[DE-SBB] Ms. or. quart. 2121 — Babad Empu — Babad Empu

İsim	[DE-SBB] Ms. or. quart. 2121 — Babad Empu — Babad Empu
Basım Yeri	Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz - Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Tür	Kitap
Dil	Cava dili
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Sayfa Sayısı	51
Fiziksel Boyutlar	34 x 21 cm
Kütüphane:	Kalamos
Demirbaş Numarası	Ms. or. quart. 2121
Kayıt Numarası	DE1Book_manuscript_00022385
Lokasyon	Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Notlar	recently bound in half linen with reddish marbled paper — The style and the versification are unscholarly. Probably the author of the original text was a native of a North Coast district (Pasisir). The writing of the ms. is sufficiently clear. It may have been written in the second half of the 19th century. — paper — Babad Empu, legendary history of Javanese armourers, makers of crisses, in macapat verse, mentioning in the beginning the birth of Kyahi Jegya, and Empu Ramadi, and at the end Empu Supa. The tale of Senapati of Mataram meeting with the Ratu Lara Kidul, the goddess of the Southern Ocean, is inserted. Introduction and conclusion of the text are missing. A German note, containing a translation of Soegiarto’s Dutch description is pasted on the inside of the binding. Soegiarto’s characterization of the text as a fragment of the Babad Tanah Jawi, the History of Javanese kingdoms, is inaccurate.
Örnek Metin	...ra kang sabda, iya tuhu tuhu bebayim jempling garonjal, ning jro garba kapingsongan denya jempling lir wawrat sangang wulan, tan antara wus lair kang bayi, metu lananng bagus warnanira, pideksa blalak netrane, sinung peparab sampun, myang kangjeng kyai Suradi, ngaranan Bagus Wigda, dene garwanipun pangucape gajik giya, kang ki karon kulo lan dika kiyai, mila ngaran Wigiya.
Sınıf numarası	Ms. or. quart. 2121
Koleksiyon	Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Editör	Datenübernahme SBB
Lisans	CC0 1.0
Düzenleme durumu	First input complete
Katalog	VOHD 31, 218, Titik/Hanstein (Seite 325)

Kaynağa git Kalamos Qalamos

Aramaya Dön

Kalamos

Kaynağa git

[DE-SBB] Ms. or. quart. 2121 — Babad Empu — Babad Empu

Basım Yeri Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz - Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Tür Kitap

Dil Cava dili

Dijital Evet

Yazma Evet

Sayfa Sayısı 51

Fiziksel Boyutlar 34 x 21 cm

Kütüphane Kalamos

Demirbaş Numarası Ms. or. quart. 2121

Kayıt Numarası DE1Book_manuscript_00022385

Lokasyon Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Notlar recently bound in half linen with reddish marbled paper — The style and the versification are unscholarly. Probably the author of the original text was a native of a North Coast district (Pasisir). The writing of the ms. is sufficiently clear. It may have been written in the second half of the 19th century. — paper — Babad Empu, legendary history of Javanese armourers, makers of crisses, in macapat verse, mentioning in the beginning the birth of Kyahi Jegya, and Empu Ramadi, and at the end Empu Supa. The tale of Senapati of Mataram meeting with the Ratu Lara Kidul, the goddess of the Southern Ocean, is inserted. Introduction and conclusion of the text are missing. A German note, containing a translation of Soegiarto’s Dutch description is pasted on the inside of the binding. Soegiarto’s characterization of the text as a fragment of the Babad Tanah Jawi, the History of Javanese kingdoms, is inaccurate.

Örnek Metin ...ra kang sabda, iya tuhu tuhu bebayim jempling garonjal, ning jro garba kapingsongan denya jempling lir wawrat sangang wulan, tan antara wus lair kang bayi, metu lananng bagus warnanira, pideksa blalak netrane, sinung peparab sampun, myang kangjeng kyai Suradi, ngaranan Bagus Wigda, dene garwanipun pangucape gajik giya, kang ki karon kulo lan dika kiyai, mila ngaran Wigiya.

Sınıf numarası Ms. or. quart. 2121

Koleksiyon Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Editör Datenübernahme SBB

Lisans CC0 1.0

Düzenleme durumu First input complete

Katalog VOHD 31, 218, Titik/Hanstein (Seite 325)