[DE-SBB] Ms. or. fol. 1756 - 2 — [Kalpabhāṣya with Avacūri] — Kalpasūtra (Bhadrabāhu) — [Kalpabhāṣya with Avacūri]

Name: [DE-SBB] Ms. or. fol. 1756 - 2 — [Kalpabhāṣya with Avacūri] — Kalpasūtra (Bhadrabāhu) — [Kalpabhāṣya with Avacūri]
Author: not given

İsim	[DE-SBB] Ms. or. fol. 1756 - 2 — [Kalpabhāṣya with Avacūri] — Kalpasūtra (Bhadrabāhu) — [Kalpabhāṣya with Avacūri]
Yazar	not given
Basım Yeri	Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz - Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Tür	Kitap
Dil	Belirlenmemiş dil
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Sayfa Sayısı	1
Fiziksel Boyutlar	25 x 11 cm
Kütüphane:	Kalamos
Demirbaş Numarası	Ms. or. fol. 1756
Kayıt Numarası	DE1Book_manuscript_00072453
Lokasyon	Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Notlar	paper — Kappabhāsa Peḍhiyā Strophe 241-244 mit Avacūri. Prakrit (Text) und Sanskrit (Kommentar). Die für den Lehrer notwendigen Eigenschaften. Das Kappabhāsa (Kalpabhāṣya) ist ein metrischer Kommentar zum Kalpasūtra.
Örnek Metin	desa (1) kula (2) jāi (3) rūvī (4) saṅghayaṇī-dhii-juo (5) aṇāsaṃsī (6) avikaṃthaṇo (7) amāī (8) thira-parivāḍi (9) gahiya-vakko (10) [(1)] jiya-pariso (11) jiya-niddo (12 ) majjhattho (13) desa-kāla-bhāvannū (14) āsanna-kāla-paibho (15) nāṇāviha-desa-bhāsannū (16) (2) pañcavihe āyāre jutto (17) sutt’attha-tadubhaya-vihinnū (18) āharaṇa-heu-kāraṇa-naya-niuṇo (19) gāhaṇā-kusalo (20) (3) sasamaya-parasamaya-viū (21) gambhīro (22) dittimaṃ (23) sivo[(24)]somo ([25]) guṇa-saya-kalio jutto pavayaṇa-sāraṃ parikaheuṃ (4) iti Guruguṇasūtraṃ. ārya-deśotpannaḥ sujñāta-vākyaḥ syāt (1) kulaṃ paitṛkaṃ, kulotpanno yatho’tkṣipta-bhāra-vahanena śrāmyati (2) jātir mātṛkī, tad-upapanno vinayī syāt (3) — dīptimān prativādi-kārye kṣobhaṃ janayati [(23)] śivo marak’ādy-aśivaṃ hantā (24) saumyaḥ praśānta-vayā sarva-saṅgha-jana-prīti-kārakaḥ (25) evaṃ guṇa-śata-kalitaḥ pravacana-sāraṃ kathayituṃ yuktaḥ syāt, sūri-pada-yogya ity arthaḥ.
Sınıf numarası	Ms. or. fol. 1756
Koleksiyon	Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Editör	Datenübernahme SBB/AK
Lisans	CC0 1.0
Çoğaltma	Mikrofiche black/white, Fiches 1
Düzenleme durumu	First input complete
Katalog	Schubring 87

Kaynağa git Kalamos Qalamos

Aramaya Dön

Kalamos

Kaynağa git

[DE-SBB] Ms. or. fol. 1756 - 2 — [Kalpabhāṣya with Avacūri] — Kalpasūtra (Bhadrabāhu) — [Kalpabhāṣya with Avacūri]

Yazar not given

Basım Yeri Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz - Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Tür Kitap

Dil Belirlenmemiş dil

Dijital Evet

Yazma Evet

Sayfa Sayısı 1

Fiziksel Boyutlar 25 x 11 cm

Kütüphane Kalamos

Demirbaş Numarası Ms. or. fol. 1756

Kayıt Numarası DE1Book_manuscript_00072453

Lokasyon Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Notlar paper — Kappabhāsa Peḍhiyā Strophe 241-244 mit Avacūri. Prakrit (Text) und Sanskrit (Kommentar). Die für den Lehrer notwendigen Eigenschaften. Das Kappabhāsa (Kalpabhāṣya) ist ein metrischer Kommentar zum Kalpasūtra.

Örnek Metin desa (1) kula (2) jāi (3) rūvī (4) saṅghayaṇī-dhii-juo (5) aṇāsaṃsī (6) avikaṃthaṇo (7) amāī (8) thira-parivāḍi (9) gahiya-vakko (10) [(1)] jiya-pariso (11) jiya-niddo (12 ) majjhattho (13) desa-kāla-bhāvannū (14) āsanna-kāla-paibho (15) nāṇāviha-desa-bhāsannū (16) (2) pañcavihe āyāre jutto (17) sutt’attha-tadubhaya-vihinnū (18) āharaṇa-heu-kāraṇa-naya-niuṇo (19) gāhaṇā-kusalo (20) (3) sasamaya-parasamaya-viū (21) gambhīro (22) dittimaṃ (23) sivo[(24)]somo ([25]) guṇa-saya-kalio jutto pavayaṇa-sāraṃ parikaheuṃ (4) iti Guruguṇasūtraṃ. ārya-deśotpannaḥ sujñāta-vākyaḥ syāt (1) kulaṃ paitṛkaṃ, kulotpanno yatho’tkṣipta-bhāra-vahanena śrāmyati (2) jātir mātṛkī, tad-upapanno vinayī syāt (3) — dīptimān prativādi-kārye kṣobhaṃ janayati [(23)] śivo marak’ādy-aśivaṃ hantā (24) saumyaḥ praśānta-vayā sarva-saṅgha-jana-prīti-kārakaḥ (25) evaṃ guṇa-śata-kalitaḥ pravacana-sāraṃ kathayituṃ yuktaḥ syāt, sūri-pada-yogya ity arthaḥ.

Sınıf numarası Ms. or. fol. 1756

Koleksiyon Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Editör Datenübernahme SBB/AK

Lisans CC0 1.0

Çoğaltma Mikrofiche black/white, Fiches 1

Düzenleme durumu First input complete

Katalog Schubring 87