(روضة الصفا-دفتر سيّوم)

İsim
İsim Orijinal	روضة الصفا-دفتر سيّوم
Yazar Orijinal	ميرخواند محمد بن خاوند شاه ابن محمود
Konu	History
Tür	Kitap
Dil	Farsça
Dijital	Hayır
Yazma	Evet
Sayfa Sayısı	175
Fiziksel Boyutlar	37х24,5
Kütüphane:	El Biruni Enstitüsü
Demirbaş Numarası	11331/2
Kayıt Numarası	14674
Tarih	1076/1665
Örnek Metin	حمد و ثنايى كه سبحان ملاء اعلى ازاداى شمهٴ ازان عاجز آيند شكر و سپاسى كه معتكفان صوامع بالا در كفتن آل يتقص اعتراف نمايند اما بعد چنين كويد كه راوى حكايات كذشته و آينده و جامع روايات مختلف و پراكنده اضعف عباد الله محمد بن خاوند شاه بلغه الله تعالى الى ما يتمناه كه و بعد از فراغ بنان از بيان قوت نظرى در بيان مآثر يد باذلش كه بملتفت متمم و مكمل قوة عملى است باين دو بيت اكتفا ميرود تا حمل بر امرى كه زياده برين ملحوظ نيست نفرمايند. بيت: ايا حسود تو در دست روزكار ذليل، زهى وجود تو بر صنع كردكار كواه. از خود لا نرود بر زبان تو هركز، مكر در اشهد الا اله الا الله
Yazmadaki başlık	روضة الصفا
Yazmadaki müellif adı	محمد بن خاوند شاه
Mevcut tasvir / resim	321b
Satır sayısı	27
Kâğıt	Oriental
Müstensih / Kopyalayan	ابو المظفر طُغمه بيك بن غايب على خواجكانى
Yazı türü	Nasta'liq
Kapak	Cardboard
Kapak rengi	Green
Kolofon	مخفى نماند كه در ماه از دهم شهر صفر تم بالخير و الظفر اشارت نامزد فرمودند نتيجة الاوليا و قطب الدوران الزمان اعنى حضرت صالح خواجم دام دولته و زيد عمره و قدره و زمرة الصالحين كه اين دفتر را در رقم او تأريخ واقع شده است اخير الامر اين فقير از ايشان استمداد و استعانت طلبيده و فاتحه كرفته آمدم و بهمت ايشان در تأريخ سنه ١٠٧٦ فى بلدة قبّة الاسلام البخارى فى زمان عبد العزيز بهادر خان و فى يوم الثلثاء دوازدهم شهر ربيع الثانى على يد عبد الضعيف النحيف بيمقدار ابو المظفر طُغمه بيك بن غايب على خواجكانى مرقوم رقم كلك بيان كرد. خط خوش از من چنين چه چرخ پيندارى، خاطر جمع ندارم كه نويسم خط خوش

Kaynağa git El Biruni Enstitüsü Al-Biruni Institute

Aramaya Dön

El Biruni Enstitüsü

Kaynağa git

(روضة الصفا-دفتر سيّوم)

Yazar Orijinal ميرخواند محمد بن خاوند شاه ابن محمود

Konu History

Tür Kitap

Dil Farsça

Dijital Hayır

Yazma Evet

Sayfa Sayısı 175

Fiziksel Boyutlar 37х24,5

Kütüphane El Biruni Enstitüsü

Demirbaş Numarası 11331/2

Kayıt Numarası 14674

Tarih 1076/1665

Örnek Metin حمد و ثنايى كه سبحان ملاء اعلى ازاداى شمهٴ ازان عاجز آيند شكر و سپاسى كه معتكفان صوامع بالا در كفتن آل يتقص اعتراف نمايند اما بعد چنين كويد كه راوى حكايات كذشته و آينده و جامع روايات مختلف و پراكنده اضعف عباد الله محمد بن خاوند شاه بلغه الله تعالى الى ما يتمناه كه و بعد از فراغ بنان از بيان قوت نظرى در بيان مآثر يد باذلش كه بملتفت متمم و مكمل قوة عملى است باين دو بيت اكتفا ميرود تا حمل بر امرى كه زياده برين ملحوظ نيست نفرمايند. بيت: ايا حسود تو در دست روزكار ذليل، زهى وجود تو بر صنع كردكار كواه. از خود لا نرود بر زبان تو هركز، مكر در اشهد الا اله الا الله

Yazmadaki başlık روضة الصفا

Yazmadaki müellif adı محمد بن خاوند شاه

Mevcut tasvir / resim 321b

Satır sayısı 27

Kâğıt Oriental

Müstensih / Kopyalayan ابو المظفر طُغمه بيك بن غايب على خواجكانى

Yazı türü Nasta'liq

Kapak Cardboard

Kapak rengi Green

Kolofon مخفى نماند كه در ماه از دهم شهر صفر تم بالخير و الظفر اشارت نامزد فرمودند نتيجة الاوليا و قطب الدوران الزمان اعنى حضرت صالح خواجم دام دولته و زيد عمره و قدره و زمرة الصالحين كه اين دفتر را در رقم او تأريخ واقع شده است اخير الامر اين فقير از ايشان استمداد و استعانت طلبيده و فاتحه كرفته آمدم و بهمت ايشان در تأريخ سنه ١٠٧٦ فى بلدة قبّة الاسلام البخارى فى زمان عبد العزيز بهادر خان و فى يوم الثلثاء دوازدهم شهر ربيع الثانى على يد عبد الضعيف النحيف بيمقدار ابو المظفر طُغمه بيك بن غايب على خواجكانى مرقوم رقم كلك بيان كرد. خط خوش از من چنين چه چرخ پيندارى، خاطر جمع ندارم كه نويسم خط خوش