[DE-SBB] Ms. or. quart. 1988 - 28 — Ḳaṣîde-i ǧefr — Ḳaṣîde-i ǧefr, قصيدۀ جفر
( قصيدۀ جفر)

Name: [DE-SBB] Ms. or. quart. 1988 - 28 — Ḳaṣîde-i ǧefr — Ḳaṣîde-i ǧefr, قصيدۀ جفر
Author: Niʿmetullâh

İsim	[DE-SBB] Ms. or. quart. 1988 - 28 — Ḳaṣîde-i ǧefr — Ḳaṣîde-i ǧefr, قصيدۀ جفر
İsim Orijinal	قصيدۀ جفر
Yazar	Niʿmetullâh
Basım Yeri	Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz - Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Konu	literature
Tür	Kitap
Dil	Osmanlıca
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Fiziksel Boyutlar	29 x 17,5 cm
Kütüphane:	Kalamos
Demirbaş Numarası	Ms. or. quart. 1988
Kayıt Numarası	DE1Book_manuscript_00082528
Lokasyon	Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Notlar	brauner Ledereinband mit goldenen Mittelmedaillons, Eckornamenten und Klappe, restauriert — brauner Ledereinband mit goldenen Mittelmedaillons, Eckornamenten und Klappe, restauriert — klein, sauber geschrieben, teilweise vokalisiert der Randtext schräg geschrieben Überschriften von Werken oder Kapiteln rot oder blau Überstreichungen, Jahreszahlen und Punkte rot Stichwörter und arabische Zitate rot und blau — rote und blau/grüne Schriftspiegelurmahmung — black, red, blue, green — Arabic script → Naskh — paper — Qaṣīde von 53 Doppelversen, in der die Thronbesteigung und segensreiche HerrSchaft von Meḥmed III. (1595-1603) prophezeit wird. Die Wahrsagung geht vom Jahr 987/1579-80 (f. 509b, 6) aus, in dem überall Krieg, Aufruhr, Mord und Totschlag ausbrechen. Mit dem Jahr 1004/1595-96 (f. 509a, 30) wird dann mit der Thronbesteigung von Meḥmed (f. 510a, 9), dem Sohn von Murād Ḫān (III. 1574-95, f. 510a, 5), in der Welt eine ,,paradiesesgleiche Zeit” (f. 510a, 1) anbrechen. Für die Jahreszahlen sind den Zahlenwerten entsprechende Buchstaben verwendet, und der Name Meḥmeds ist in die einzelnen Buchstaben zerlegt. In einem sichtlich von anderer Hand geschriebenen Zusatz wird von einer Übersetzung (terǧeme) durch Niʿmetullāh Velī gesprochen. Die oben genannte Namensform stammt aus dem Schlussvers.
Sınıf numarası	Ms. or. quart. 1988
Koleksiyon	Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Editör	Datenübernahme SBB/Wiesmüller
Lisans	CC0 1.0
Çoğaltma	Scan, Digitalisat MiniDig, Mikrofilm, Hs or sim 05740
Düzenleme durumu	First input complete
Katalog	VOHD 13,5, 221

Kaynağa git Kalamos Qalamos

Aramaya Dön

Kalamos

Kaynağa git

[DE-SBB] Ms. or. quart. 1988 - 28 — Ḳaṣîde-i ǧefr — Ḳaṣîde-i ǧefr, قصيدۀ جفر

( قصيدۀ جفر)

Yazar Niʿmetullâh

Basım Yeri Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz - Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Konu literature

Tür Kitap

Dil Osmanlıca

Dijital Evet

Yazma Evet

Fiziksel Boyutlar 29 x 17,5 cm

Kütüphane Kalamos

Demirbaş Numarası Ms. or. quart. 1988

Kayıt Numarası DE1Book_manuscript_00082528

Lokasyon Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Notlar brauner Ledereinband mit goldenen Mittelmedaillons, Eckornamenten und Klappe, restauriert — brauner Ledereinband mit goldenen Mittelmedaillons, Eckornamenten und Klappe, restauriert — klein, sauber geschrieben, teilweise vokalisiert der Randtext schräg geschrieben Überschriften von Werken oder Kapiteln rot oder blau Überstreichungen, Jahreszahlen und Punkte rot Stichwörter und arabische Zitate rot und blau — rote und blau/grüne Schriftspiegelurmahmung — black, red, blue, green — Arabic script → Naskh — paper — Qaṣīde von 53 Doppelversen, in der die Thronbesteigung und segensreiche HerrSchaft von Meḥmed III. (1595-1603) prophezeit wird. Die Wahrsagung geht vom Jahr 987/1579-80 (f. 509b, 6) aus, in dem überall Krieg, Aufruhr, Mord und Totschlag ausbrechen. Mit dem Jahr 1004/1595-96 (f. 509a, 30) wird dann mit der Thronbesteigung von Meḥmed (f. 510a, 9), dem Sohn von Murād Ḫān (III. 1574-95, f. 510a, 5), in der Welt eine ,,paradiesesgleiche Zeit” (f. 510a, 1) anbrechen. Für die Jahreszahlen sind den Zahlenwerten entsprechende Buchstaben verwendet, und der Name Meḥmeds ist in die einzelnen Buchstaben zerlegt. In einem sichtlich von anderer Hand geschriebenen Zusatz wird von einer Übersetzung (terǧeme) durch Niʿmetullāh Velī gesprochen. Die oben genannte Namensform stammt aus dem Schlussvers.

Sınıf numarası Ms. or. quart. 1988

Koleksiyon Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Editör Datenübernahme SBB/Wiesmüller

Lisans CC0 1.0

Çoğaltma Scan, Digitalisat MiniDig, Mikrofilm, Hs or sim 05740

Düzenleme durumu First input complete

Katalog VOHD 13,5, 221