[DE-SBB] Ms. or. fol. 172 — {'text': 'Shāhnāmah (Firdawsī)', 'link': 'https://www.qalamos.net/receive/MyMssWork_work_00000052'} — Shāhnāmah (Firdawsī) — Shāhnāmah (Firdawsī) — Shāh'nāmah, شاهنامه | Kütüphane.osmanlica.com

[DE-SBB] Ms. or. fol. 172 — {'text': 'Shāhnāmah (Firdawsī)', 'link': 'https://www.qalamos.net/receive/MyMssWork_work_00000052'} — Shāhnāmah (Firdawsī) — Shāhnāmah (Firdawsī) — Shāh'nāmah, شاهنامه
( شاهنامه)

İsim [DE-SBB] Ms. or. fol. 172 — {'text': 'Shāhnāmah (Firdawsī)', 'link': 'https://www.qalamos.net/receive/MyMssWork_work_00000052'} — Shāhnāmah (Firdawsī) — Shāhnāmah (Firdawsī) — Shāh'nāmah, شاهنامه
İsim Orijinal شاهنامه
Yazar Firdawsī
Basım Tarihi: copy: ca. 1000/1592
Basım Yeri Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz - Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Konu literature
Tür Kitap
Dil Farsça
Dijital Evet
Yazma Evet
Sayfa Sayısı 684
Fiziksel Boyutlar 29,5 x 16,5 cm
Kütüphane: Kalamos
Demirbaş Numarası Ms. or. fol. 172
Kayıt Numarası DE1Book_manuscript_00002308
Lokasyon Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Tarih copy: ca. 1000/1592
Notlar Handschift ist aufgebunden und befindet sich in 2 Kassetten Kupferfraß Bl. 15/16 — sehr schönes, leserliches und korrektes Taʿlīq; die persischen Buchstaben sind nicht geschrieben; die Seiten sind durchweg mit goldenen und blauen Leisten eingefasst, die Spalten durch goldene Streifen getrennt. — am Anfang der Vorrede ein schöner ʿUnwān in Farbe und Gold; f. 15a eine schöne Vignette und Bordüre; f. 15b und 16a, wo das Šāhnāma beginnt, auf das reichste mit Gold und Farben versehene Verzierungen, die sich auf f. 370 und 371, wo der zweite Teil beginnt, wiederholen; f. 393v weist einfache Goldverzierungen zwischen den Zeilen auf. — black, gold, blue — Arabic script → Taʽlīq — paper — das bekannteste persische Epos mit älterer Vorrede; die Vorrede reicht bis f. 9a; doch ist f. 5a ganz leer gelassen (ohne dass eine Lücke im Texte vorhanden wäre), und f. 7b ist fast ganz von einem Gemälde eingenommen. Vorrede bis f. 9a, ab Zeile 15 schließt sich ein Verzeichnis der im Šāhnāma besungenen Herrscher an, nach den vier Dynastien geordnet, denen sie angehören; f. 10a-Mitte 12b enthält eine tabellarische Übersicht über dieselben Dynastien, wobei die Namen und Beinamen der Herrscher, ihre Regierungsjahre und hauptsächlichsten Taten zusammengestellt sind; f. 12b-14a enthalten ein Glossar der obsoleten, im Šāhnāma vorkommenden Wörter; auf Bl. 15b beginnt der Text des Werks, der sich in zwei Teile gliedert, der zweite Teil beginnt auf f. 369 mit der Regierung des Guštāsp (Macan III, 1065). Auf f. 370a steht, sehr groß geschrieben: یا کبیکج
Örnek Metin Anfang der Vorrede شكر وسپاس وآفرين خدائى را كه اين جهان وآن جهان آفريد Anfang des Gedichts بنام خداوند جان وخرد // كزين برتر انديشه بر نكذرد
Sınıf numarası Ms. or. fol. 172
Koleksiyon Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Editör Datenübernahme SBB/Beez/Dehghani
Lisans CC0 1.0
Proje KOHD
Çoğaltma Scan, Digitalisat MiniDig, Dia with frame, [1385-1400; 3204-3226; 6279-6295], Mikrofilm, Hs or sim 01942, Ektachrome, Hs or sim 01942 [6x9: 448a, 456b];[18x24: 448a], Dia unframed, Hs or sim 01942 [15a, 15b, 16a, 71a, 308a, 370a, 370b, 371a, 456b], Mikrofiche black/white, Fiches 13, Mikrofiche colored, Farbfiches [1(Miniaturen)+1(ganze Seiten)]
Düzenleme durumu First input complete
Katalog VOHD 16,1, 63, Pertsch Persisch 702

[DE-SBB] Ms. or. fol. 172 — {'text': 'Shāhnāmah (Firdawsī)', 'link': 'https://www.qalamos.net/receive/MyMssWork_work_00000052'} — Shāhnāmah (Firdawsī) — Shāhnāmah (Firdawsī) — Shāh'nāmah, شاهنامه

( شاهنامه)
Yazar Firdawsī
Basım Tarihi copy: ca. 1000/1592
Basım Yeri Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz - Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Konu literature
Tür Kitap
Dil Farsça
Dijital Evet
Yazma Evet
Sayfa Sayısı 684
Fiziksel Boyutlar 29,5 x 16,5 cm
Kütüphane Kalamos
Demirbaş Numarası Ms. or. fol. 172
Kayıt Numarası DE1Book_manuscript_00002308
Lokasyon Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Tarih copy: ca. 1000/1592
Notlar Handschift ist aufgebunden und befindet sich in 2 Kassetten Kupferfraß Bl. 15/16 — sehr schönes, leserliches und korrektes Taʿlīq; die persischen Buchstaben sind nicht geschrieben; die Seiten sind durchweg mit goldenen und blauen Leisten eingefasst, die Spalten durch goldene Streifen getrennt. — am Anfang der Vorrede ein schöner ʿUnwān in Farbe und Gold; f. 15a eine schöne Vignette und Bordüre; f. 15b und 16a, wo das Šāhnāma beginnt, auf das reichste mit Gold und Farben versehene Verzierungen, die sich auf f. 370 und 371, wo der zweite Teil beginnt, wiederholen; f. 393v weist einfache Goldverzierungen zwischen den Zeilen auf. — black, gold, blue — Arabic script → Taʽlīq — paper — das bekannteste persische Epos mit älterer Vorrede; die Vorrede reicht bis f. 9a; doch ist f. 5a ganz leer gelassen (ohne dass eine Lücke im Texte vorhanden wäre), und f. 7b ist fast ganz von einem Gemälde eingenommen. Vorrede bis f. 9a, ab Zeile 15 schließt sich ein Verzeichnis der im Šāhnāma besungenen Herrscher an, nach den vier Dynastien geordnet, denen sie angehören; f. 10a-Mitte 12b enthält eine tabellarische Übersicht über dieselben Dynastien, wobei die Namen und Beinamen der Herrscher, ihre Regierungsjahre und hauptsächlichsten Taten zusammengestellt sind; f. 12b-14a enthalten ein Glossar der obsoleten, im Šāhnāma vorkommenden Wörter; auf Bl. 15b beginnt der Text des Werks, der sich in zwei Teile gliedert, der zweite Teil beginnt auf f. 369 mit der Regierung des Guštāsp (Macan III, 1065). Auf f. 370a steht, sehr groß geschrieben: یا کبیکج
Örnek Metin Anfang der Vorrede شكر وسپاس وآفرين خدائى را كه اين جهان وآن جهان آفريد Anfang des Gedichts بنام خداوند جان وخرد // كزين برتر انديشه بر نكذرد
Sınıf numarası Ms. or. fol. 172
Koleksiyon Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Editör Datenübernahme SBB/Beez/Dehghani
Lisans CC0 1.0
Proje KOHD
Çoğaltma Scan, Digitalisat MiniDig, Dia with frame, [1385-1400; 3204-3226; 6279-6295], Mikrofilm, Hs or sim 01942, Ektachrome, Hs or sim 01942 [6x9: 448a, 456b];[18x24: 448a], Dia unframed, Hs or sim 01942 [15a, 15b, 16a, 71a, 308a, 370a, 370b, 371a, 456b], Mikrofiche black/white, Fiches 13, Mikrofiche colored, Farbfiches [1(Miniaturen)+1(ganze Seiten)]
Düzenleme durumu First input complete
Katalog VOHD 16,1, 63, Pertsch Persisch 702
Qalamos
Kalamos yönlendiriliyorsunuz...

Lütfen bekleyiniz.