(كنزاللغات)

İsim
İsim Orijinal	كنزاللغات
Yazar Orijinal	سرورى كاشانى
Konu	Dictionary
Tür	Kitap
Dil	Farsça
Dijital	Hayır
Yazma	Evet
Sayfa Sayısı	437
Fiziksel Boyutlar	33,5x23
Kütüphane:	El Biruni Enstitüsü
Demirbaş Numarası	13200
Kayıt Numarası	19593
Tarih	1) 1162, Dhu'l-Qa'dah 7/1749, October 19. 2) 1180, Jumada I /1766, October.
Notlar	Ушбу китобнинг иккита хотима қисми ва колофони бор. Биринчиси қўлёзма жилдининг охирида ва ҳижрий 1162 йили кўчирилган. Ҳошийа қисми (асарнинг давоми) 1180 йили кўчириб тугатилган. Ҳошийа қисми настаълиқ хати билан ёзилган.
Örnek Metin	تيغ بر كشيدن باشد و شمس فخرى آهخت بفتح ها آورده وقايفه بر سخت كرده و گفته 437b.من آنچه شرط بلاغست با تو میگویم تو خواه از سخنم ﭘند گیر خواه ملال 278b. يلى نزديك مىشود و او فعل مضارع است مشتق از يلى ياتى جمع يوتو است تمت الكتاب بعون الملك الوهاب تمام شد
Yazmadaki başlık	كنزاللغات
Satır sayısı	21
Kâğıt	Oriental
Müstensih / Kopyalayan	شيخ عبدالرحيم
Yazı türü	Naskh; Nasta'liq
Kapak	Modern
Kolofon	(437b) تمت هذه النسخة الميمونة المباركة من يد الضعيف الهاجى الى رحمة المنان شيخ عبدالرحيم كه بسجادة ضراعت و نيازمندى مستقيم است واقعه بتاريخ هفدهم شهر ذى القعده تحرير نموده شد بعون الملك الوهاب تم سنة 1162 (278a) تمت تمام شد كتاب كنز اللغت بوقت چاشت فی شهر جمادی الاول سنه 1180 من هجری النبی صلی الله تعالی علیه و آله و سلم
Eksikler / Kusurlar	The beginning is absent. Қўлёзма жилдининг бош қисмида мазкур асарга тегишли тўртта (4) жойини йўқотган матнли варақ турибди. Четлари титилиб йиртилган ва матнга зарар етган. 1-31 варақларнинг паст қисмини сичқон кемирган ва сатрларга ҳам зиён келтирган. 7-89 варақларнинг тепа қисмининг четини ҳам ўша сичқон еб кетган ва матннинг ҳошийасига ёзиб борилган ёзув зарарланган. Кўп варақларни қурт тешган.

Kaynağa git El Biruni Enstitüsü Al-Biruni Institute

Aramaya Dön

El Biruni Enstitüsü

Kaynağa git

(كنزاللغات)

Yazar Orijinal سرورى كاشانى

Konu Dictionary

Tür Kitap

Dil Farsça

Dijital Hayır

Yazma Evet

Sayfa Sayısı 437

Fiziksel Boyutlar 33,5x23

Kütüphane El Biruni Enstitüsü

Demirbaş Numarası 13200

Kayıt Numarası 19593

Tarih 1) 1162, Dhu'l-Qa'dah 7/1749, October 19. 2) 1180, Jumada I /1766, October.

Notlar Ушбу китобнинг иккита хотима қисми ва колофони бор. Биринчиси қўлёзма жилдининг охирида ва ҳижрий 1162 йили кўчирилган. Ҳошийа қисми (асарнинг давоми) 1180 йили кўчириб тугатилган. Ҳошийа қисми настаълиқ хати билан ёзилган.

Örnek Metin تيغ بر كشيدن باشد و شمس فخرى آهخت بفتح ها آورده وقايفه بر سخت كرده و گفته 437b.من آنچه شرط بلاغست با تو میگویم تو خواه از سخنم ﭘند گیر خواه ملال 278b. يلى نزديك مىشود و او فعل مضارع است مشتق از يلى ياتى جمع يوتو است تمت الكتاب بعون الملك الوهاب تمام شد

Yazmadaki başlık كنزاللغات

Satır sayısı 21

Kâğıt Oriental

Müstensih / Kopyalayan شيخ عبدالرحيم

Yazı türü Naskh; Nasta'liq

Kapak Modern

Kolofon (437b) تمت هذه النسخة الميمونة المباركة من يد الضعيف الهاجى الى رحمة المنان شيخ عبدالرحيم كه بسجادة ضراعت و نيازمندى مستقيم است واقعه بتاريخ هفدهم شهر ذى القعده تحرير نموده شد بعون الملك الوهاب تم سنة 1162 (278a) تمت تمام شد كتاب كنز اللغت بوقت چاشت فی شهر جمادی الاول سنه 1180 من هجری النبی صلی الله تعالی علیه و آله و سلم

Eksikler / Kusurlar The beginning is absent. Қўлёзма жилдининг бош қисмида мазкур асарга тегишли тўртта (4) жойини йўқотган матнли варақ турибди. Четлари титилиб йиртилган ва матнга зарар етган. 1-31 варақларнинг паст қисмини сичқон кемирган ва сатрларга ҳам зиён келтирган. 7-89 варақларнинг тепа қисмининг четини ҳам ўша сичқон еб кетган ва матннинг ҳошийасига ёзиб борилган ёзув зарарланган. Кўп варақларни қурт тешган.