[DE-SBB] Schoemann V 21 — Hikayat Indera Bangsawan — اين حكاية چرترا إندرا بڠساولن

İsim	[DE-SBB] Schoemann V 21 — Hikayat Indera Bangsawan — اين حكاية چرترا إندرا بڠساولن
Basım Yeri	Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz - Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Konu	literature
Tür	Kitap
Dil	Malayca (makro dil)
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Sayfa Sayısı	84
Fiziksel Boyutlar	20,0 x 16,0 cm
Kütüphane:	Kalamos
Demirbaş Numarası	Schoemann V 21
Kayıt Numarası	DE1Book_manuscript_00007896
Lokasyon	Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Notlar	thick brown cardboard, covered with marbled paper in a pattern of moons and brown stripes — The delicate writing belongs to the same copyist, who wrote S.90-92 and so on of the manuscript Schoemann V 23 and Schoemann V 40. — black, red — paper — Story of Indera Bangsawan (p.1-156); on pp. 156-165 follow 132 double verses,of which each 4 rhymes together, and in which individual episodes from the previous narrative are sung. The letter ‘p’ from ‘fa’ has three points and ‘g’ from ‘kaf’ has one point.
Örnek Metin	[f. 2v]: // Wa bihi nasta’inu billahi ‘ala inilah suatu ceritera diceriterakan oleh orang yang empunya ceritera ini demikian katanya. Adalah seorang raja Indera Bungsu namanya raja itu dan nama negerinya itu Kobat Syahril namanya. Adapun raja itu terlalu besar kerajaannya baginda itu dan lagi sangat adil dengan murahnya baginda itu ... / — Last 10 pages are poetry [f. 80r]: // Tamatlah Hikayat Indera Bangsawan, yang gagah perkasa jadi pahlawan, seorang dirinya tiada berkawan, akan buraksa berani melawan, Indera Bangsawan terlalu sakti, di Negeri Anta Permana tempatnya berhenti, menjadi hamba kepada tuan puteri, melawan buraksa sampailah mati ...”
Sınıf numarası	Schoemann V 21
Koleksiyon	Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Editör	Grubauer
Lisans	CC0 1.0
Çoğaltma	Scan, Digitalisat DoD (04/15), Mikrofilm, Hs or sim 02232
Düzenleme durumu	First input complete
Katalog	VOHD Suppl. 29, IX (S.50-56), Titik/Hanstein (Seite 666 - 667)

Kaynağa git Kalamos Qalamos

Aramaya Dön

Kalamos

Kaynağa git

[DE-SBB] Schoemann V 21 — Hikayat Indera Bangsawan — اين حكاية چرترا إندرا بڠساولن

Basım Yeri Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz - Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Konu literature

Tür Kitap

Dil Malayca (makro dil)

Dijital Evet

Yazma Evet

Sayfa Sayısı 84

Fiziksel Boyutlar 20,0 x 16,0 cm

Kütüphane Kalamos

Demirbaş Numarası Schoemann V 21

Kayıt Numarası DE1Book_manuscript_00007896

Lokasyon Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Notlar thick brown cardboard, covered with marbled paper in a pattern of moons and brown stripes — The delicate writing belongs to the same copyist, who wrote S.90-92 and so on of the manuscript Schoemann V 23 and Schoemann V 40. — black, red — paper — Story of Indera Bangsawan (p.1-156); on pp. 156-165 follow 132 double verses,of which each 4 rhymes together, and in which individual episodes from the previous narrative are sung. The letter ‘p’ from ‘fa’ has three points and ‘g’ from ‘kaf’ has one point.

Örnek Metin [f. 2v]: // Wa bihi nasta’inu billahi ‘ala inilah suatu ceritera diceriterakan oleh orang yang empunya ceritera ini demikian katanya. Adalah seorang raja Indera Bungsu namanya raja itu dan nama negerinya itu Kobat Syahril namanya. Adapun raja itu terlalu besar kerajaannya baginda itu dan lagi sangat adil dengan murahnya baginda itu ... / — Last 10 pages are poetry [f. 80r]: // Tamatlah Hikayat Indera Bangsawan, yang gagah perkasa jadi pahlawan, seorang dirinya tiada berkawan, akan buraksa berani melawan, Indera Bangsawan terlalu sakti, di Negeri Anta Permana tempatnya berhenti, menjadi hamba kepada tuan puteri, melawan buraksa sampailah mati ...”

Sınıf numarası Schoemann V 21

Koleksiyon Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Editör Grubauer

Lisans CC0 1.0

Çoğaltma Scan, Digitalisat DoD (04/15), Mikrofilm, Hs or sim 02232

Düzenleme durumu First input complete

Katalog VOHD Suppl. 29, IX (S.50-56), Titik/Hanstein (Seite 666 - 667)