[DE-SBB] Ms. or. oct. 1845 - 1 — Dīwān Ibn al-Fāriḍ — Dīwān Ibn al-Fāriḍ, ديوان ابن الفارض
( ديوان ابن الفارض)

Name: [DE-SBB] Ms. or. oct. 1845 - 1 — Dīwān Ibn al-Fāriḍ — Dīwān Ibn al-Fāriḍ, ديوان ابن الفارض
Author: Ibn al-Fāriḍ, ʿUmar ibn ʿAlī

İsim	[DE-SBB] Ms. or. oct. 1845 - 1 — Dīwān Ibn al-Fāriḍ — Dīwān Ibn al-Fāriḍ, ديوان ابن الفارض
İsim Orijinal	ديوان ابن الفارض
Yazar	Ibn al-Fāriḍ, ʿUmar ibn ʿAlī
Basım Yeri	Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz - Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Tür	Kitap
Dil	Arapça
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Fiziksel Boyutlar	ca. 7,5 x 13 cm
Kütüphane:	Kalamos
Demirbaş Numarası	Ms. or. oct. 1845
Kayıt Numarası	DE1Book_manuscript_00075676
Lokasyon	Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Notlar	Ergänzung ausgelassener Verse am Rand — Zwischenüberschriften rubriziert, teils auch die eingeschobenen Anmerkungen zwischen einzelnen Gedichten, auf Bl. 1a/b und 51a ist u. a. das Wort Allāhumma rubriziert, Trennzeichen: rote Tropfen — Gedichtsammlung mystischen Inhalts
Örnek Metin	:Bl. 1a (...) احق بها واهلها وحصل نورها يتوقد من شجرة مباركة وهو النور المحمدي :das Gedicht auf Bl. 1b beginnt سايق الاظعان يطوي البيد طي * منعما عرج على كثبان طي * وبذات الشيح عني ان مررت * بحي من عريب الجزع حي * وتلطف واجر ذكري عندهم * علهم ان ينظروا عطفا الي * :und das nachfolgende auf Bl. 6a * صد حمى ظمئي لماك لماذا * وهواك قلبي صار منه جذاذا ** * ان كان في تلفي رضاك صبابة * ولك البقاء وجدت فيه لذاذا ** * كبدي سلبت صحيحة فامنن على * رمقي بها ممنونة افلاذا ** :auf Bl. 7b beginnt das folgende Gedicht نعم بالصبا قلبي صبا لاحبتي * فيا حبذا ذاك الشذا حين هبت * سرت فاسرت للفؤاد غدية * احاديث جيران العذيب فسرت * مهينمة بالروض لدن رداؤها * بها مرض ن شانه برء علتي * es folgen weitere Gedichte aus dem Dīwān Ibn al-Fāriḍ
Sınıf numarası	Ms. or. oct. 1845
Koleksiyon	Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Editör	Frederike-W. Daub
Lisans	CC0 1.0
Proje	KOHD
Düzenleme durumu	finished

Kaynağa git Kalamos Qalamos

Aramaya Dön

Kalamos

Kaynağa git

[DE-SBB] Ms. or. oct. 1845 - 1 — Dīwān Ibn al-Fāriḍ — Dīwān Ibn al-Fāriḍ, ديوان ابن الفارض

( ديوان ابن الفارض)

Yazar Ibn al-Fāriḍ, ʿUmar ibn ʿAlī

Basım Yeri Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz - Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Tür Kitap

Dil Arapça

Dijital Evet

Yazma Evet

Fiziksel Boyutlar ca. 7,5 x 13 cm

Kütüphane Kalamos

Demirbaş Numarası Ms. or. oct. 1845

Kayıt Numarası DE1Book_manuscript_00075676

Lokasyon Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Notlar Ergänzung ausgelassener Verse am Rand — Zwischenüberschriften rubriziert, teils auch die eingeschobenen Anmerkungen zwischen einzelnen Gedichten, auf Bl. 1a/b und 51a ist u. a. das Wort Allāhumma rubriziert, Trennzeichen: rote Tropfen — Gedichtsammlung mystischen Inhalts

Örnek Metin :Bl. 1a (...) احق بها واهلها وحصل نورها يتوقد من شجرة مباركة وهو النور المحمدي :das Gedicht auf Bl. 1b beginnt سايق الاظعان يطوي البيد طي * منعما عرج على كثبان طي * وبذات الشيح عني ان مررت * بحي من عريب الجزع حي * وتلطف واجر ذكري عندهم * علهم ان ينظروا عطفا الي * :und das nachfolgende auf Bl. 6a * صد حمى ظمئي لماك لماذا * وهواك قلبي صار منه جذاذا ** * ان كان في تلفي رضاك صبابة * ولك البقاء وجدت فيه لذاذا ** * كبدي سلبت صحيحة فامنن على * رمقي بها ممنونة افلاذا ** :auf Bl. 7b beginnt das folgende Gedicht نعم بالصبا قلبي صبا لاحبتي * فيا حبذا ذاك الشذا حين هبت * سرت فاسرت للفؤاد غدية * احاديث جيران العذيب فسرت * مهينمة بالروض لدن رداؤها * بها مرض ن شانه برء علتي * es folgen weitere Gedichte aus dem Dīwān Ibn al-Fāriḍ

Sınıf numarası Ms. or. oct. 1845

Koleksiyon Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Editör Frederike-W. Daub

Lisans CC0 1.0

Proje KOHD

Düzenleme durumu finished