[DE-SBB] Ms. or. oct. 991 - 6 — calendar tables — calendar tables

İsim	[DE-SBB] Ms. or. oct. 991 - 6 — calendar tables — calendar tables
Basım Tarihi:	copy: ca. 19. Jh.
Basım Yeri	Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz - Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Tür	Kitap
Dil	Geez dili
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Sayfa Sayısı	110
Fiziksel Boyutlar	14 x 10
Kütüphane:	Kalamos
Demirbaş Numarası	Ms. or. oct. 991
Kayıt Numarası	DE1Book_manuscript_00058951
Lokasyon	Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Tarih	copy: ca. 19. Jh.
Notlar	Teilweise Zusätze im Text und am oberen Rand. — Holzdeckel und Buchrücken mit gepunztem bordeaurotem Leder in Ledertasche, Innenseite des Deckels mit Goldbrokat bezogen, gestochene Kapitale, gut — Holzdeckel und Buchrücken mit gepunztem bordeaurotem Leder in Ledertasche, Innenseite des Deckels mit Goldbrokat bezogen, gestochene Kapitale, gut — black, red — parchment — Jede der sieben Tafeln umfasst einen Kleinen Mondzyklus zu 19 Jahren. Die Tafeln sind nach den Wochentagen geordnet; die erste Tafel hat den Mittwoch [den ersten Tag der Woche nach äthiop. Rechnung (vgl. ChChro 107) als Ausgangspunkt der Berechnung. Da erst nach einem Zeitraum von 28 Jahren das Jahr z.B. wieder mit einem Mittwoch beginnt [vgl. NeugEthAstronC 87 (Nr.4); ChChro 107], ergeben demnach die sieben Tafeln einen Zeitraum von (28 x 19x 7=) 3724 Jahren. Die jeweils zehn Spalten der Tafeln bieten folgende Elemente der Zeitrechnung: [1.] ዕለተ ፡ መጥቅዕ። [= Wochentag, auf den fällt.] Die Zahl, d.h. der Wochentag, rückt jeweils um eine bei der folgenden Tafel weiter [vgl. NeugEthAstronC187-92]. [2.] ዑደ ፡ ወርኅ ። [ = Zyklus des Mondes, d.h. Kleiner Mondzyklus, nämlich 19 Jahre; vgl. ChChro 108 und 111-19.] [3 ] ጥንትዮን [= der Wochentag, mit dem das Jahr beginnt; vgl. O.Neugebauer, Tentyon = Or 44 (1975) 487 f.] Innerhalb einer Tafel ist dafür stets dieselbe Zahl angegeben. In die Spalte der ersten Tafel ist die Zahl 1 ( = Mittwoch) eingetragen, stimmt also mit dem Vermerk des Wochentages über der Tafel überein. [4.] Als Überschrift ist ሠርቲቶ ፡ (für ሠርቀ ፡ ቲቶ ። = Beginn des Thoth) angegeben. Es handelt sich um den Wochentag, auf den der 1.Maskaram fällt. Die Zahl in der Spalte einer Tafel ist stets dieselbe. Sie rückt jeweils um eine in der folgenden Tafel weiter. Die Spalte der ersten Tafel hat die Zahl 4, die der letzten die Zahl 3. [5.] አበቅቴ [= Epakte; vgl. NeugEthAstronC187-92.]. [6.] መጥቅዕ [vgl. NeugEthAstronC163]. [7.] በዓተ ፡ ጾም ። [= Beginn der Fastenzeit; vgl. ChChro 125-28; HaÄth 133]. [8.] ፍስሐ ።[= Pascha (der Juden); vgl. LeonCal 306; BlundChron 501]. [9.] ዕለተ ፡ ፍስሐ ። [= Wochentag, auf den das Pascha der Juden fällt]. [10.] ፋሲካ [= Pascha (der Christen) = Ostern; vgl. ChChro 125-28]. Jeweils am Rande ist das Evangelistenjahr vermerkt.
Sınıf numarası	Ms. or. oct. 991
Koleksiyon	Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Editör	Datenübernahme SBB/mp/SiSey
Lisans	CC0 1.0
Çoğaltma	Scan, Digitalisat Schrifttradition
Düzenleme durumu	First input complete
Katalog	VOHD 20,4, 7

Kaynağa git Kalamos Qalamos

Aramaya Dön

Kalamos

Kaynağa git

[DE-SBB] Ms. or. oct. 991 - 6 — calendar tables — calendar tables

Basım Tarihi copy: ca. 19. Jh.

Basım Yeri Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz - Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Tür Kitap

Dil Geez dili

Dijital Evet

Yazma Evet

Sayfa Sayısı 110

Fiziksel Boyutlar 14 x 10

Kütüphane Kalamos

Demirbaş Numarası Ms. or. oct. 991

Kayıt Numarası DE1Book_manuscript_00058951

Lokasyon Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Tarih copy: ca. 19. Jh.

Notlar Teilweise Zusätze im Text und am oberen Rand. — Holzdeckel und Buchrücken mit gepunztem bordeaurotem Leder in Ledertasche, Innenseite des Deckels mit Goldbrokat bezogen, gestochene Kapitale, gut — Holzdeckel und Buchrücken mit gepunztem bordeaurotem Leder in Ledertasche, Innenseite des Deckels mit Goldbrokat bezogen, gestochene Kapitale, gut — black, red — parchment — Jede der sieben Tafeln umfasst einen Kleinen Mondzyklus zu 19 Jahren. Die Tafeln sind nach den Wochentagen geordnet; die erste Tafel hat den Mittwoch [den ersten Tag der Woche nach äthiop. Rechnung (vgl. ChChro 107) als Ausgangspunkt der Berechnung. Da erst nach einem Zeitraum von 28 Jahren das Jahr z.B. wieder mit einem Mittwoch beginnt [vgl. NeugEthAstronC 87 (Nr.4); ChChro 107], ergeben demnach die sieben Tafeln einen Zeitraum von (28 x 19x 7=) 3724 Jahren. Die jeweils zehn Spalten der Tafeln bieten folgende Elemente der Zeitrechnung: [1.] ዕለተ ፡ መጥቅዕ። [= Wochentag, auf den fällt.] Die Zahl, d.h. der Wochentag, rückt jeweils um eine bei der folgenden Tafel weiter [vgl. NeugEthAstronC187-92]. [2.] ዑደ ፡ ወርኅ ። [ = Zyklus des Mondes, d.h. Kleiner Mondzyklus, nämlich 19 Jahre; vgl. ChChro 108 und 111-19.] [3 ] ጥንትዮን [= der Wochentag, mit dem das Jahr beginnt; vgl. O.Neugebauer, Tentyon = Or 44 (1975) 487 f.] Innerhalb einer Tafel ist dafür stets dieselbe Zahl angegeben. In die Spalte der ersten Tafel ist die Zahl 1 ( = Mittwoch) eingetragen, stimmt also mit dem Vermerk des Wochentages über der Tafel überein. [4.] Als Überschrift ist ሠርቲቶ ፡ (für ሠርቀ ፡ ቲቶ ። = Beginn des Thoth) angegeben. Es handelt sich um den Wochentag, auf den der 1.Maskaram fällt. Die Zahl in der Spalte einer Tafel ist stets dieselbe. Sie rückt jeweils um eine in der folgenden Tafel weiter. Die Spalte der ersten Tafel hat die Zahl 4, die der letzten die Zahl 3. [5.] አበቅቴ [= Epakte; vgl. NeugEthAstronC187-92.]. [6.] መጥቅዕ [vgl. NeugEthAstronC163]. [7.] በዓተ ፡ ጾም ። [= Beginn der Fastenzeit; vgl. ChChro 125-28; HaÄth 133]. [8.] ፍስሐ ።[= Pascha (der Juden); vgl. LeonCal 306; BlundChron 501]. [9.] ዕለተ ፡ ፍስሐ ። [= Wochentag, auf den das Pascha der Juden fällt]. [10.] ፋሲካ [= Pascha (der Christen) = Ostern; vgl. ChChro 125-28]. Jeweils am Rande ist das Evangelistenjahr vermerkt.

Sınıf numarası Ms. or. oct. 991

Koleksiyon Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Editör Datenübernahme SBB/mp/SiSey

Lisans CC0 1.0

Çoğaltma Scan, Digitalisat Schrifttradition

Düzenleme durumu First input complete

Katalog VOHD 20,4, 7