تاریخ انتشار
[بین 1800 و 1853؟]
موضوع
عاشقانه ها، فارسی.، ادبیات منثور فارسی.، نسخه های خطی، فارسی.، نسخه های خطی، فارسی.، عاشقانه ها، فارسی.، ادبیات منثور فارسی.
نوع
كتاب
زبان
فارسی
دیجیتال
بله
نسخه خطی
خیر
ابعاد فیزیکی
ii, 111, i leaves : paper ; 224 x 182 (185 x 137) mm, bound to 227 x 184 x 21 mm
کتابخانه
کتابخانه دیجیتال HathiTrust
شماره ثبت
102811763
تاریخ
[بین 1800 و 1853؟]
یادداشتها
کتیبه: "Wm. W. Turner, Esq.-- از دوستش Ch[...] Wexford -- NYork 1853 -- و به دوستش -- Alexander I. Coltheal -- از W.W. Turner" (برگ مگس در پشت کتاب). Shelfmark: X892.8 Ad9. منبع: این مورد بدون تاریخ است، اما یادداشت مالک آن را قبل از سال 1853 نشان می دهد. احتمالاً در قرن 19 کپی شده است. متن: با نستعلیق بزرگ با جوهر سیاه نوشته شده است. اشاره کرد. چیدمان: 8 تا 9 خط طولانی. عنوان از کتیبه (f. 1r). کد نسخه خطی. سابقاً متعلق به Alexander I. Cotheal (تمبر، f. 1r). توسط Ch[...] Wexford به William W. Turner در سال 1853 و سپس به Alexander I. Cotheal (یادداشت با مداد، برگ مگس پشتی برعکس) داده شده است.. نسخه فارسی آموز از داستان. در برخی از بخشها، داستان بر روی رکتوس و اصطلاحات لغتآمیز فارسی و انگلیسی در رو به رو (f. 1v-9v) آمده است. در بخشهای دیگر، داستان هم به صورت مستقیم و هم برعکس ظاهر میشود، با موارد واژگانی که در حاشیه آن به زبان انگلیسی حاشیهنویسی شدهاند (f. 46-113).
İlgili İsimler
Turner, William W. (William Wadden), 1810-1859, Cotheal, Alexander Isaac, 1804-1894, Muslim World Manuscripts (Columbia University. Rare Book and Manuscript Library)