[DE-SBB] Ms. or. fol. 1621 — {'text': 'al-Qurʾān', 'link': 'https://www.qalamos.net/receive/MyMssWork_work_00000169'} — al-Qurʾān — al-Qurʾān — al-Qurʾān, القرآن
( القرآن)

İsim	[DE-SBB] Ms. or. fol. 1621 — {'text': 'al-Qurʾān', 'link': 'https://www.qalamos.net/receive/MyMssWork_work_00000169'} — al-Qurʾān — al-Qurʾān — al-Qurʾān, القرآن
İsim Orijinal	القرآن
Basım Tarihi:	copy: 9./15. Jh.
Basım Yeri	Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz - Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Konu	religion
Tür	Kitap
Dil	Arapça
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Sayfa Sayısı	28
Fiziksel Boyutlar	96 x 68 cm
Kütüphane:	Kalamos
Demirbaş Numarası	Ms. or. fol. 1621
Kayıt Numarası	DE1Book_manuscript_00013804
Lokasyon	Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Tarih	copy: 9./15. Jh.
Notlar	Berliner Halblederband, Deckel dunkelviolett, Rücken und Ecken schwarz — Sehr grosses punktiertes vollvokalisiertes kalligraphisches Raiḥān (?; Muḥaqqaq?). Verzierungen: Die regelmässig bei Defektivschreibung und Alif maqṣūra „eingeflickten“ Buchstaben Alif, dazu das Madda-Zeichen sowie sämtliche Lesezeichen (Buchstaben Ḥāʾ, ʿAin, Ṭāʾ) in einem hellen Rot. Die Vokalzeichen sind jedoch, wie der rasm (das Konsonantengerüst) und die Punktierung, in schwarzer Tinte geschrieben; die Basmala meist in Dunkelrot. Verstrenner als goldene Rosetten. Qualitätvolle Kopfleisten mit Surentiteln finden sich auf folgenden Seiten: 3a, 10b, 17a, 24a, 27b, 28b. Die Kopfleisten sind sehr unterschiedlich gestaltet. Die Surentitel, stets in Kartuschen, sind in grosser weisser Zierschrift (Nasḫī?) geschrieben, dabei ist der Text dieser Titel immer auf zwei oder (in unserem Fragment nur einmal) auf drei Kartuschen verteilt. Die Kartuschen samt den Restfeldern der Kopfleiste sind stets mit weissen, ein querformatiges Rechteck bildenden Linien eingefasst, das rechteckige Feld ist umrahmt von einer schmalen dunkelgrünen, blaugerandeten Leiste. Die Formen und Farben der Kartuschen und die Gestaltung der Restfelder variieren. Als Farben werden nur dunkle, stumpfe Farben verwendet: Grün, Blau und Rot. Oft ist die Hintergrundfarbe der Kartuschen ein mit goldenen oder andersfarbigen Blumenranken verziertes dunkles Blau, seltener ein mit blauen und grünen Ranken verziertes tiefes Rot, wobei das reiche Rankenwerk die Hintergrundfarbe weitgehend überlagert. Die Restfelder zwischen den Kartuschen verwenden dieselben Farben und Verzierungen, jedoch ist in dem einzelnen Zierfeld die Hintergrundfarbe der Kartusche immer von der Farbe des Restfeldes verschieden. Die Formen der Kartuschen variieren ebenfalls; ausser den gewöhnlichen länglich-runden kommen auch eckige Formen vor. Neben den runden Kartuschen, an sie grenzend oder sie überschneidend, finden sich kleine verzierte weissgerandete Kreisfiguren, neben ihnen, rechts und links aussen das Feld abschliessend und an den dunkelgrünen Rahmen der Kopfleiste grenzend, kleine halbkreisförmige Figuren (so Bll. 17a, 27b). Die Füllung der kreis- und halbkreisförmigen Zierelemente ist gleich jener der Kartuschen und Restfelder, jedoch immer anders als die der jeweils neben ihnen stehenden Zierelemente. – Unterschiedlich gestaltet sind auch die an den Rändern befindlichen Medaillons, die die Leseabschnitte anzeigen. Es finden sich kreisrunde, tropfenförmige und mandelförmige Medaillons. Oben und unten geht von ihnen ein blauer Zierstrahl aus. Sie sind farbig umrandet. Die Füllung der Medaillons entspricht in den Farben und in der Gestaltung der Verzierungen der Füllung der Kartuschen — black — paper — Bl. 1a: Sure 23, 47 Bl. 3a - 7b: Sure 23, 49 – 24, 61 Bl. 8a - 9b: Sure 25, 8 – 25, 50 Bl. 10a - 13b: Sure 28, 78 – 29, 52 Bl. 14a - 15b: Sure 30, 24 – 30, 56 Bl. 16a - 27b: Sure 31, 15 – 35, 3 Bl. 28a - 28b: Sure 65, 2 – 66 (nur Zierleiste und Basmala)
Sınıf numarası	Ms. or. fol. 1621
Koleksiyon	Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Editör	Datenübernahme SBB
Lisans	CC0 1.0
Proje	KOHD
Çoğaltma	Scan, Digitalisat dienstlich IIIE (02/16), Negativ, Hs or sim 05637 [6x9: 10b, 11a, 10b/11a], Ektachrome, Hs or sim 05637 [6x9: vollst.; 18x24: vollst.]
Düzenleme durumu	First input complete
Katalog	VOHD 17,B,14, 11

Kaynağa git Kalamos Qalamos

Aramaya Dön

Kalamos

Kaynağa git

[DE-SBB] Ms. or. fol. 1621 — {'text': 'al-Qurʾān', 'link': 'https://www.qalamos.net/receive/MyMssWork_work_00000169'} — al-Qurʾān — al-Qurʾān — al-Qurʾān, القرآن

( القرآن)

Basım Tarihi copy: 9./15. Jh.

Basım Yeri Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz - Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Konu religion

Tür Kitap

Dil Arapça

Dijital Evet

Yazma Evet

Sayfa Sayısı 28

Fiziksel Boyutlar 96 x 68 cm

Kütüphane Kalamos

Demirbaş Numarası Ms. or. fol. 1621

Kayıt Numarası DE1Book_manuscript_00013804

Lokasyon Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Tarih copy: 9./15. Jh.

Notlar Berliner Halblederband, Deckel dunkelviolett, Rücken und Ecken schwarz — Sehr grosses punktiertes vollvokalisiertes kalligraphisches Raiḥān (?; Muḥaqqaq?). Verzierungen: Die regelmässig bei Defektivschreibung und Alif maqṣūra „eingeflickten“ Buchstaben Alif, dazu das Madda-Zeichen sowie sämtliche Lesezeichen (Buchstaben Ḥāʾ, ʿAin, Ṭāʾ) in einem hellen Rot. Die Vokalzeichen sind jedoch, wie der rasm (das Konsonantengerüst) und die Punktierung, in schwarzer Tinte geschrieben; die Basmala meist in Dunkelrot. Verstrenner als goldene Rosetten. Qualitätvolle Kopfleisten mit Surentiteln finden sich auf folgenden Seiten: 3a, 10b, 17a, 24a, 27b, 28b. Die Kopfleisten sind sehr unterschiedlich gestaltet. Die Surentitel, stets in Kartuschen, sind in grosser weisser Zierschrift (Nasḫī?) geschrieben, dabei ist der Text dieser Titel immer auf zwei oder (in unserem Fragment nur einmal) auf drei Kartuschen verteilt. Die Kartuschen samt den Restfeldern der Kopfleiste sind stets mit weissen, ein querformatiges Rechteck bildenden Linien eingefasst, das rechteckige Feld ist umrahmt von einer schmalen dunkelgrünen, blaugerandeten Leiste. Die Formen und Farben der Kartuschen und die Gestaltung der Restfelder variieren. Als Farben werden nur dunkle, stumpfe Farben verwendet: Grün, Blau und Rot. Oft ist die Hintergrundfarbe der Kartuschen ein mit goldenen oder andersfarbigen Blumenranken verziertes dunkles Blau, seltener ein mit blauen und grünen Ranken verziertes tiefes Rot, wobei das reiche Rankenwerk die Hintergrundfarbe weitgehend überlagert. Die Restfelder zwischen den Kartuschen verwenden dieselben Farben und Verzierungen, jedoch ist in dem einzelnen Zierfeld die Hintergrundfarbe der Kartusche immer von der Farbe des Restfeldes verschieden. Die Formen der Kartuschen variieren ebenfalls; ausser den gewöhnlichen länglich-runden kommen auch eckige Formen vor. Neben den runden Kartuschen, an sie grenzend oder sie überschneidend, finden sich kleine verzierte weissgerandete Kreisfiguren, neben ihnen, rechts und links aussen das Feld abschliessend und an den dunkelgrünen Rahmen der Kopfleiste grenzend, kleine halbkreisförmige Figuren (so Bll. 17a, 27b). Die Füllung der kreis- und halbkreisförmigen Zierelemente ist gleich jener der Kartuschen und Restfelder, jedoch immer anders als die der jeweils neben ihnen stehenden Zierelemente. – Unterschiedlich gestaltet sind auch die an den Rändern befindlichen Medaillons, die die Leseabschnitte anzeigen. Es finden sich kreisrunde, tropfenförmige und mandelförmige Medaillons. Oben und unten geht von ihnen ein blauer Zierstrahl aus. Sie sind farbig umrandet. Die Füllung der Medaillons entspricht in den Farben und in der Gestaltung der Verzierungen der Füllung der Kartuschen — black — paper — Bl. 1a: Sure 23, 47 Bl. 3a - 7b: Sure 23, 49 – 24, 61 Bl. 8a - 9b: Sure 25, 8 – 25, 50 Bl. 10a - 13b: Sure 28, 78 – 29, 52 Bl. 14a - 15b: Sure 30, 24 – 30, 56 Bl. 16a - 27b: Sure 31, 15 – 35, 3 Bl. 28a - 28b: Sure 65, 2 – 66 (nur Zierleiste und Basmala)

Sınıf numarası Ms. or. fol. 1621

Koleksiyon Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Editör Datenübernahme SBB

Lisans CC0 1.0

Proje KOHD

Çoğaltma Scan, Digitalisat dienstlich IIIE (02/16), Negativ, Hs or sim 05637 [6x9: 10b, 11a, 10b/11a], Ektachrome, Hs or sim 05637 [6x9: vollst.; 18x24: vollst.]

Düzenleme durumu First input complete

Katalog VOHD 17,B,14, 11