāʾib (Ibn al-Wardī, ʿUmar ibn Muẓaffar) — Terceme-i Kharīdat al-ʿajāʾib, ترجمهٔ خريدة العجائب

( ترجمهٔ خريدة العجائب)

Yazar Muṣṭafâ bin Meḥmed

Basım Tarihi autograph: vor 1143/1730-31

Basım Yeri Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz - Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Konu natural sciences

Tür Kitap

Dil Belirlenmemiş dil

Dijital Evet

Yazma Evet

Sayfa Sayısı 167

Fiziksel Boyutlar 21,5 x 15,5 cm

Kütüphane Kalamos

Demirbaş Numarası Hs. or. 999

Kayıt Numarası DE1Book_manuscript_00028272

Lokasyon Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Tarih autograph: vor 1143/1730-31

Notlar zahlreiche Verbesserungen, Streichungen und Zusätze — dunkelbrauner Ledereinband, beschädigt — dunkelbrauner Ledereinband, beschädigt — Am Anfang ca. 35 , danach 27 Zeilen kleine, persönliche, ab f. 12 etwas größer werdend Überstreichungen schwarz, einige Überschriften, Stichwörter am Blattrand und Zusätze rot — black, red — Arabic script → Nastaʽlīq — paper — Übersetzung von Ibn al-Wardīs Ḫarīdat al-ʿaǧā'ib wa-farīdat al-ġarā'ib. die Kapitel umfassen Berge 2a, Steine 12a, Edelsteine 16a, Pflanzen und Früchte f. 20a, Samen f. 39a, Kräuter f. 40b, Eigenschaften der Tiere f. 41b, der Vögel f. 50b, der Städte und Länder f. 54a, einen Auszug aus Ibn-al-Ǧauzī (st. 597/1200) aḏ-Ḏahab al-masbūk (GAL 1/500) f. 69b, Fragen des ʿAbdallāh Ibn-Salām an Muḥammad f. 84b, die Schöpfung f. 113a, die Zahl der Welten f. 117b, die Zeit von Adam bis zur Abfassungszeit (der Vorlage) f. 118a, Anzeichen des Weltendes f. 118b, eine arabische Qaṣīde über die Auferstehung in Prosaübersetzung f. 155b der betrefffende arabische Absatz wird jeweils im Auszug mitgeteilt die Einteilung entspricht etwa der der anonymen Übersetzung im British Museum: Rieu 109 Nr. 7893 f. 1a ist offenbar von der Hand des Übersetzers

Sınıf numarası Hs. or. 999

Koleksiyon Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Editör Datenübernahme SBB/Wiesmüller

Lisans CC0 1.0

Çoğaltma Scan, Digitalisat DoD (03/23)

Düzenleme durumu First input complete

Katalog VOHD 13,1, 324