Yazar
Jami, 1414-1492.
Basım Tarihi
[1555]
Konu
El Yazmaları, Arapça, El Yazmaları, Arapça /
Michigan, El Yazmaları, Arapça / Michigan /
Ann Arbor., El Yazmaları, Farsça, El Yazmaları, Farsça /
Michigan, El Yazmaları, Farsça / Michigan /
Ann Arbor., Yazma, Arapça, Yazma, Arapça /
Örnekler., Kaligrafi, Arapça, Kaligrafi, Arapça /
Örnekler., Kaligrafi, Farsça, Kaligrafi, Farsça /
Örnekler., Fars şiiri, Fars şiiri /
747-1500.
Tür
Kitap
Dil
ara,fas,ota
Dijital
Hayır
Yazma
Bilinmiyor
Sayfa Sayısı
23
Fiziksel Boyutlar
23 leaves : paper ; 375 x 145 (288 x 90) mm. bound to 382 x 150 mm
Kütüphane
HathiTrust Dijital Kütüphanesi
Kayıt Numarası
006814655
Lokasyon
Michigan Üniversitesi
Notlar
Hakkında: Cāmī'nin (ö.1492) Farsça ve Arapça şiirlerinden oluşan bir seçkinin, Farsça satır arası yorum/açıklama ve ara sıra Türkçe ek açıklama içeren zarif kopyası. | Raf Markası: Ann Arbor, Michigan Üniversitesi, Özel Koleksiyonlar Araştırma Merkezi, Isl. Bayan 436
Menşei: Kolofonda yakınlarda göründüğü gibi, Safr ʻAlī ibn Khudāwirdī al-Kaffawī (Sefer Ali bin Hüdaverdi el-Kefevî) tarafından yazılan ve transkripsiyonu Zilhicce 962 ortalarında (Ekim-Kasım 1555) tamamlanan nüsha.
Eski raf işareti: Üst kapağın iç kısmında kurşun kalemle "120 T. De M. [yani Tammaro De Marinis]" yazılıydı.
Ciltleme: Sırt üstü kahverengi deri ile morumsu kestane rengi kumaşla kaplanmış mukavvalar (dört ciltleme); Batı tarzı ciltleme; kırmızı lifli pembemsi kağıttan yapıştırmalar ve sinek yaprakları; beyaz iplikle dikilmiş, altı istasyonlu, görünüşe göre iki geniş şerit üzerine; genel olarak oldukça iyi durumda, sadece küçük aşınma, sırt derisinde küçük çatlak vb. dışında.
Destek: cm başına 9-10 çizgili Avrupa tarzı kağıt. (dikey), yaklaşık 30 mm aralıklı zincir hatları. ayrı ve yukarıda altı köşeli yıldız bulunan daire şeklinde çapa filigranı (iki çizgi), çoğunlukla krem renginde (birkaç yaprak soluk sarı renkte), yarı saydam olmasına rağmen oldukça sağlam, perdahlı; yalnızca bir yüzeyde mermer (mavi ve beyaz) bir bifolium.
Dekorasyon: Ek renkli şeritler ve kurallarla (yeşil, mavi, kırmızı) siyah filetolarla çevrelenmiş bir dizi altın şeritten oluşan çerçeveyle çevrili yazı alanı; üçgen vurgu parçaları, yazılı alanın karşıt köşelerinde görünür, çünkü açılan yapraklar, mavi veya yeşil arabesk kenarlıklı altın zemin üzerinde beyaz (neredeyse kaybolmuş) metin içerir, ancak çoğunlukla mavi, yeşil, siyah vb. arabesk kenarlıklı altın zemin üzerinde siyah, kırmızı vb. renkte chī bulutu veya arabesk tasarım içerir; açıklama (Farsça) sıklıkla rubrik veya yeşil renktedir; mavi, kırmızı veya yeşil desenli altın rozet şeklinde metin bölücüler; kırmızı çizgilerle bulut şeritleriyle ayrılan başlangıç sayfasının metni; Başlangıç ve ön sayfanın kenar boşlukları altın benekli.
Senaryo: Nasta'līq (talik); büyük, zarif Kırım [?] eli; yatay vuruşların karakteristik uzaması, kelimelerin taban çizgisine inen etkisi vb. ile tırnaksız.
Düzen: Esas olarak 3 yarım çizgi halinde (altı satır halinde) ve sayfa başına 5-7 satırlık Farsça yorum / açıklama ile dönüşümlü olarak yazılmıştır, tümü çaprazdır; Bazen karşıt dış köşelerin vurgu parçalarında ek çizgiler belirir.
Derleme: i, III-1 (5), 3 III(23), i; mevcut sloganlar; Kurşun kalemle sayfa numaralandırması, Batı rakamları, kataloglama sırasında sağlanmıştır.
Kolofon: "Yazılı", üçgen şeklinde, "تمت الكتاب المجموع في اواسط ذي الحجة المبارك كتبه [كذا] عن يد الضعيف النحيف المحتاج الى رحمة الله" okur تعالى غفر الله ذنوبه سفير على بن خداوردى الكفوى في تاريخ سنه ٩٦٢ تم"
Açık: "جامی ارباب و فاجر زه عشقس نروند جوهر خود می شناس ار در وجودت جوهر است سر مبادت کرا زین رآه قدم بار کشی"
Incipit: "[بسم الله الرحمن الرحيم اعظم اسماء علیم حکیم] محترمان حرم انس را کوس شه خالی ve بانک غافلش دردسرست تازه حدیثیست ز عهد قدیم ..."
Başlık katalogcu tarafından sağlanmıştır.
Bayan kodeksi.
'Başlık sayfasında' birkaç eski sahibinin işaretleri (ön sayfa taşıyan dikdörtgen yaprak), bazıları tamamen veya kısmen silinmiş; buna sekizgen mühür baskısıyla birlikte bir Mehmet (Muhammed / محمد) adına neredeyse silinmiş ifade de dahil (ayrıca yakınlarda kolofonun yanında görünüyor) ve 10 Safar [?] 1310 [ca. 3 Eylül? 1892] Ahmet Halil bin Bekir (Aḥmad Khalil ibn Bakr / احمد خليل بن بكر) adına oval mühür baskısıyla birlikte; satır arası ve kenar açıklamaları; son yaprağın ön yüzünde başka bir sahiplik beyanı silindi.
