[DE-SBB] Ms. or. fol. 57 — {'text': 'Luġat-i Ahterî (Aḫterî)', 'link': 'https://www.qalamos.net/receive/MyMssWork_work_00000401'} — Luġat-i Ahterî (Aḫterî) — Luġat-i Ahterî (Aḫterî) — Ahterî-i kebîr, اخترى كبير
( اخترى كبير)

Name: [DE-SBB] Ms. or. fol. 57 — {'text': 'Luġat-i Ahterî (Aḫterî)', 'link': 'https://www.qalamos.net/receive/MyMssWork_work_00000401'} — Luġat-i Ahterî (Aḫterî) — Luġat-i Ahterî (Aḫterî) — Ahterî-i kebîr, اخترى كبير
Author: Aḫterî

İsim	[DE-SBB] Ms. or. fol. 57 — {'text': 'Luġat-i Ahterî (Aḫterî)', 'link': 'https://www.qalamos.net/receive/MyMssWork_work_00000401'} — Luġat-i Ahterî (Aḫterî) — Luġat-i Ahterî (Aḫterî) — Ahterî-i kebîr, اخترى كبير
İsim Orijinal	اخترى كبير
Yazar	Aḫterî
Basım Tarihi:	copy: 1658
Basım Yeri	Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz - Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Konu	linguistics
Tür	Kitap
Dil	Arapça
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Sayfa Sayısı	592
Fiziksel Boyutlar	32,3 x 20,5 cm
Kütüphane:	Kalamos
Demirbaş Numarası	Ms. or. fol. 57
Kayıt Numarası	DE1Book_manuscript_00002190
Lokasyon	Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Tarih	copy: 1658
Notlar	verzierter brauner Lederband mit Klappe — ziemlich klein, hübsch, gleichmäßig, nicht vokalisiert die Überschriften rot; die Stichwörter der Artikel rot überstrichen von f. 41b an in zwei Spalten — black, red — Arabic script — paper — Alphabetisches Wörterbuch des Arabischen mit türkischer Erklärung. In der Unterschrift klagt der Abschreiber über die mangelhaftigkeit der von ihm benutzten Handschrift, deren Schreiber völlig unwissend die Züge nur nachgemalt und daher ähnliche Buchstaben verwechselt habe; eine andere Handschrift des Werkes konnte er aber nicht auftreiben.
Örnek Metin	f. 1b الحمد لله الذي شرّفنا بالنطق والبيان وفضّلنا بالفصاحة والتبيان ورزقنا الاهتداء الى القاب اللسان ... وبعد قال الفقير العبد ... اختري مصطفى بن شمس الدين القراحصاري عفا عنهما الباري، لما رأيت رغبة العلماء في درك المعاني النقلية والعقلية الى معرفة اللغات العربية كثيرة الخ — f. 593 a اليهمر واليهمور الرجل الكثير الكمرّ ودخى يري كوترن بالق، تم الكتاب بعون الملك الوهاب والحمد لله
Sınıf numarası	Ms. or. fol. 57
Koleksiyon	Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Editör	Lindermann
Lisans	CC0 1.0
Düzenleme durumu	First input complete
Katalog	Ahlwardt 7000

Kaynağa git Kalamos Qalamos

Aramaya Dön

Kalamos

Kaynağa git

[DE-SBB] Ms. or. fol. 57 — {'text': 'Luġat-i Ahterî (Aḫterî)', 'link': 'https://www.qalamos.net/receive/MyMssWork_work_00000401'} — Luġat-i Ahterî (Aḫterî) — Luġat-i Ahterî (Aḫterî) — Ahterî-i kebîr, اخترى كبير

( اخترى كبير)

Yazar Aḫterî

Basım Tarihi copy: 1658

Basım Yeri Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz - Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Konu linguistics

Tür Kitap

Dil Arapça

Dijital Evet

Yazma Evet

Sayfa Sayısı 592

Fiziksel Boyutlar 32,3 x 20,5 cm

Kütüphane Kalamos

Demirbaş Numarası Ms. or. fol. 57

Kayıt Numarası DE1Book_manuscript_00002190

Lokasyon Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Tarih copy: 1658

Notlar verzierter brauner Lederband mit Klappe — ziemlich klein, hübsch, gleichmäßig, nicht vokalisiert die Überschriften rot; die Stichwörter der Artikel rot überstrichen von f. 41b an in zwei Spalten — black, red — Arabic script — paper — Alphabetisches Wörterbuch des Arabischen mit türkischer Erklärung. In der Unterschrift klagt der Abschreiber über die mangelhaftigkeit der von ihm benutzten Handschrift, deren Schreiber völlig unwissend die Züge nur nachgemalt und daher ähnliche Buchstaben verwechselt habe; eine andere Handschrift des Werkes konnte er aber nicht auftreiben.

Örnek Metin f. 1b الحمد لله الذي شرّفنا بالنطق والبيان وفضّلنا بالفصاحة والتبيان ورزقنا الاهتداء الى القاب اللسان ... وبعد قال الفقير العبد ... اختري مصطفى بن شمس الدين القراحصاري عفا عنهما الباري، لما رأيت رغبة العلماء في درك المعاني النقلية والعقلية الى معرفة اللغات العربية كثيرة الخ — f. 593 a اليهمر واليهمور الرجل الكثير الكمرّ ودخى يري كوترن بالق، تم الكتاب بعون الملك الوهاب والحمد لله

Sınıf numarası Ms. or. fol. 57

Koleksiyon Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Editör Lindermann

Lisans CC0 1.0

Düzenleme durumu First input complete

Katalog Ahlwardt 7000