[DE-SBB] Sachau 143 — Genesis — Genesis

İsim	[DE-SBB] Sachau 143 — Genesis — Genesis
Basım Tarihi:	copy: 31.12.1881
Basım Yeri	Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz - Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Konu	religion
Tür	Kitap
Dil	Süryanice
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Sayfa Sayısı	16
Fiziksel Boyutlar	19 x 11,5 cm, 17 x 11,5 cm
Kütüphane:	Kalamos
Demirbaş Numarası	Sachau 143
Kayıt Numarası	DE1Book_manuscript_00010185
Lokasyon	Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Tarih	copy: 31.12.1881
Notlar	Die Vokale und Punkte sind vollständig beigefügt (in roter Tinte). — Syriac script → East Syriac — Die ersten zehn Kapitel der Genesis, übersetzt durch Jeremias Samir in den Dialekt von 'Ankawa nach der Peschitta.
Örnek Metin	ܒܫܪܝܬܐ ܒܪܠܐ ܐܠܗܐ ܠܫܡܝܐ ܘܠܐܪܐܐ. ܘܐܪܐܐ ܟܪܒܝ ܘܣܦܩܬܐ ܘܘܐ. ܘܟܫܟܐ ܐܠ ܨܠܡܐ ܕܥܘܡܩܐ. ܘܪܘܚܐ ܕܐܠܗܐ ܡܪܦܪܘܦܐ ܐܠ ܨܠܡܐ ܕܡܝܐ. ܐܡܪ ܐܠܗܐ ܡܪ ܗܘܐ ܒܗܪܐ ܘܗܘܠܐ ܒܗܪܐ. ܘܟܙܠܐ ܐܠܗܐ ܠܒܗܪܐ ܪܢܕܐ. ܘܦܪܫܠܐ ܐܠܗܐ ܒܝܠ ܒܗܪܐ ܘܒܝܠ ܟܫܟܐ. ܘܩܪܠܐ ܐܠܗܐ ܠܒܗܪܐ ܝܘܡܐ ܘܠܟܫܟܐ ܩܪܠܐ ܠܠܐ. ܘܗܘܠܐ ܪܡܫܐ ܘܗܘܠܐ ܨܦܪܐ ܟܐ ܝܘܡܐ.
Sınıf numarası	Sachau 143
Koleksiyon	Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Editör	Datenübernahme SBB/Wermann
Lisans	CC0 1.0
Çoğaltma	Scan, Digitalisat DoD
Düzenleme durumu	First input complete
Katalog	Sachau 117

Kaynağa git Kalamos Qalamos

Aramaya Dön

Kalamos

Kaynağa git

[DE-SBB] Sachau 143 — Genesis — Genesis

Basım Tarihi copy: 31.12.1881

Basım Yeri Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz - Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Konu religion

Tür Kitap

Dil Süryanice

Dijital Evet

Yazma Evet

Sayfa Sayısı 16

Fiziksel Boyutlar 19 x 11,5 cm, 17 x 11,5 cm

Kütüphane Kalamos

Demirbaş Numarası Sachau 143

Kayıt Numarası DE1Book_manuscript_00010185

Lokasyon Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Tarih copy: 31.12.1881

Notlar Die Vokale und Punkte sind vollständig beigefügt (in roter Tinte). — Syriac script → East Syriac — Die ersten zehn Kapitel der Genesis, übersetzt durch Jeremias Samir in den Dialekt von 'Ankawa nach der Peschitta.

Örnek Metin ܒܫܪܝܬܐ ܒܪܠܐ ܐܠܗܐ ܠܫܡܝܐ ܘܠܐܪܐܐ. ܘܐܪܐܐ ܟܪܒܝ ܘܣܦܩܬܐ ܘܘܐ. ܘܟܫܟܐ ܐܠ ܨܠܡܐ ܕܥܘܡܩܐ. ܘܪܘܚܐ ܕܐܠܗܐ ܡܪܦܪܘܦܐ ܐܠ ܨܠܡܐ ܕܡܝܐ. ܐܡܪ ܐܠܗܐ ܡܪ ܗܘܐ ܒܗܪܐ ܘܗܘܠܐ ܒܗܪܐ. ܘܟܙܠܐ ܐܠܗܐ ܠܒܗܪܐ ܪܢܕܐ. ܘܦܪܫܠܐ ܐܠܗܐ ܒܝܠ ܒܗܪܐ ܘܒܝܠ ܟܫܟܐ. ܘܩܪܠܐ ܐܠܗܐ ܠܒܗܪܐ ܝܘܡܐ ܘܠܟܫܟܐ ܩܪܠܐ ܠܠܐ. ܘܗܘܠܐ ܪܡܫܐ ܘܗܘܠܐ ܨܦܪܐ ܟܐ ܝܘܡܐ.

Sınıf numarası Sachau 143

Koleksiyon Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Editör Datenübernahme SBB/Wermann

Lisans CC0 1.0

Çoğaltma Scan, Digitalisat DoD

Düzenleme durumu First input complete

Katalog Sachau 117