[DE-SBB] Ms. or. oct. 88 — [Anthology of Persian poems] — [Anthology of Persian poems], [گلچین اشعار فارسی]
( گلچین اشعار فارسی)

Name: [DE-SBB] Ms. or. oct. 88 — [Anthology of Persian poems] — [Anthology of Persian poems], [گلچین اشعار فارسی]
Author: not given

İsim	[DE-SBB] Ms. or. oct. 88 — [Anthology of Persian poems] — [Anthology of Persian poems], [گلچین اشعار فارسی]
İsim Orijinal	گلچین اشعار فارسی
Yazar	not given
Basım Yeri	Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz - Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Konu	literature
Tür	Kitap
Dil	Farsça
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Sayfa Sayısı	100
Fiziksel Boyutlar	22,6 x 13,4 cm
Kütüphane:	Kalamos
Demirbaş Numarası	Ms. or. oct. 88
Kayıt Numarası	DE1Book_manuscript_00003901
Lokasyon	Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Notlar	In den zwei Schildern auf dem Einband ist zu lesen (auf der Vorderseite): پادشه ملک وخدیو سخن//نورس او ریب ده انجمن نورس شاهست که جان پرورست//جان سخن در تن این جوهرست auf der Rückseite: هر که تبع کند این نورس//فایده لفظ و معانی بستن درّ یتیمی است که سوده بفکر// زیور او کشته معانی نکر — Pappeinband mit Lederrücken; goldgeprägter brauner Originaleinband wurde eingeheftet, erneuert — Pappeinband mit Lederrücken; goldgeprägter brauner Originaleinband wurde eingeheftet, erneuert — Bl. 44 und 45 Textverlust durch verschmierte Tinte; 8 Bait auf jeder Zeile, die Zeilen laufen meist diagonal von rechts unten nach links oben; die Verse sind zweispaltig geschrieben, doch so, dass die zusammengehörenden Verse nicht wie gewöhnlich neben-, sondern untereinander stehen. — Vorder- und Rückdeckel des Originaleinbandes mit einer in Leder gepressten goldfarbenen Tierszene; die Spiegel des Originaleinbandes zieren goldfarbene Blumen mit Blattwerk eingefasst von einer floral verzierten Bordüre; f. 1b: ʿUnwān in Gold, Blau, Gelb und Rosa; die gesamte Handschrift ist im zweispaltigen Textfeld mit feinen Goldsprenklern versehen, der darum befindliche Rahmen über die gesamte Seite floral illuminiert; zwischen den Spalten jeder Seite läuft eine verzierte Bordüre; f. 100a hat mittig anstelle der Schrift ein in Gold ausgeführtes Blumenstück mit Vögeln und Schmetterlingen. — black, gold — Arabic script → Taʽlīq — paper — Sammlung von Gedichten des Waḥīd (f. 1b, 5a, 94a), ʿAṭṭār (f. 3b), Bābā Fiġānī (f. 9a), Ḫalīfa Sulṭān (f. 11a) und Saʿdī (f. 93b)
Örnek Metin	وحيد هر كس كه بو سر زدهانى كرفته است // كويانشان زكنج نهانى كرفته است
Sınıf numarası	Ms. or. oct. 88
Koleksiyon	Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Editör	Datenübernahme SBB/Beez/Dehghani
Lisans	CC0 1.0
Çoğaltma	Scan, Digitalisat MiniDig, Mikrofiche black/white, Fiches 2
Düzenleme durumu	First input complete
Katalog	Pertsch Persisch 678

Kaynağa git Kalamos Qalamos

Aramaya Dön

Kalamos

Kaynağa git

[DE-SBB] Ms. or. oct. 88 — [Anthology of Persian poems] — [Anthology of Persian poems], [گلچین اشعار فارسی]

( گلچین اشعار فارسی)

Yazar not given

Basım Yeri Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz - Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Konu literature

Tür Kitap

Dil Farsça

Dijital Evet

Yazma Evet

Sayfa Sayısı 100

Fiziksel Boyutlar 22,6 x 13,4 cm

Kütüphane Kalamos

Demirbaş Numarası Ms. or. oct. 88

Kayıt Numarası DE1Book_manuscript_00003901

Lokasyon Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Notlar In den zwei Schildern auf dem Einband ist zu lesen (auf der Vorderseite): پادشه ملک وخدیو سخن//نورس او ریب ده انجمن نورس شاهست که جان پرورست//جان سخن در تن این جوهرست auf der Rückseite: هر که تبع کند این نورس//فایده لفظ و معانی بستن درّ یتیمی است که سوده بفکر// زیور او کشته معانی نکر — Pappeinband mit Lederrücken; goldgeprägter brauner Originaleinband wurde eingeheftet, erneuert — Pappeinband mit Lederrücken; goldgeprägter brauner Originaleinband wurde eingeheftet, erneuert — Bl. 44 und 45 Textverlust durch verschmierte Tinte; 8 Bait auf jeder Zeile, die Zeilen laufen meist diagonal von rechts unten nach links oben; die Verse sind zweispaltig geschrieben, doch so, dass die zusammengehörenden Verse nicht wie gewöhnlich neben-, sondern untereinander stehen. — Vorder- und Rückdeckel des Originaleinbandes mit einer in Leder gepressten goldfarbenen Tierszene; die Spiegel des Originaleinbandes zieren goldfarbene Blumen mit Blattwerk eingefasst von einer floral verzierten Bordüre; f. 1b: ʿUnwān in Gold, Blau, Gelb und Rosa; die gesamte Handschrift ist im zweispaltigen Textfeld mit feinen Goldsprenklern versehen, der darum befindliche Rahmen über die gesamte Seite floral illuminiert; zwischen den Spalten jeder Seite läuft eine verzierte Bordüre; f. 100a hat mittig anstelle der Schrift ein in Gold ausgeführtes Blumenstück mit Vögeln und Schmetterlingen. — black, gold — Arabic script → Taʽlīq — paper — Sammlung von Gedichten des Waḥīd (f. 1b, 5a, 94a), ʿAṭṭār (f. 3b), Bābā Fiġānī (f. 9a), Ḫalīfa Sulṭān (f. 11a) und Saʿdī (f. 93b)

Örnek Metin وحيد هر كس كه بو سر زدهانى كرفته است // كويانشان زكنج نهانى كرفته است

Sınıf numarası Ms. or. oct. 88

Koleksiyon Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Editör Datenübernahme SBB/Beez/Dehghani

Lisans CC0 1.0

Çoğaltma Scan, Digitalisat MiniDig, Mikrofiche black/white, Fiches 2

Düzenleme durumu First input complete

Katalog Pertsch Persisch 678