[DE-SBB] Ms. or. fol. 1199 — Sammlung von Gesängen und Gebeten für den Gottesdienst an den Wochentagen — Sammlung von Gesängen und Gebeten für den Gottesdienst an den Wochentagen

İsim	[DE-SBB] Ms. or. fol. 1199 — Sammlung von Gesängen und Gebeten für den Gottesdienst an den Wochentagen — Sammlung von Gesängen und Gebeten für den Gottesdienst an den Wochentagen
Basım Tarihi:	copy: 01.04.1743
Basım Yeri	Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz - Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Tür	Kitap
Dil	Süryanice
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Sayfa Sayısı	211
Fiziksel Boyutlar	33 x 21,5 cm
Kütüphane:	Kalamos
Demirbaş Numarası	Ms. or. fol. 1199
Kayıt Numarası	DE1Book_manuscript_00005608
Lokasyon	Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Tarih	copy: 01.04.1743
Notlar	Halbledereinband — Vollständig vokalisiert und punktiert. — black, red — Syriac script → East Syriac — paper — Eine Sammlung von Gesängen und Gebeten für den Gottesdienst an den Wochentagen, bestehend aus zwei Teilen : A. Bl. 1b — 102a Ordo dierum simplicium totius anni (mit Ausschluss der Fastenzeit)ܛܟܣܐ ܕܝܘ̈ܡܬܐ ܫܚܝ̈ܡܐ ܕܟܠܗ̇ ܫܢܬܐ. Von den Gebetszeiten sind nur der Abend ܕܪܡܫܐ und die Nacht ܕܠܠܝܐ berücksichtigt, unter manchen Tagen nur der Abend. Manche Gesänge wie auch Psalmenabschitte ܡܪ̈ܡܝܬܐ sind nur durch die Anfangsworte bezeichnet. B. Bl. 102b—211a Die Gesänge ܩ̈ܠܐ für den Gottesdienst an den Wochentagen, vollständig ausgeschrieben, nach dem Gebrauch des Oberen Klosters der hh. Gabriel und Abraham. Die ganze Sammlung, bestehend aus den Teilen A und B, führt den Namen Kaschkul (= auf Persisch ein Trinkgerät des Derwisch).
Örnek Metin	Teil A ܩܕܡܝܬ ܕܪܡܫܐ ܕܬܪܝܢܒܫܒܐ ܩܕܡܝܐ ܕܣܘܒܪܐ. ܥܘܢܝܬܐ ܕܒܣ̈ܠܝܩܐ ܡܣܒܪܘ ܣܒܪܘ. ܢܐܟܠܘܢ ܡܣ̈ܟܢܐ. ܦܓܪܗ ܕܡܫܝܚܐ ܘܕܡܗ ܝܩܝܪܐ Teil B ܩܕܡܝܬ ܩܠܐ ܩܕܡܝܐ. ܒܡܢܘ ܣܦ̇ܩ. ܦܬܚܠܝ ܦܬܚܠܢ ܡܪܢ ܒܝܬ ܓܙܐ ܕܒܐ ܕܡܪܚܡܢܘܬܟ
Sınıf numarası	Ms. or. fol. 1199
Koleksiyon	Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Editör	Datenübernahme SBB/Wermann
Lisans	CC0 1.0
Çoğaltma	Scan, Digitalisat Christlich-Orientalische Handschriften, Mikrofilm, Hs or sim 03566 [224 Aufn.]
Düzenleme durumu	First input complete
Katalog	Sachau 48

Kaynağa git Kalamos Qalamos

Aramaya Dön

Kalamos

Kaynağa git

[DE-SBB] Ms. or. fol. 1199 — Sammlung von Gesängen und Gebeten für den Gottesdienst an den Wochentagen — Sammlung von Gesängen und Gebeten für den Gottesdienst an den Wochentagen

Basım Tarihi copy: 01.04.1743

Basım Yeri Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz - Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Tür Kitap

Dil Süryanice

Dijital Evet

Yazma Evet

Sayfa Sayısı 211

Fiziksel Boyutlar 33 x 21,5 cm

Kütüphane Kalamos

Demirbaş Numarası Ms. or. fol. 1199

Kayıt Numarası DE1Book_manuscript_00005608

Lokasyon Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Tarih copy: 01.04.1743

Notlar Halbledereinband — Vollständig vokalisiert und punktiert. — black, red — Syriac script → East Syriac — paper — Eine Sammlung von Gesängen und Gebeten für den Gottesdienst an den Wochentagen, bestehend aus zwei Teilen : A. Bl. 1b — 102a Ordo dierum simplicium totius anni (mit Ausschluss der Fastenzeit)ܛܟܣܐ ܕܝܘ̈ܡܬܐ ܫܚܝ̈ܡܐ ܕܟܠܗ̇ ܫܢܬܐ. Von den Gebetszeiten sind nur der Abend ܕܪܡܫܐ und die Nacht ܕܠܠܝܐ berücksichtigt, unter manchen Tagen nur der Abend. Manche Gesänge wie auch Psalmenabschitte ܡܪ̈ܡܝܬܐ sind nur durch die Anfangsworte bezeichnet. B. Bl. 102b—211a Die Gesänge ܩ̈ܠܐ für den Gottesdienst an den Wochentagen, vollständig ausgeschrieben, nach dem Gebrauch des Oberen Klosters der hh. Gabriel und Abraham. Die ganze Sammlung, bestehend aus den Teilen A und B, führt den Namen Kaschkul (= auf Persisch ein Trinkgerät des Derwisch).

Örnek Metin Teil A ܩܕܡܝܬ ܕܪܡܫܐ ܕܬܪܝܢܒܫܒܐ ܩܕܡܝܐ ܕܣܘܒܪܐ. ܥܘܢܝܬܐ ܕܒܣ̈ܠܝܩܐ ܡܣܒܪܘ ܣܒܪܘ. ܢܐܟܠܘܢ ܡܣ̈ܟܢܐ. ܦܓܪܗ ܕܡܫܝܚܐ ܘܕܡܗ ܝܩܝܪܐ Teil B ܩܕܡܝܬ ܩܠܐ ܩܕܡܝܐ. ܒܡܢܘ ܣܦ̇ܩ. ܦܬܚܠܝ ܦܬܚܠܢ ܡܪܢ ܒܝܬ ܓܙܐ ܕܒܐ ܕܡܪܚܡܢܘܬܟ

Sınıf numarası Ms. or. fol. 1199

Koleksiyon Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Editör Datenübernahme SBB/Wermann

Lisans CC0 1.0

Çoğaltma Scan, Digitalisat Christlich-Orientalische Handschriften, Mikrofilm, Hs or sim 03566 [224 Aufn.]

Düzenleme durumu First input complete

Katalog Sachau 48