Laṭā'if al-emthāl wa-tarā'if al-aqwāl: Sharḥ-i Fārsi-yi 281 methal-i ʿArabī / Yazan: Rashīd al-Dīn Watwāt; (Düzenleyen) Habiba Dānish-Amūz.
| İsim | Laṭā'if al-emthāl wa-tarā'if al-aqwāl: Sharḥ-i Fārsi-yi 281 methal-i ʿArabī / Yazan: Rashīd al-Dīn Watwāt; (Düzenleyen) Habiba Dānish-Amūz. |
|---|---|
| Yazar | Waṭwāṭ, Rashīd al-Dīn |
| Basım Tarihi: | 2019 |
| Basım Yeri | Leiden; Boston - BRILL |
| Tür | Kitap |
| Dil | ara,eng |
| Dijital | Evet |
| Yazma | Hayır |
| Kütüphane: | Bielefeld Üniversitesi Kütüphanesi |
| Kayıt Numarası | 991025814711906442 |
| Tarih | 2019 |
| Notlar | Kökeni halife Ömer b. el-Haṭṭāb (ö. 23/644), Rashīduddin Waṭwāṭ (ö. 578/1182), Arap dili ve edebiyatı konusunda sağlam bir temel edindiği memleketi Belh'teki Niẓāmiyya akademisinden mezun oldu. Farsça ve Arapçayı iki dil bilen ve başarılı bir şiir ve düzyazı yazarı olan bu kişi, aktif yaşamının büyük bir kısmını Gurgānj'da geçirdi ve Kızıl Arslan Atsız Harezmşah (ö. 551/1156) ve oğlu İl-Arslan b. Atsız (ö. 568/1172). Kel, ufak tefek ve huysuz olan Reşidüddin, alay ve düşmanlıktan korunmak için keskin dilini kullanırdı. Daha çok Ali b. Abī Ṭālib ve çeşitli mektup koleksiyonları. Burada sunulan 281 Arapça söz ve atasözünün Farsça tercümeleri, yazarın zevki ve bilgeliğinin mükemmel bir örneğini sunmaktadır. |
| Baskı | 1st ed. |
| İlgili kişiler | Dānish-Āmūz, Ḥabība |
| ISBN | 9789004402140 9004402144 |
