[DE-BBAW] U 2503 — Maitri Sudur — Maitri Sudur

İsim	[DE-BBAW] U 2503 — Maitri Sudur — Maitri Sudur
Basım Tarihi:	copy: [zwischen 4. Jahrhundert und 14. Jahrhundert?]
Basım Yeri	Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung - Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung
Konu	religion
Tür	Kitap
Dil	Belirlenmemiş dil
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Fiziksel Boyutlar	Einzelblatt aus einem Buch
Kütüphane:	Kalamos
Demirbaş Numarası	U 2503
Kayıt Numarası	DE2458Book_manuscript_00028642
Lokasyon	Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung
Tarih	copy: [zwischen 4. Jahrhundert und 14. Jahrhundert?]
Notlar	Zeilenverlauf auf Vorder- und Rückseite identisch — black — Uigur script → Square script — paper — Teil aus einem Schlangenzauber. Bilingue (Sanskrit - Uigurisch). Auf einen Halbvers in Sanskrit folgt "eine wortgetreue Übertragung in Uigurisch" (Zieme (1984a), 434). Zu weiteren Details und einem Vergleich mit dem Sanskrit-Text des Upasenasūtra vgl. Zieme (1984a), 426, 433-434.
Örnek Metin	/r/1/ -lug ärür : rago divišača mohača az öp- /v/1/ mohača az öpkä biligsiz bilig ymä — /r/7/ -mıš agu{Tilgung}-lug ärür : rago divišača /v/7/ bursaŋ kuvrag hatan višan gorvišan
Sınıf numarası	U 2503
Koleksiyon	Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung
Editör	Raschmann, Simone-Christiane
Lisans	CC0 1.0
Proje	KOHD
Çoğaltma	Scan, BBAW, DTA I, U-Signaturen, 01.01.2002
Düzenleme durumu	First input complete

Kaynağa git Kalamos Qalamos

Aramaya Dön

Kalamos

Kaynağa git

[DE-BBAW] U 2503 — Maitri Sudur — Maitri Sudur

Basım Tarihi copy: [zwischen 4. Jahrhundert und 14. Jahrhundert?]

Basım Yeri Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung - Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung

Konu religion

Tür Kitap

Dil Belirlenmemiş dil

Dijital Evet

Yazma Evet

Fiziksel Boyutlar Einzelblatt aus einem Buch

Kütüphane Kalamos

Demirbaş Numarası U 2503

Kayıt Numarası DE2458Book_manuscript_00028642

Lokasyon Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung

Tarih copy: [zwischen 4. Jahrhundert und 14. Jahrhundert?]

Notlar Zeilenverlauf auf Vorder- und Rückseite identisch — black — Uigur script → Square script — paper — Teil aus einem Schlangenzauber. Bilingue (Sanskrit - Uigurisch). Auf einen Halbvers in Sanskrit folgt "eine wortgetreue Übertragung in Uigurisch" (Zieme (1984a), 434). Zu weiteren Details und einem Vergleich mit dem Sanskrit-Text des Upasenasūtra vgl. Zieme (1984a), 426, 433-434.

Örnek Metin /r/1/ -lug ärür : rago divišača mohača az öp- /v/1/ mohača az öpkä biligsiz bilig ymä — /r/7/ -mıš agu{Tilgung}-lug ärür : rago divišača /v/7/ bursaŋ kuvrag hatan višan gorvišan

Sınıf numarası U 2503

Koleksiyon Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung

Editör Raschmann, Simone-Christiane

Lisans CC0 1.0

Proje KOHD

Çoğaltma Scan, BBAW, DTA I, U-Signaturen, 01.01.2002

Düzenleme durumu First input complete