Tashīl al-fawāʼid wa-takmīl al-maqāṣid, [733, i.e. 1333].
(تسهيل الفوائد وتكميل المقاصد، [733ه، 1333م].)

Name: Tashīl al-fawāʼid wa-takmīl al-maqāṣid, [733, i.e. 1333].
Author: Ibn Mālik, Muḥammad ibn ʻAbd Allāh, -1274.

İsim	Tashīl al-fawāʼid wa-takmīl al-maqāṣid, [733, i.e. 1333].
İsim Orijinal	تسهيل الفوائد وتكميل المقاصد، [733ه، 1333م].
Yazar	Ibn Mālik, Muḥammad ibn ʻAbd Allāh, -1274.
Basım Tarihi:	[1333]
Konu	Manuscripts, Arabic, Manuscripts, Arabic / Michigan, Manuscripts, Arabic / Michigan / Ann Arbor., Arabic language, Arabic language / Grammar, Arabic language / Grammar / Early works to 1800.
Tür	Kitap
Dil	Arapça
Dijital	Hayır
Yazma	Bilinmiyor
Fiziksel Boyutlar	i, 163, i leaves : paper ; 170 x 130 (110 x 78) mm
Kütüphane:	HathiTrust Dijital Kütüphanesi
Kayıt Numarası	102137755
Lokasyon	University of Michigan
Notlar	About: Fine early copy of Ibn Mālik's renowned treatise on grammar. \| Origin: As appears in colophon at close (p.325), transcription completed mid-Shawwāl 733 [ca. June 1333] by Aḥmad ibn ʻAlī ibn Aḥmad al-Kūfī al-Hamadānī, likely the scholar who reportedly was born in 1281 in Kūfah, became an established scholar in Iraq, and eventually traveled to Damascus where he also taught in several madrasas before he died in 1354 (cf. GAL S II 211 / 2a, also father of Ibn al-Faṣīḥ al-Kūfī, d. 1344). Shelfmark: Ann Arbor, University of Michigan, Special Collections Research Center, Isl. Ms. 1059 Binding: Pasteboards faced in a mottled paper (cream and dark red) with spine and trace of fore edge flap in brown leather ; Type II binding (with flap, now lost) ; pastedowns and flyleaves in pale yellow paper ; sewn in cream threads, two stations ; traces of worked chevron endbands in light pink and pale yellow, warp threads (primaries) apparently stitched through leather spine lining ; overall in fair condition with strong attachment, some losses of leather and paper, abrasion, etc. Support: non-European laid paper, mainly with 7-8 laid lines per cm. (horizontal, see p.12, 284 etc.) and chain lines difficult to observe but occasionally visible in pairs (see p.264, 12-14 mm. between chains), sturdy, dense and somewhat thick, furnish fairly cloudy, some knots and clumps of fiber visible, only lightly burnished ; flyleaves in European laid paper with six-pointed star watermark visible (perhaps over anchor). Decoration: Keywords and headings rubricated. Script: Naskh ; careful and delicate hand in a thin line ; virtually serifless with tall, straight ascenders and mainly curvilinear descenders (some sweeping), tail of rāʼ and wāw quite short, foot of lām flattened and parallel to baseline, kāf mashqūqah preferred with often long shaqq on even final kāf, bowl of nūn occasionally tall and narrow occasionally broad and shallow, final hāh often as short stroke (closed counter), pointing in distinct dots, occasionally positioned on the diagonal ; rubricated headings in a larger hand reminiscent of tawqīʻ, seriffed with sharp right-sloping strokes on lām, free-standing alif, etc. Layout: Written in 13 lines per page (single column) ; frame-ruled (impression of ruling board quite evident). Collation: i, III (6), IV+1 (15), 18 IV(159), II (163), i ; almost exclusively quaternions ; catchwords present ; foliation in pencil, Hindu-Arabic numerals, lower outer corner of recto ; pagination in pencil, Western numerals, supplied during cataloguing. Colophon: "Scribal," rectangular, reads: "تم كتاب تسهيل الفوائد وتكميل المقاصد في منتصف شوال من سنه ثلاث وثلثين وسبعمائة كتبه احمد بن على بن احمد الكوفى الهمدانى حامدا مصليا مسلما متع الله من كتبه له به وبسائر العلوم وبلغه اماله ويقبل اعماله وجمع شمله وليسبغ عليه فضله" Explicit: "وزيدت ياء في بأييد ومن نباي المرسلين وملايه وملايهم وهذا مما ينقاد اليه ولا يقاس عليه " Incipit: "قال الشيخ الامام العلامة الأوحد شيخ النحاة والادباء جمال الدين ابو عبد الله محمد بن عبد الله بن مالك الطاءى الاندلسى الجياني رحمه الله حامدا لله رب العالمين ومصليا على محمد خاتم النبيين وعلى آله وصحابته اجمعين هذا كتاب فى النحو جعلته بعون الله مستوفيا لاصوله مستوليا على ابوابه وفصوله فسميته لذلك تسهيل الفوائد وتكميل المقاصد ..." Title from opening matter on p.2. Ms. codex. Several former owners' marks on front flyleaf, including ownership statement in name of Aḥmad ibn ʻAlī al-Manīnī (likely the Damascene scholar who lived ca. 1678-1759 cf. al-Ziriklī, Beirut 1980, v.1, p.181), "من منن الله تعالى على عبده الحقير احمد بن على المنيني غفر لهما" and ownership statement in name of Aḥmad ibn LuṭfʹʻAlī al-Tabrīzī [?] "من عوادي الدهر لدى [؟] وانا ... احمد ابن لطفعلى التبريزى" ; on verso of front flyleaf, inscribed by the Library “SPEC / ISLM \| 500591042 / SPAUL-2014 \| QUARITCH 4-17-14” ; occasional marginal corrections and glosses (cf. pp.66-67), some effaced (see p.113, 200-201) ; in outer margins of p.154, 158, and 192 in a large script reminiscent of thuluth, sayings attributed to Imam ʻAlī ibn Abī Ṭālib ("لو كشف الغطاء ما ازددت يقين") and the Prophet Muḥammad ("ان مدينة العلم وعلى بابها" and "طلب العلم فريضة على كل مسلم") ; further glosses in taʻlīq on pp.268-269.

Kaynağa git HathiTrust Dijital Kütüphanesi HathiTrust Digital Library

Aramaya Dön

HathiTrust Dijital Kütüphanesi

Kaynağa git

Tashīl al-fawāʼid wa-takmīl al-maqāṣid, [733, i.e. 1333].

(تسهيل الفوائد وتكميل المقاصد، [733ه، 1333م].)

Yazar Ibn Mālik, Muḥammad ibn ʻAbd Allāh, -1274.

Basım Tarihi [1333]

Konu Manuscripts, Arabic, Manuscripts, Arabic / Michigan, Manuscripts, Arabic / Michigan / Ann Arbor., Arabic language, Arabic language / Grammar, Arabic language / Grammar / Early works to 1800.

Tür Kitap

Dil Arapça

Dijital Hayır

Yazma Bilinmiyor

Fiziksel Boyutlar i, 163, i leaves : paper ; 170 x 130 (110 x 78) mm

Kütüphane HathiTrust Dijital Kütüphanesi

Kayıt Numarası 102137755

Lokasyon University of Michigan

Notlar About: Fine early copy of Ibn Mālik's renowned treatise on grammar. | Origin: As appears in colophon at close (p.325), transcription completed mid-Shawwāl 733 [ca. June 1333] by Aḥmad ibn ʻAlī ibn Aḥmad al-Kūfī al-Hamadānī, likely the scholar who reportedly was born in 1281 in Kūfah, became an established scholar in Iraq, and eventually traveled to Damascus where he also taught in several madrasas before he died in 1354 (cf. GAL S II 211 / 2a, also father of Ibn al-Faṣīḥ al-Kūfī, d. 1344). Shelfmark: Ann Arbor, University of Michigan, Special Collections Research Center, Isl. Ms. 1059 Binding: Pasteboards faced in a mottled paper (cream and dark red) with spine and trace of fore edge flap in brown leather ; Type II binding (with flap, now lost) ; pastedowns and flyleaves in pale yellow paper ; sewn in cream threads, two stations ; traces of worked chevron endbands in light pink and pale yellow, warp threads (primaries) apparently stitched through leather spine lining ; overall in fair condition with strong attachment, some losses of leather and paper, abrasion, etc. Support: non-European laid paper, mainly with 7-8 laid lines per cm. (horizontal, see p.12, 284 etc.) and chain lines difficult to observe but occasionally visible in pairs (see p.264, 12-14 mm. between chains), sturdy, dense and somewhat thick, furnish fairly cloudy, some knots and clumps of fiber visible, only lightly burnished ; flyleaves in European laid paper with six-pointed star watermark visible (perhaps over anchor). Decoration: Keywords and headings rubricated. Script: Naskh ; careful and delicate hand in a thin line ; virtually serifless with tall, straight ascenders and mainly curvilinear descenders (some sweeping), tail of rāʼ and wāw quite short, foot of lām flattened and parallel to baseline, kāf mashqūqah preferred with often long shaqq on even final kāf, bowl of nūn occasionally tall and narrow occasionally broad and shallow, final hāh often as short stroke (closed counter), pointing in distinct dots, occasionally positioned on the diagonal ; rubricated headings in a larger hand reminiscent of tawqīʻ, seriffed with sharp right-sloping strokes on lām, free-standing alif, etc. Layout: Written in 13 lines per page (single column) ; frame-ruled (impression of ruling board quite evident). Collation: i, III (6), IV+1 (15), 18 IV(159), II (163), i ; almost exclusively quaternions ; catchwords present ; foliation in pencil, Hindu-Arabic numerals, lower outer corner of recto ; pagination in pencil, Western numerals, supplied during cataloguing. Colophon: "Scribal," rectangular, reads: "تم كتاب تسهيل الفوائد وتكميل المقاصد في منتصف شوال من سنه ثلاث وثلثين وسبعمائة كتبه احمد بن على بن احمد الكوفى الهمدانى حامدا مصليا مسلما متع الله من كتبه له به وبسائر العلوم وبلغه اماله ويقبل اعماله وجمع شمله وليسبغ عليه فضله" Explicit: "وزيدت ياء في بأييد ومن نباي المرسلين وملايه وملايهم وهذا مما ينقاد اليه ولا يقاس عليه " Incipit: "قال الشيخ الامام العلامة الأوحد شيخ النحاة والادباء جمال الدين ابو عبد الله محمد بن عبد الله بن مالك الطاءى الاندلسى الجياني رحمه الله حامدا لله رب العالمين ومصليا على محمد خاتم النبيين وعلى آله وصحابته اجمعين هذا كتاب فى النحو جعلته بعون الله مستوفيا لاصوله مستوليا على ابوابه وفصوله فسميته لذلك تسهيل الفوائد وتكميل المقاصد ..." Title from opening matter on p.2. Ms. codex. Several former owners' marks on front flyleaf, including ownership statement in name of Aḥmad ibn ʻAlī al-Manīnī (likely the Damascene scholar who lived ca. 1678-1759 cf. al-Ziriklī, Beirut 1980, v.1, p.181), "من منن الله تعالى على عبده الحقير احمد بن على المنيني غفر لهما" and ownership statement in name of Aḥmad ibn LuṭfʹʻAlī al-Tabrīzī [?] "من عوادي الدهر لدى [؟] وانا ... احمد ابن لطفعلى التبريزى" ; on verso of front flyleaf, inscribed by the Library “SPEC / ISLM | 500591042 / SPAUL-2014 | QUARITCH 4-17-14” ; occasional marginal corrections and glosses (cf. pp.66-67), some effaced (see p.113, 200-201) ; in outer margins of p.154, 158, and 192 in a large script reminiscent of thuluth, sayings attributed to Imam ʻAlī ibn Abī Ṭālib ("لو كشف الغطاء ما ازددت يقين") and the Prophet Muḥammad ("ان مدينة العلم وعلى بابها" and "طلب العلم فريضة على كل مسلم") ; further glosses in taʻlīq on pp.268-269.