[DE-SBB] Petermann II 379 — {'text': 'Valadnāmah (Sulṭân Veled)', 'link': 'https://www.qalamos.net/receive/MyMssWork_work_00000132'} — Valadnāmah (Sulṭân Veled) — Valadnāmah (Sulṭân Veled) — Valadnāmah, ولدنامه
( ولدنامه)

Name: [DE-SBB] Petermann II 379 — {'text': 'Valadnāmah (Sulṭân Veled)', 'link': 'https://www.qalamos.net/receive/MyMssWork_work_00000132'} — Valadnāmah (Sulṭân Veled) — Valadnāmah (Sulṭân Veled) — Valadnāmah, ولدنامه
Author: Sulṭân Veled

İsim	[DE-SBB] Petermann II 379 — {'text': 'Valadnāmah (Sulṭân Veled)', 'link': 'https://www.qalamos.net/receive/MyMssWork_work_00000132'} — Valadnāmah (Sulṭân Veled) — Valadnāmah (Sulṭân Veled) — Valadnāmah, ولدنامه
İsim Orijinal	ولدنامه
Yazar	Sulṭân Veled
Basım Tarihi:	copy: 15. Ḏu-'l-Qaʿda 1045/22.04.1636
Basım Yeri	Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz - Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Konu	literature
Tür	Kitap
Dil	Farsça
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Sayfa Sayısı	160
Fiziksel Boyutlar	28,5 x 10 cm
Kütüphane:	Kalamos
Demirbaş Numarası	Petermann II 379
Kayıt Numarası	DE1Book_manuscript_00024767
Lokasyon	Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Tarih	copy: 15. Ḏu-'l-Qaʿda 1045/22.04.1636
Notlar	Die Überschriften sowie hier und da auch hervorstehende Wörter oder Sätze sind rot geschrieben; f. 130, 159 und 160 sind von verschiedenen fremden, flüchtigen Händen geschrieben. — Arabic script → Nastaʽlīq — paper — ein maṯnawī-Gedicht, das ein erläuterndes Seitenstück zu dem berühmten Werk des Vaters des Verfassers (Rūmī) ist. Es wurde in den vier Monaten vom Anfang des Rabīʿ I bis zum Ende des Ǧumādā II 690 (= 4.03. bis 29.06.1291) verfasst. f. 130 ist ein eingelegtes Blatt und enthält ein auf م reimendes Ghazel, das "با حضرت مولانا" überschrieben ist. Die beiden letzten Blätter gehören gleichfalls nicht mehr zum Werk, sondern enthalten ein paar kurze Gedichte, von welchen eines türkisch ist.
Örnek Metin	Anfang des Werkes سبب انشآى مثنویّ ولدى، در بيآن Anfang des Gedichtes ابتدا مى كنم بنآمِ خدآ // موجد عآلم فنآ وبقآ — Ende des Gedichtes مطلع اين بيانِ جان‌افزا‌ // بود در شنصدُ ونود يارا ڭـفته شدْ اوّل ربيعِ اوّل // ڭر فزون ڭشتْ اين مكوءِ طول مقطعش هم شدستْ اى فاخر // چارمين مه جماذى الآخر
Sınıf numarası	Petermann II 379
Koleksiyon	Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Editör	Datenübernahme SBB/Dehghani
Lisans	CC0 1.0
Çoğaltma	Scan, Digitalisat Dubai 3, Mikrofiche black/white, Fiches 3
Düzenleme durumu	First input complete
Katalog	Pertsch Persisch 822

Kaynağa git Kalamos Qalamos

Aramaya Dön

Kalamos

Kaynağa git

[DE-SBB] Petermann II 379 — {'text': 'Valadnāmah (Sulṭân Veled)', 'link': 'https://www.qalamos.net/receive/MyMssWork_work_00000132'} — Valadnāmah (Sulṭân Veled) — Valadnāmah (Sulṭân Veled) — Valadnāmah, ولدنامه

( ولدنامه)

Yazar Sulṭân Veled

Basım Tarihi copy: 15. Ḏu-'l-Qaʿda 1045/22.04.1636

Basım Yeri Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz - Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Konu literature

Tür Kitap

Dil Farsça

Dijital Evet

Yazma Evet

Sayfa Sayısı 160

Fiziksel Boyutlar 28,5 x 10 cm

Kütüphane Kalamos

Demirbaş Numarası Petermann II 379

Kayıt Numarası DE1Book_manuscript_00024767

Lokasyon Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Tarih copy: 15. Ḏu-'l-Qaʿda 1045/22.04.1636

Notlar Die Überschriften sowie hier und da auch hervorstehende Wörter oder Sätze sind rot geschrieben; f. 130, 159 und 160 sind von verschiedenen fremden, flüchtigen Händen geschrieben. — Arabic script → Nastaʽlīq — paper — ein maṯnawī-Gedicht, das ein erläuterndes Seitenstück zu dem berühmten Werk des Vaters des Verfassers (Rūmī) ist. Es wurde in den vier Monaten vom Anfang des Rabīʿ I bis zum Ende des Ǧumādā II 690 (= 4.03. bis 29.06.1291) verfasst. f. 130 ist ein eingelegtes Blatt und enthält ein auf م reimendes Ghazel, das "با حضرت مولانا" überschrieben ist. Die beiden letzten Blätter gehören gleichfalls nicht mehr zum Werk, sondern enthalten ein paar kurze Gedichte, von welchen eines türkisch ist.

Örnek Metin Anfang des Werkes سبب انشآى مثنویّ ولدى، در بيآن Anfang des Gedichtes ابتدا مى كنم بنآمِ خدآ // موجد عآلم فنآ وبقآ — Ende des Gedichtes مطلع اين بيانِ جان‌افزا‌ // بود در شنصدُ ونود يارا ڭـفته شدْ اوّل ربيعِ اوّل // ڭر فزون ڭشتْ اين مكوءِ طول مقطعش هم شدستْ اى فاخر // چارمين مه جماذى الآخر

Sınıf numarası Petermann II 379

Koleksiyon Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Editör Datenübernahme SBB/Dehghani

Lisans CC0 1.0

Çoğaltma Scan, Digitalisat Dubai 3, Mikrofiche black/white, Fiches 3

Düzenleme durumu First input complete

Katalog Pertsch Persisch 822