[DE-SBB] Ms. or. fol. 244 — {'text': 'Farhang-i Shīrkhānī (nicht gegeben)', 'link': 'https://www.qalamos.net/receive/MyMssWork_work_00000452'} — Farhang-i Shīrkhānī (nicht gegeben) — Farhang-i Shīrkhānī (nicht gegeben) — Farhang-i Shīrkhānī, فرهنگ شیرخانی
( فرهنگ شیرخانی)

Name: [DE-SBB] Ms. or. fol. 244 — {'text': 'Farhang-i Shīrkhānī (nicht gegeben)', 'link': 'https://www.qalamos.net/receive/MyMssWork_work_00000452'} — Farhang-i Shīrkhānī (nicht gegeben) — Farhang-i Shīrkhānī (nicht gegeben) — Farhang-i Shīrkhānī, فرهنگ شیرخانی
Author: Author not given

İsim	[DE-SBB] Ms. or. fol. 244 — {'text': 'Farhang-i Shīrkhānī (nicht gegeben)', 'link': 'https://www.qalamos.net/receive/MyMssWork_work_00000452'} — Farhang-i Shīrkhānī (nicht gegeben) — Farhang-i Shīrkhānī (nicht gegeben) — Farhang-i Shīrkhānī, فرهنگ شیرخانی
İsim Orijinal	فرهنگ شیرخانی
Yazar	Author not given
Basım Tarihi:	copy: 3. Muḥarram 1143/26. Mai 1735
Basım Yeri	Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz - Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Konu	linguistics
Tür	Kitap
Dil	Farsça
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Sayfa Sayısı	173
Fiziksel Boyutlar	24 x 16,5 cm
Kütüphane:	Kalamos
Demirbaş Numarası	Ms. or. fol. 244
Kayıt Numarası	DE1Book_manuscript_00002381
Lokasyon	Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Tarih	copy: 3. Muḥarram 1143/26. Mai 1735
Notlar	Gutes Nastaʿlīq. Die Überschriften der Abschnitte, sowei die zu erklärenden Wörter und Phrasen rot geschrieben. — black, red — Arabic script → Nastaʽlīq — paper — Wörterbuch eines Ungenannten, in dem in persischer Sprache nicht nur persische Appellativa, sondern auch viele Eigennamen, arabische Infinitive, ja ganze arabische Phrasen erläutert werden. Angeordnet sind die Wörter nach den Anfangs- und innerhalb derselben nach den Endbuchstaben. Die Erklärung ist durchweg sehr kurz, bei arabischen Wörtern nicht selten ungenügend, ja selbst irrig. Selten wird wohl auch ein persischer Vers als Beleg angeführt, doch stets ohne den Namen des Dichters. Nach welcher Persönlichkeit wird das Buch benannt ist, wird in der ganz kurzen, nur vier Zeilen umfassenden Vorrede nicht gesagt; vielleicht ist an den berühmtesten Mann dieses Namens, den Afghanenfürsten zu denken, der am 1. Rabīʿ I 952/24. Mai 1545 bei der Belagerung von Kālinǧar getödtet wurde. das Werk wurde in erster Hälfte des 10./16. Jh. verfasst. Eine gekurzte Version des Werkes unter dem Titel Zubdat al-fawāʾid wurde im Jahr 955/1548 anfertigt.
Örnek Metin	التماس نمودند بنابر اين كه اين رهى اما السايل فلا تنهر لغاتهای كه كتابهاء مزكور
Sınıf numarası	Ms. or. fol. 244
Koleksiyon	Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Editör	Datenübernahme SBB/Dehghani
Lisans	CC0 1.0
Çoğaltma	Scan, Digitalisat Dubai 3, Mikrofiche black/white, Fiches 4
Düzenleme durumu	First input complete
Katalog	Pertsch Persisch 121

Kaynağa git Kalamos Qalamos

Aramaya Dön

Kalamos

Kaynağa git

[DE-SBB] Ms. or. fol. 244 — {'text': 'Farhang-i Shīrkhānī (nicht gegeben)', 'link': 'https://www.qalamos.net/receive/MyMssWork_work_00000452'} — Farhang-i Shīrkhānī (nicht gegeben) — Farhang-i Shīrkhānī (nicht gegeben) — Farhang-i Shīrkhānī, فرهنگ شیرخانی

( فرهنگ شیرخانی)

Yazar Author not given

Basım Tarihi copy: 3. Muḥarram 1143/26. Mai 1735

Basım Yeri Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz - Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Konu linguistics

Tür Kitap

Dil Farsça

Dijital Evet

Yazma Evet

Sayfa Sayısı 173

Fiziksel Boyutlar 24 x 16,5 cm

Kütüphane Kalamos

Demirbaş Numarası Ms. or. fol. 244

Kayıt Numarası DE1Book_manuscript_00002381

Lokasyon Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Tarih copy: 3. Muḥarram 1143/26. Mai 1735

Notlar Gutes Nastaʿlīq. Die Überschriften der Abschnitte, sowei die zu erklärenden Wörter und Phrasen rot geschrieben. — black, red — Arabic script → Nastaʽlīq — paper — Wörterbuch eines Ungenannten, in dem in persischer Sprache nicht nur persische Appellativa, sondern auch viele Eigennamen, arabische Infinitive, ja ganze arabische Phrasen erläutert werden. Angeordnet sind die Wörter nach den Anfangs- und innerhalb derselben nach den Endbuchstaben. Die Erklärung ist durchweg sehr kurz, bei arabischen Wörtern nicht selten ungenügend, ja selbst irrig. Selten wird wohl auch ein persischer Vers als Beleg angeführt, doch stets ohne den Namen des Dichters. Nach welcher Persönlichkeit wird das Buch benannt ist, wird in der ganz kurzen, nur vier Zeilen umfassenden Vorrede nicht gesagt; vielleicht ist an den berühmtesten Mann dieses Namens, den Afghanenfürsten zu denken, der am 1. Rabīʿ I 952/24. Mai 1545 bei der Belagerung von Kālinǧar getödtet wurde. das Werk wurde in erster Hälfte des 10./16. Jh. verfasst. Eine gekurzte Version des Werkes unter dem Titel Zubdat al-fawāʾid wurde im Jahr 955/1548 anfertigt.

Örnek Metin التماس نمودند بنابر اين كه اين رهى اما السايل فلا تنهر لغاتهای كه كتابهاء مزكور

Sınıf numarası Ms. or. fol. 244

Koleksiyon Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Editör Datenübernahme SBB/Dehghani

Lisans CC0 1.0

Çoğaltma Scan, Digitalisat Dubai 3, Mikrofiche black/white, Fiches 4

Düzenleme durumu First input complete

Katalog Pertsch Persisch 121