[DE-SBB] Ms. or. quart. 1006 — ʾƎgziʾābǝḥer nagśa — ʾƎgziʾābǝḥer nagśa, እግዚአብሔር፡ ነግሠ

İsim	[DE-SBB] Ms. or. quart. 1006 — ʾƎgziʾābǝḥer nagśa — ʾƎgziʾābǝḥer nagśa, እግዚአብሔር፡ ነግሠ
Basım Tarihi:	copy: ca. 17. Jh.
Basım Yeri	Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz - Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Tür	Kitap
Dil	Geez dili
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Sayfa Sayısı	110
Fiziksel Boyutlar	10,0 x 11,5 cm
Kütüphane:	Kalamos
Demirbaş Numarası	Ms. or. quart. 1006
Kayıt Numarası	DE1Book_manuscript_00021270
Lokasyon	Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Tarih	copy: ca. 17. Jh.
Notlar	Holzdeckel mit Lederrücken. — Kritzeleien: Bl.1v und 2r. — black, red — parchment — I. እግዚአብሔር፡ ዘነግሠ ። (!) sonst als እግዚአብሔር፡ ነግሠ ። ʾƎgziʾābǝḥer nagśa [= Gott ist König (vgl. Ps 93,1)]: Bl.3ra-100va. 1. 12.-30. Ḫədar: Bl.3ra-8rb. 2. Taḫśaś : Bl.8rb-17rb. 3. Ṭərr: Bl.17rb-27va. 4. Yäkatit: Bl.27va-34va. Bl.30ra (oben) ein entsprechender Vermerk. 5. Mägabit: Bl.34va-42ra. 6. Miyazya: Bl.42ra-48rb. 7. Gənbot: Bl.48rb-56rb. 8. Säne: Bl.56rb-63rb. 9. Ḥamle: Bl.63rb-73ra. 10. Nähase: Bl.73ra-80vb. Bl.73ra (oben) der entsprechende Vermerk. 11. Ṗagʷəmen: Bl.80vb-82ra. 12. Mäskäräm: Bl.82ra-90va. 13. Ṭəqəmt: Bl.90va-97rb. 14. 1.-11. Ḫədar: Bl.97rb-100va. Die Sälam sind zum Teil (von anderer Hand) nummeriert. Mitunter Zusätze an den Rändern. Schlußformel: Bl.100va. II. Der Hymnus: ጠቢበ፡ ጠቢባን Ṭabiba ṭabibān [Der Weiseste unter den Weisen] Bl.101ra-107vb. Der Text ist vollständig. III. Von ungelenker Hand nachträglich hinzugefügte Texte: 1. Gebet gegen ባርያ (Barya): Bl.109v. 2. Gebet gegen ቊርፀት (Bauchschmerzen): Bl.109v. 3. Aus dem ግብረ፡ ሕማማት (Gǝbrä Ḥǝmamat) für den Freitag: Bl.110r. Die letzten Zeilen überliefern die äthiop. Gestalt des Responsoriums eines griech. Passionsgesanges der ägyptischen Liturgie. Von anderer, ungelenker Hand wurde am oberen Rand vermerkt: የሆድ፡ ቍርጸት ። (yähod: qʷǝrṣat) Federproben: Bl.1r (mit roter und schwarzer Tusche), 2r und v, 107rb (unten) und 110v.
Sınıf numarası	Ms. or. quart. 1006
Koleksiyon	Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Editör	SiSey
Lisans	CC0 1.0
Düzenleme durumu	First input complete
Katalog	VOHD 20,4, 126

Kaynağa git Kalamos Qalamos

Aramaya Dön

Kalamos

Kaynağa git

[DE-SBB] Ms. or. quart. 1006 — ʾƎgziʾābǝḥer nagśa — ʾƎgziʾābǝḥer nagśa, እግዚአብሔር፡ ነግሠ

Basım Tarihi copy: ca. 17. Jh.

Basım Yeri Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz - Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Tür Kitap

Dil Geez dili

Dijital Evet

Yazma Evet

Sayfa Sayısı 110

Fiziksel Boyutlar 10,0 x 11,5 cm

Kütüphane Kalamos

Demirbaş Numarası Ms. or. quart. 1006

Kayıt Numarası DE1Book_manuscript_00021270

Lokasyon Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Tarih copy: ca. 17. Jh.

Notlar Holzdeckel mit Lederrücken. — Kritzeleien: Bl.1v und 2r. — black, red — parchment — I. እግዚአብሔር፡ ዘነግሠ ። (!) sonst als እግዚአብሔር፡ ነግሠ ። ʾƎgziʾābǝḥer nagśa [= Gott ist König (vgl. Ps 93,1)]: Bl.3ra-100va. 1. 12.-30. Ḫədar: Bl.3ra-8rb. 2. Taḫśaś : Bl.8rb-17rb. 3. Ṭərr: Bl.17rb-27va. 4. Yäkatit: Bl.27va-34va. Bl.30ra (oben) ein entsprechender Vermerk. 5. Mägabit: Bl.34va-42ra. 6. Miyazya: Bl.42ra-48rb. 7. Gənbot: Bl.48rb-56rb. 8. Säne: Bl.56rb-63rb. 9. Ḥamle: Bl.63rb-73ra. 10. Nähase: Bl.73ra-80vb. Bl.73ra (oben) der entsprechende Vermerk. 11. Ṗagʷəmen: Bl.80vb-82ra. 12. Mäskäräm: Bl.82ra-90va. 13. Ṭəqəmt: Bl.90va-97rb. 14. 1.-11. Ḫədar: Bl.97rb-100va. Die Sälam sind zum Teil (von anderer Hand) nummeriert. Mitunter Zusätze an den Rändern. Schlußformel: Bl.100va. II. Der Hymnus: ጠቢበ፡ ጠቢባን Ṭabiba ṭabibān [Der Weiseste unter den Weisen] Bl.101ra-107vb. Der Text ist vollständig. III. Von ungelenker Hand nachträglich hinzugefügte Texte: 1. Gebet gegen ባርያ (Barya): Bl.109v. 2. Gebet gegen ቊርፀት (Bauchschmerzen): Bl.109v. 3. Aus dem ግብረ፡ ሕማማት (Gǝbrä Ḥǝmamat) für den Freitag: Bl.110r. Die letzten Zeilen überliefern die äthiop. Gestalt des Responsoriums eines griech. Passionsgesanges der ägyptischen Liturgie. Von anderer, ungelenker Hand wurde am oberen Rand vermerkt: የሆድ፡ ቍርጸት ። (yähod: qʷǝrṣat) Federproben: Bl.1r (mit roter und schwarzer Tusche), 2r und v, 107rb (unten) und 110v.

Sınıf numarası Ms. or. quart. 1006

Koleksiyon Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Editör SiSey

Lisans CC0 1.0

Düzenleme durumu First input complete

Katalog VOHD 20,4, 126