[DE-SUBGött] 4 Cod. Ms. pers. 8 — {'text': 'Gulistān (Saʿdī)', 'link': 'https://www.qalamos.net/receive/MyMssWork_work_00000085'} — Gulistān (Saʿdī) — Gulistān (Saʿdī) — Gulistān, گلستان
( گلستان)

Name: [DE-SUBGött] 4 Cod. Ms. pers. 8 — {'text': 'Gulistān (Saʿdī)', 'link': 'https://www.qalamos.net/receive/MyMssWork_work_00000085'} — Gulistān (Saʿdī) — Gulistān (Saʿdī) — Gulistān, گلستان
Author: Saʿdī

İsim	[DE-SUBGött] 4 Cod. Ms. pers. 8 — {'text': 'Gulistān (Saʿdī)', 'link': 'https://www.qalamos.net/receive/MyMssWork_work_00000085'} — Gulistān (Saʿdī) — Gulistān (Saʿdī) — Gulistān, گلستان
İsim Orijinal	گلستان
Yazar	Saʿdī
Basım Tarihi:	copy: ca. 1680
Basım Yeri	Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen - Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
Konu	literature
Tür	Kitap
Dil	Belirlenmemiş dil
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Sayfa Sayısı	237
Fiziksel Boyutlar	31 x 19,5 cm
Kütüphane:	Kalamos
Demirbaş Numarası	4 Cod. Ms. pers. 8
Kayıt Numarası	DE7Book_manuscript_00000181
Lokasyon	Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
Tarih	copy: ca. 1680
Notlar	groß, schön — black — Arabic script → Taʽlīq — paper — Das berühmte persische literarische Werk mit niederländischer Übersetzung. Die Blätter folgen von links nach rechts aufeinander. Zwischen die Blätter der Grundhandschrift sind die Blätter europäischen Papiers, auf denen Mutters Übersetzung steht, eingeschoben. Die Übersetzung reicht bis zum Anfang des 7. Buches. Die Vermutung liegt nahe, dass die Abschrift in beiden Sprachen zur selben Zeit erfolgte, wahrscheinlich etwas später als die eigentliche Übersetzung. Die Übersetzung der Vorrede ist auf 1676 datuert, die des 6. Buch auf 1680.
Sınıf numarası	4 Cod. Ms. pers. 8
Koleksiyon	Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
Editör	Wollina
Lisans	CC0 1.0
Düzenleme durumu	First input complete
Katalog	Wilhelm Meyer: Die Handschriften in Göttingen. Bd. 3, S. 397.

Kaynağa git Kalamos Qalamos

Aramaya Dön

Kalamos

Kaynağa git

[DE-SUBGött] 4 Cod. Ms. pers. 8 — {'text': 'Gulistān (Saʿdī)', 'link': 'https://www.qalamos.net/receive/MyMssWork_work_00000085'} — Gulistān (Saʿdī) — Gulistān (Saʿdī) — Gulistān, گلستان

( گلستان)

Yazar Saʿdī

Basım Tarihi copy: ca. 1680

Basım Yeri Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen - Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen

Konu literature

Tür Kitap

Dil Belirlenmemiş dil

Dijital Evet

Yazma Evet

Sayfa Sayısı 237

Fiziksel Boyutlar 31 x 19,5 cm

Kütüphane Kalamos

Demirbaş Numarası 4 Cod. Ms. pers. 8

Kayıt Numarası DE7Book_manuscript_00000181

Lokasyon Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen

Tarih copy: ca. 1680

Notlar groß, schön — black — Arabic script → Taʽlīq — paper — Das berühmte persische literarische Werk mit niederländischer Übersetzung. Die Blätter folgen von links nach rechts aufeinander. Zwischen die Blätter der Grundhandschrift sind die Blätter europäischen Papiers, auf denen Mutters Übersetzung steht, eingeschoben. Die Übersetzung reicht bis zum Anfang des 7. Buches. Die Vermutung liegt nahe, dass die Abschrift in beiden Sprachen zur selben Zeit erfolgte, wahrscheinlich etwas später als die eigentliche Übersetzung. Die Übersetzung der Vorrede ist auf 1676 datuert, die des 6. Buch auf 1680.

Sınıf numarası 4 Cod. Ms. pers. 8

Koleksiyon Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen

Editör Wollina

Lisans CC0 1.0

Düzenleme durumu First input complete

Katalog Wilhelm Meyer: Die Handschriften in Göttingen. Bd. 3, S. 397.