الموضوع
Poetry
النوع
كتاب
اللغة
التركية
رقمي
لا
مخطوط
نعم
عدد الصفحات
112
الأبعاد الفيزيائية
25x14
المكتبة
معهد البيروني
معرف أصل المكتبة
11836
رقم السجل
21672
التاريخ
1257/1841-1842
ملاحظات
Note The margins of 43b, 53b, 54b, 67b,68b sheets are covered with various commentaries. Also see: Qissayi Shoh Mashrab. Nashrga tayyorlovchilar, so'zboshi va izohlar muallifi: Sayfiddin Sayfulloh, Abdusattor Jumanazarov. Toshkent, Navro'z nashriyoti, 2014. 252 bet.
نص عينة
بسم: حضرت ﭘيغمبر صلى الله عليه و ﺳﻠﻤ ﻨﻴﻨﮓ معراج غه چیقغاﻧﻴﻨﻴﮓ بيانى ایمدی منینک جایمیز ایشکامیش دیکان یر... تورغیل دیب تعین قیلدی لار قبریمنی شول یرکا کوتارکایسن دیدیلار ... لا حضرت شاه مشرب بلخ تاغی او یریده ایشکامیش دیکان یرده یاتیب دورلار حورلار و الله اعلم بالصواب
Diğer adları
ديوانۀ مشرب
Satır sayısı
15
Sütun sayısı
1;2
Kâğıt
Oriental
Müstensih / Kopyalayan
علی اصغر خواجه جلکی ابن ایشان محمد صالخ خواجه از اولاد حضرت بخشایش عزیز
Yazı türü
Nasta'liq
Kapak
Cardboard
Kapak rengi
Green
Mücellit
عمل ملا قدرة لله صحاف
Kolofon
شد بتوف خدای لانیام تمت الکتاب بعون الوهاب سنة ١٢٥٧ اين كتابت روز يكشنبه شد تمام این خط تقریر است پروان غلط وز غلط خالی بناه خیچ خط که خواند دعا طمع دررم زانکه مین بنده کنه کارم هذه الکتابت علی ید ضفیف فقیر الحقیر علی اصغر خواجه جلکی ابن ایشان محمد صالخ خواجه از اولاد حضرت بخشایش عزیز علیه الرحمه جد اعلای شان امام محمد حنیفیه حضرت علی کرم الله و جبه غفر الله ذنوبهی و ستر عیوبهی
قلم جوبُ سیاهی آب کاتب خال کاغذ خست بدین اسباب نالایق چکونه خط نوسد کست
هر کیشی قیلسه دعا ... روحیغه غرق ایتار پروردکار اول بنده نی اوز نوریغه؟
Eksikler / Kusurlar
The sheets (43, 79, 90 ) are broken off without a damage for the text