Yazar
Jamāl Qarshī, Muḥammad ibn `Umar, 13. yüzyılda aktif.
Basım Yeri
[18--?] -
Konu
Cevherî, İsmâ'îl ibn Ḥammād,, Cevherî, İsmâ'îl ibn Ḥammād, /-1003?, Cevherî, İsmâ'îl ibn Ḥammād, / -1003? /Ṣiḥāḥ., El Yazmaları, Arapça, El Yazmaları, Arapça /Michigan, El Yazmaları, Arapça / Michigan /Ann Arbor., El Yazmaları, Farsça, El Yazmaları, Farsça /Michigan, El Yazmaları, Farsça / Michigan /Ann Arbor., Arapça dili, Arapça dili /Sözlükler, Arapça dili / Sözlükler /Farsça.
Tür
Kitap
Dil
Farsça
Dijital
Evet
Yazma
Hayır
Sayfa Sayısı
539
Fiziksel Boyutlar
539 leaves : paper ; 265 x 135 (205 x 100) mm. bound to 270 x 150 mm
Kütüphane
HathiTrust Dijital Kütüphanesi
Kayıt Numarası
006834041
Notlar
Raf Markası: Ann Arbor, Michigan Üniversitesi, Özel Koleksiyonlar Araştırma Merkezi, Isl. Bayan 1003 Menşei: Tarihli kolofon yok; kağıt, el vb. 19. yüzyıla işaret edebilir. Eski raf markası: Mich. Isl. Bayan geçici. HAYIR. 152 Ciltleme: Sırtı koyu yeşil deri kaplı, koyu yeşil dokulu kumaşla kaplı panolar (dört ciltleme); Batı tarzı ciltleme; yeşil renkte bitkisel bitkisel desenle basılmış dokuma kağıttan yapıştırmalar ve sinek yaprakları; sırtında altın damgalı "الصراح في الغريب | جمال القرشي | J.H.D." ; artık girintili kordonların üzerine beyaz iplikle dikilmiş, sırtta sahte yükseltilmiş bantlar; Genel olarak oldukça iyi durumda, köşelerde kumaşta hafif yıpranma var. Destek: cm başına 7 satırlık, Avrupa dışı serilmiş kağıt. ve zincir çizgileri belirsiz, liflerin görünür olduğu bulanık oluşum, hafifçe perdahlanmış; son yaprak anormal, cm başına 10 çizgili Avrupa kağıdı. (dikey) ve zincir çizgileri yatay olarak 28 mm aralıklıdır. ayrı; baştan sona böcek hasarı (küçük delikler), bazıları kağıt dolgularla onarıldı (bazen metni kısmen karartıyor); bazı sayfaların kenarları ve köşeleri Avrupa dışı kağıtla doldurulmuş; ilk sayfa Avrupa dışı kağıt üzerine yeniden basılmıştır; su hasarı (renk değişikliği, sayfaların kırışması); Son birkaç sayfanın alt köşelerinde, onarımlardan dolayı eski yapıştırıcılar var ve bu da birkaç sayfanın kenarlarda birbirine yapışmasına neden oluyor. Dekorasyon: Ara sıra anahtar kelimeler ve bölüm başlıkları listelenir; üstünü kırmızıyla çiziyorum. Senaryo: Nasta'līq; birkaç el; hepsi taban çizgisine inen kelimelerin etkisiyle tırnaksız, dikey ve yatay çizgiler arasındaki kalınlık kontrastı, harflerin yatay olarak uzatılması, birleşik noktalarla işaret edilmesi ve baş aşağı virgül gibi görünen çizgi, ilk hā' için hā' makhṭūfah'ın ve ortadaki hā' için hā' mudghamah'ın kullanımı; sayfa 559-560'da el aniden çok daha ince bir çizgiye dönüşür, satır başına daha fazla kelimeyle daha yoğun hale gelir. Mizanpaj: Sayfa başına 23-25 satır halinde yazılmıştır; çerçeve tarafından yönetilen. Derleme: 66 IV (528), IV+3 (539); yalnızca kuaterniyonlar; sağ sayfanın üst dış köşesinde ve sol sayfanın alt dış köşesinde siyah mürekkeple eğik vuruşlar şeklinde çizgi işaretlerinin ortası (bazen bir dikey vuruş ve bir çapraz); mevcut sloganlar; Bazı dikdörtgenlerin sol üst köşesinde kurşun kalemle düzensiz Batı rakamları görünüyor (bkz. s.21, 81, 161, 201, vb.), metin yönünün tersi; Kurşun kalemle sayfa numaralandırması, Batı rakamları, kataloglama sırasında sağlanmıştır. Açık: "الدخول كانهم اي من اجل الدخول و توضع موضوع علي قوله تع و منهم من" Başlangıç: "قال الفقير الى مولاه الغني ... ابو الفضل محمد بن عمر بن خالد المدعو بجمال القرشي ... احمد الله وهو المحمود بكل اللغات وجلها واشكره وهو المشكور لى كثير الهان ... وبعد فان صحاح اللغة دواء العلة لسقام الجهل وشقاء الغلة ازوي الفعل ..." 'Başlık sayfası' üzerindeki yazıttan başlık (s.1). Bayan kodeksi. James Heyworth-Dunne'a (ö.1974) ait ekslibrisin yer aldığı üst yapıştırma etiketinde, "Ex Libris | J. Heyworth-Dunne | D. Lit. (London) | No. 8989" envanter numarasıyla damgalanmıştır; UM Kütüphanesi s.3'teki yazıt "Dunning | Heyworth-Dunne | 6-12-51 | 71955"; siyah mürekkepte ara sıra marjinal parlaklık veya düzeltme; notabilia (yan başlıklar) siyah mürekkeple.. Ünlü Arapça sözlük Tāj al-lughah wa-ṣiḥāḥ al-ʻArabīyah'ın Abū al-Faz̤l Muḥammad ibn ʻUmar ibn Khalid Jamāl al-Qarshī tarafından kısaltılmasının ve Farsçaya çevrilmesinin güzel kopyası. el-Ṣiḥāḥ, Abū Nasr Ismāʻīl ibn Ḥammād al-Jawharī (ö.1009?) tarafından. Açıklama esas olarak Sarah Mirza tarafından sağlanmıştır.
İlgili İsimler
Heyworth-Dunne, J. (James), Jawharī, Ismāʻīl ibn Ḥammād, -1003?, Jawharī, Ismāʻīl ibn Ḥammād, -1003?
