[DE-SBB] Ms. or. oct. 149 — {'text': 'Laylī va Majnūn (Hātifī, ʿAbdallāh)', 'link': 'https://www.qalamos.net/receive/MyMssWork_work_00000228'} — Laylī va Majnūn (Hātifī, ʿAbdallāh) — Laylī va Majnūn (Hātifī, ʿAbdallāh) — Laylī va Majnūn, لیلی و مجنون | Kütüphane.osmanlica.com
Aramaya Dön

[DE-SBB] Ms. or. oct. 149 — {'text': 'Laylī va Majnūn (Hātifī, ʿAbdallāh)', 'link': 'https://www.qalamos.net/receive/MyMssWork_work_00000228'} — Laylī va Majnūn (Hātifī, ʿAbdallāh) — Laylī va Majnūn (Hātifī, ʿAbdallāh) — Laylī va Majnūn, لیلی و مجنون
( لیلی و مجنون)

İsim [DE-SBB] Ms. or. oct. 149 — {'text': 'Laylī va Majnūn (Hātifī, ʿAbdallāh)', 'link': 'https://www.qalamos.net/receive/MyMssWork_work_00000228'} — Laylī va Majnūn (Hātifī, ʿAbdallāh) — Laylī va Majnūn (Hātifī, ʿAbdallāh) — Laylī va Majnūn, لیلی و مجنون
İsim Orijinal لیلی و مجنون
Yazar Hātifī, ʿAbdallāh
Basım Tarihi: copy: 941/1534
Basım Yeri Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz - Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Konu literature
Tür Kitap
Dil Farsça
Dijital Evet
Yazma Evet
Sayfa Sayısı 91
Fiziksel Boyutlar 18 x 10,5 cm
Kütüphane: Kalamos
Demirbaş Numarası Ms. or. oct. 149
Kayıt Numarası DE1Book_manuscript_00003962
Lokasyon Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Tarih copy: 941/1534
Notlar alter Einband aus kastanienbraunem Maroquin-Leder mit Klappe; Außendeckel mit Medaillon und Eckornamenten in Gold mit Blumenmotiven punziert; Innendeckel in beigefarbenem Maroquin-Leder, verziert mit Medaillon und Eckornamenten in Mosaikarbeit aus graublauem und schwarzem Leder — kleines Taʿlīq; der Rahmen in Gold eingefasst, die Überschriften in Gold und Blau; jeder Miniatur gehen auf der Seite zuvor diagonal angeordnete Verse voraus, die Rauten bilden und mit goldenen Blumenranken verziert sind — f 1a: tiefblaues und goldenes Medaillon mit den Worten هاتفي عليه الرحمة والغفران; f. 1b: tiefblau und goldener ʿUnwān mit vergoldeten Zeilenzwischenräumen; f. 2a, 90b, 91a: vergoldete Zeilenzwischenräume; f. 22b, 43b, 60b, 70b und 75b: goldene Blumenranken zieren diagonal angeordnete Verse — black, gold, blue — Arabic script → Taʽlīq — paper — Maṯnawī-Gedicht über die Liebe von Lailī wa Maǧnūn, das einen Teil von Hātifīs Gesamtwerk Ḫamsa bildet, vor 1484 verfasst; Hātifī verfasste zu den fünf großen Gedichten des Niẓāmī fünf Parallelgedichte. Sein Oheim Ǧāmī billigte nicht nur sein Unternehmen, sondern lieferte ihm der Tradition zufolge auch den Anfangsvers zu Lailī wa Maǧnūn. Nämlich: این نامه که خانه کرد بنیاد - توقیع قبول روزیش باد Auf das Gedicht Lailī wa Maǧnūn ließ Hātifī das von Ḫusrau wa-Šīrīn folgen, dann ein Haft manẓar genanntes - als Seitenstück zu Nīẓāmīs Haft paikar, dann das dem Iskandarnāma des Nīẓāmī entsprechende Gedicht über die Taten des Tīmūr. Diese wird mal Tīmūrnāma, mal Ẓafarnāma-yi manẓūm oder auch Iskandarnāma-yi tīmūrī genannt. Ein fünftes Gedicht, das die Taten Šāh Ismāʿīls verherrlichen sollte - und wohl eher dem zweiten Teil des Iskandarnāma denn dem Maḫzan-i asrār entsprochen haben dürfte, hinterließ er unvollendet.
Sınıf numarası Ms. or. oct. 149
Koleksiyon Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Editör Datenübernahme SBB/Beez/Dehghani
Lisans CC0 1.0
Proje KOHD
Çoğaltma Scan, Digitalisat MiniDig, Dia with frame, [1961-1965], Mikrofiche black/white, Fiches 1, Mikrofiche colored, Farbfiches [1]
Düzenleme durumu First input complete
Katalog VOHD 16,1, 13, Pertsch Persisch 903
Kaynağa git Kalamos Qalamos
Aramaya Dön
Qalamos Kalamos
Kaynağa git

[DE-SBB] Ms. or. oct. 149 — {'text': 'Laylī va Majnūn (Hātifī, ʿAbdallāh)', 'link': 'https://www.qalamos.net/receive/MyMssWork_work_00000228'} — Laylī va Majnūn (Hātifī, ʿAbdallāh) — Laylī va Majnūn (Hātifī, ʿAbdallāh) — Laylī va Majnūn, لیلی و مجنون

( لیلی و مجنون)
Yazar Hātifī, ʿAbdallāh
Basım Tarihi copy: 941/1534
Basım Yeri Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz - Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Konu literature
Tür Kitap
Dil Farsça
Dijital Evet
Yazma Evet
Sayfa Sayısı 91
Fiziksel Boyutlar 18 x 10,5 cm
Kütüphane Kalamos
Demirbaş Numarası Ms. or. oct. 149
Kayıt Numarası DE1Book_manuscript_00003962
Lokasyon Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Tarih copy: 941/1534
Notlar alter Einband aus kastanienbraunem Maroquin-Leder mit Klappe; Außendeckel mit Medaillon und Eckornamenten in Gold mit Blumenmotiven punziert; Innendeckel in beigefarbenem Maroquin-Leder, verziert mit Medaillon und Eckornamenten in Mosaikarbeit aus graublauem und schwarzem Leder — kleines Taʿlīq; der Rahmen in Gold eingefasst, die Überschriften in Gold und Blau; jeder Miniatur gehen auf der Seite zuvor diagonal angeordnete Verse voraus, die Rauten bilden und mit goldenen Blumenranken verziert sind — f 1a: tiefblaues und goldenes Medaillon mit den Worten هاتفي عليه الرحمة والغفران; f. 1b: tiefblau und goldener ʿUnwān mit vergoldeten Zeilenzwischenräumen; f. 2a, 90b, 91a: vergoldete Zeilenzwischenräume; f. 22b, 43b, 60b, 70b und 75b: goldene Blumenranken zieren diagonal angeordnete Verse — black, gold, blue — Arabic script → Taʽlīq — paper — Maṯnawī-Gedicht über die Liebe von Lailī wa Maǧnūn, das einen Teil von Hātifīs Gesamtwerk Ḫamsa bildet, vor 1484 verfasst; Hātifī verfasste zu den fünf großen Gedichten des Niẓāmī fünf Parallelgedichte. Sein Oheim Ǧāmī billigte nicht nur sein Unternehmen, sondern lieferte ihm der Tradition zufolge auch den Anfangsvers zu Lailī wa Maǧnūn. Nämlich: این نامه که خانه کرد بنیاد - توقیع قبول روزیش باد Auf das Gedicht Lailī wa Maǧnūn ließ Hātifī das von Ḫusrau wa-Šīrīn folgen, dann ein Haft manẓar genanntes - als Seitenstück zu Nīẓāmīs Haft paikar, dann das dem Iskandarnāma des Nīẓāmī entsprechende Gedicht über die Taten des Tīmūr. Diese wird mal Tīmūrnāma, mal Ẓafarnāma-yi manẓūm oder auch Iskandarnāma-yi tīmūrī genannt. Ein fünftes Gedicht, das die Taten Šāh Ismāʿīls verherrlichen sollte - und wohl eher dem zweiten Teil des Iskandarnāma denn dem Maḫzan-i asrār entsprochen haben dürfte, hinterließ er unvollendet.
Sınıf numarası Ms. or. oct. 149
Koleksiyon Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Editör Datenübernahme SBB/Beez/Dehghani
Lisans CC0 1.0
Proje KOHD
Çoğaltma Scan, Digitalisat MiniDig, Dia with frame, [1961-1965], Mikrofiche black/white, Fiches 1, Mikrofiche colored, Farbfiches [1]
Düzenleme durumu First input complete
Katalog VOHD 16,1, 13, Pertsch Persisch 903
Qalamos
Kalamos yönlendiriliyorsunuz...

Lütfen bekleyiniz.