(مثنوی معنوی)

İsim
İsim Orijinal	مثنوی معنوی
Yazar Orijinal	1207–1273 جلال الدین محمد بن محمد رومی
Konu	Poetry
Tür	Kitap
Dil	Farsça
Dijital	Hayır
Yazma	Evet
Sayfa Sayısı	132
Fiziksel Boyutlar	25x19,5
Kütüphane:	El Biruni Enstitüsü
Demirbaş Numarası	12953
Kayıt Numarası	21288
Notlar	Тавсифга киритилган котиб матни (колофон) иккинчи дафтарга тегишли. 97-104 варақлар ва ундаги мантлар кейин қўшилган.
Örnek Metin	تا خدآيش باز صاف و خوش كند او كه تيرش كرد هم صافش كند آن جنان شادند در ذل و تلف همچو مادر وقت اقبال و شرف
Satır sayısı	23
Sütun sayısı	4
Kâğıt	Oriental
Müstensih / Kopyalayan	ترسون محمد ابن عبد الله اخسیکتی
Yazı türü	Nasta'liq
Kapak	Leather
Kapak rengi	Dark brown
Kolofon	تمام شد دفتر دوم مثنوى معنوى على يد العبد المذنب ترسون محمد ابن عبد الله اخسيكتى من الفرغانة
Eksikler / Kusurlar	Beginning and end are absent. Асарнинг 1-дафтари йиртилиб, йўқолган. Ундан фақат икки байт ва 1-дафтар тугаганини англатувчи хаттот таъкиди қолган. 94-96 варақлар ҳам намдан кучли зарарланган. Lacuna between foll. 104 and 105. 130а-132б саҳифаларда айрим сатрлар варақ кўп ишқаланиши натижасида ўчиб кетган. Қўлёзма охиридаги сатрларни тўлиқ ўқиб бўлмайди. Таъмирланиш жараёнида ҳам баъзи сатрлар ёпиштирилган қоғоз тагида қолган. Варақларнинг муқовага тикиб бириктириладиган қисмида нам доғлари бор.

Kaynağa git El Biruni Enstitüsü Al-Biruni Institute

Aramaya Dön

El Biruni Enstitüsü

Kaynağa git

(مثنوی معنوی)

Yazar Orijinal 1207–1273 جلال الدین محمد بن محمد رومی

Konu Poetry

Tür Kitap

Dil Farsça

Dijital Hayır

Yazma Evet

Sayfa Sayısı 132

Fiziksel Boyutlar 25x19,5

Kütüphane El Biruni Enstitüsü

Demirbaş Numarası 12953

Kayıt Numarası 21288

Notlar Тавсифга киритилган котиб матни (колофон) иккинчи дафтарга тегишли. 97-104 варақлар ва ундаги мантлар кейин қўшилган.

Örnek Metin تا خدآيش باز صاف و خوش كند او كه تيرش كرد هم صافش كند آن جنان شادند در ذل و تلف همچو مادر وقت اقبال و شرف

Satır sayısı 23

Sütun sayısı 4

Kâğıt Oriental

Müstensih / Kopyalayan ترسون محمد ابن عبد الله اخسیکتی

Yazı türü Nasta'liq

Kapak Leather

Kapak rengi Dark brown

Kolofon تمام شد دفتر دوم مثنوى معنوى على يد العبد المذنب ترسون محمد ابن عبد الله اخسيكتى من الفرغانة

Eksikler / Kusurlar Beginning and end are absent. Асарнинг 1-дафтари йиртилиб, йўқолган. Ундан фақат икки байт ва 1-дафтар тугаганини англатувчи хаттот таъкиди қолган. 94-96 варақлар ҳам намдан кучли зарарланган. Lacuna between foll. 104 and 105. 130а-132б саҳифаларда айрим сатрлар варақ кўп ишқаланиши натижасида ўчиб кетган. Қўлёзма охиридаги сатрларни тўлиқ ўқиб бўлмайди. Таъмирланиш жараёнида ҳам баъзи сатрлар ёпиштирилган қоғоз тагида қолган. Варақларнинг муқовага тикиб бириктириладиган қисмида нам доғлари бор.