[DE-SBB] Ms. or. quart. 136 — Mirqāt al-adab — Mirqāt al-adab, مرقاة الادب
( مرقاة الادب)

Name: [DE-SBB] Ms. or. quart. 136 — Mirqāt al-adab — Mirqāt al-adab, مرقاة الادب
Author: Kirmānī, Aḥmad ibn ʿAbd Allāh al-

İsim	[DE-SBB] Ms. or. quart. 136 — Mirqāt al-adab — Mirqāt al-adab, مرقاة الادب
İsim Orijinal	مرقاة الادب
Yazar	Kirmānī, Aḥmad ibn ʿAbd Allāh al-
Basım Tarihi:	copy: um 1200/1785
Basım Yeri	Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz - Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Konu	linguistics
Tür	Kitap
Dil	Farsça
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Sayfa Sayısı	33
Fiziksel Boyutlar	22 x 14,5 cm
Kütüphane:	Kalamos
Demirbaş Numarası	Ms. or. quart. 136
Kayıt Numarası	DE1Book_manuscript_00004452
Lokasyon	Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Tarih	copy: um 1200/1785
Notlar	Auf der Innenseite des Vorderdeckels steht von alter Hand geschrieben: "Gradus scientiae i. e. de metris Carmen." — schönes, zumeist vokalisiertes Nasḫī — Arabic script → Naskh — paper — Ein in Versen abgefasstes, arabisch-persisches Vokabular. Das bait, das Ḥāǧī Ḫalīfa anführt, steht hier als letztes auf der ersten Seite. Die einzelnen Abschnitte sind in Form von qaṣīdas verschiedener Metra abgefasst. Zwischen den Zeilen ist nicht selten die Bedeutung der im Texte arabisch und persisch angeführten Wörter auch türkisch beigefügt. Der Umstand, dass im Anfang jedem dieser Abschnitte das Metrum, in welchem derselbe abgefaßt ist, überschrieben ist, hat einen früheren Besitzer der Handschrift zu dem Glauben verleitet, dieselbe enthalte ein Gedicht über Metrik.
Örnek Metin	ذكر بسم الله الرّحمن الرّحيم // شد كليد مخزن دار حكيم بعد حمد پادشاه لا يزال // آنك ملك او مصون شد از زوال
Sınıf numarası	Ms. or. quart. 136
Koleksiyon	Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Editör	Dehghani
Lisans	CC0 1.0
Çoğaltma	Scan, Digitalisat Dubai 3, Mikrofiche black/white, Fiches 1
Düzenleme durumu	First input complete
Katalog	Pertsch Persisch 159

Kaynağa git Kalamos Qalamos

Aramaya Dön

Kalamos

Kaynağa git

[DE-SBB] Ms. or. quart. 136 — Mirqāt al-adab — Mirqāt al-adab, مرقاة الادب

( مرقاة الادب)

Yazar Kirmānī, Aḥmad ibn ʿAbd Allāh al-

Basım Tarihi copy: um 1200/1785

Basım Yeri Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz - Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Konu linguistics

Tür Kitap

Dil Farsça

Dijital Evet

Yazma Evet

Sayfa Sayısı 33

Fiziksel Boyutlar 22 x 14,5 cm

Kütüphane Kalamos

Demirbaş Numarası Ms. or. quart. 136

Kayıt Numarası DE1Book_manuscript_00004452

Lokasyon Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Tarih copy: um 1200/1785

Notlar Auf der Innenseite des Vorderdeckels steht von alter Hand geschrieben: "Gradus scientiae i. e. de metris Carmen." — schönes, zumeist vokalisiertes Nasḫī — Arabic script → Naskh — paper — Ein in Versen abgefasstes, arabisch-persisches Vokabular. Das bait, das Ḥāǧī Ḫalīfa anführt, steht hier als letztes auf der ersten Seite. Die einzelnen Abschnitte sind in Form von qaṣīdas verschiedener Metra abgefasst. Zwischen den Zeilen ist nicht selten die Bedeutung der im Texte arabisch und persisch angeführten Wörter auch türkisch beigefügt. Der Umstand, dass im Anfang jedem dieser Abschnitte das Metrum, in welchem derselbe abgefaßt ist, überschrieben ist, hat einen früheren Besitzer der Handschrift zu dem Glauben verleitet, dieselbe enthalte ein Gedicht über Metrik.

Örnek Metin ذكر بسم الله الرّحمن الرّحيم // شد كليد مخزن دار حكيم بعد حمد پادشاه لا يزال // آنك ملك او مصون شد از زوال

Sınıf numarası Ms. or. quart. 136

Koleksiyon Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Editör Dehghani

Lisans CC0 1.0

Çoğaltma Scan, Digitalisat Dubai 3, Mikrofiche black/white, Fiches 1

Düzenleme durumu First input complete

Katalog Pertsch Persisch 159