[DE-SBB] Ms. or. quart. 691 — Torah und Haftarot in jiddischer Übersetzung — Torah und Haftarot in jiddischer Übersetzung

İsim	[DE-SBB] Ms. or. quart. 691 — Torah und Haftarot in jiddischer Übersetzung — Torah und Haftarot in jiddischer Übersetzung
Basım Tarihi:	copy: wahrschl. 16. Jh.
Basım Yeri	Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz - Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Konu	religion
Tür	Kitap
Dil	Yidiş
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Sayfa Sayısı	351
Fiziksel Boyutlar	ca. 23,5 x 17,5 cm
Kütüphane:	Kalamos
Demirbaş Numarası	Ms. or. quart. 691
Kayıt Numarası	DE1Book_manuscript_00005011
Lokasyon	Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Tarih	copy: wahrschl. 16. Jh.
Notlar	Ledereinband mit textilen Verschlussbändern,am Buchblock zusätzlich die Buchdecke eines älteren Einbandes angebracht: Ganzledereinband mit Blindlinien und floralen Dekor Der ehemalige Halbledereinband aus rotbraunem Ziegenleder und braunem Kleisterpapier wird zusammen mit anderen Fragmenten der Restaurierung seperat aufbewahrt. — Kursive, teilw. punktiert — brownish-black — Hebrew script — paper — Jiddische Übersetzung des Pentateuchs und der Haftarot. Diese Textvariante ist vermutlich einmalig. Das erste Word der Passage ist jeweils hebräisch, danach folgt die jiddische Übersetzung. Die ersten und letzten Seiten fehlen. Zudem ist eine Lücke zwischen fol. 18v und fol. 19r von Gen. 7,16 bis Gen. 16,6. fol. 129 (Ex. 34,31 bis Ex. 35,21) fehlt ebenfalls.
Örnek Metin	ערד / ואיר / און איין וואולקין ברושט גינג אויף פון דער ערד ... (Genesis 2,6)
Sınıf numarası	Ms. or. quart. 691
Koleksiyon	Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Editör	Datenübernahme SBB
Lisans	CC0 1.0
Proje	Hebräische Handschriften an der SBB
Çoğaltma	Scan, Digitalisat DoD (07/14), Mikrofilm, Hs or sim 03996, Ektachrome, Hs or sim 03996 [9x12: 239b/240a]
Düzenleme durumu	First input complete
Katalog	Steinschneider 145

Kaynağa git Kalamos Qalamos

Aramaya Dön

Kalamos

Kaynağa git

[DE-SBB] Ms. or. quart. 691 — Torah und Haftarot in jiddischer Übersetzung — Torah und Haftarot in jiddischer Übersetzung

Basım Tarihi copy: wahrschl. 16. Jh.

Basım Yeri Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz - Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Konu religion

Tür Kitap

Dil Yidiş

Dijital Evet

Yazma Evet

Sayfa Sayısı 351

Fiziksel Boyutlar ca. 23,5 x 17,5 cm

Kütüphane Kalamos

Demirbaş Numarası Ms. or. quart. 691

Kayıt Numarası DE1Book_manuscript_00005011

Lokasyon Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Tarih copy: wahrschl. 16. Jh.

Notlar Ledereinband mit textilen Verschlussbändern,am Buchblock zusätzlich die Buchdecke eines älteren Einbandes angebracht: Ganzledereinband mit Blindlinien und floralen Dekor Der ehemalige Halbledereinband aus rotbraunem Ziegenleder und braunem Kleisterpapier wird zusammen mit anderen Fragmenten der Restaurierung seperat aufbewahrt. — Kursive, teilw. punktiert — brownish-black — Hebrew script — paper — Jiddische Übersetzung des Pentateuchs und der Haftarot. Diese Textvariante ist vermutlich einmalig. Das erste Word der Passage ist jeweils hebräisch, danach folgt die jiddische Übersetzung. Die ersten und letzten Seiten fehlen. Zudem ist eine Lücke zwischen fol. 18v und fol. 19r von Gen. 7,16 bis Gen. 16,6. fol. 129 (Ex. 34,31 bis Ex. 35,21) fehlt ebenfalls.

Örnek Metin ערד / ואיר / און איין וואולקין ברושט גינג אויף פון דער ערד ... (Genesis 2,6)

Sınıf numarası Ms. or. quart. 691

Koleksiyon Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Editör Datenübernahme SBB

Lisans CC0 1.0

Proje Hebräische Handschriften an der SBB

Çoğaltma Scan, Digitalisat DoD (07/14), Mikrofilm, Hs or sim 03996, Ektachrome, Hs or sim 03996 [9x12: 239b/240a]

Düzenleme durumu First input complete

Katalog Steinschneider 145