Tercüme ve Şerh-i Mesnevî-i Şerîf
(ترجمه و شرح مثنوئ شرىف)

Name: Tercüme ve Şerh-i Mesnevî-i Şerîf
Author: Surûrî

İsim	Tercüme ve Şerh-i Mesnevî-i Şerîf
İsim Orijinal	ترجمه و شرح مثنوئ شرىف
Yazar	Surûrî
Yazar Orijinal	سرورى، مصلح الدين مصطفى بن شعبان الگليبولوي
Konu	Edebiyat
Tür	Kitap
Dil	Farsça
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Kütüphane:	Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı
Demirbaş Numarası	246887
Kayıt Numarası	246887
Lokasyon	Süleymaniye Kütüphanesi/Galata Mevlevihanesi
Notlar	Mevlânâ Celâleddîn-i Rûmî’nin altı cilt (defter) ve yaklaşık 25.700 beyitten meydana gelen Farsça eseri olan Mes̱nevî-i Ma'nevî'nin Anadolu sahasında Farsça ilk tam şerhi olup şairine “şârih-i Mesnevî” unvanını kazandırmıştır. Eserde beyitler şerhedilirken tasavvufun ileri gelen şahsiyetlerine dair menkıbeler anlatılmıştır. Toplam 410 menkıbe ve hikâyenin yer aldığı eserin bu nüshasında sadece Mesnevî'nin 1. cildinin şerhi yer almaktadır.
Örnek Metin	(1b) حمد بي حد وثناى بي غايت ان خداى را كه... وصلوات زاکیات..... اما بعد این بنده کمتر سروری.... مشغول مطالعه کتاب مثنوی معنوی.... شد بخاطر فاترش ... چنان امد که هر بیت ان کتاب را شرحی و بعض رموز حضرت مولانا را فتحی نویسد
Tasnif numarası/Konu	297.7 / Tasavvuf ve tarikatlar
Koleksiyon no.	00105
Yaprak, satır, sütun sayısı	I+1b-264a yk., 31 st., 250x150-180x90 mm.
Cilt özellikleri	Mukavva ciltli olup miklebi kopuktur.
Tezhip, minyatür, harita, çizim v.b. bilgisi	Mihrabiyyesi tezhiblidir.
Yazım şekli (Mensur/Manzum)	Mensur- Manzum.
Alfabe ve yazı türü	Arap Harfli-Nesih.
Kaynak/Referans	Sicill-i Osmânî, III, 12; Osmanlı Müellifleri, II, 226; Brockelmann, GAL, II, 579; Hediyyetü’l-Ârifîn, II, 434.

Kaynağa git Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı

Aramaya Dön

Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı

Kaynağa git

Tercüme ve Şerh-i Mesnevî-i Şerîf

(ترجمه و شرح مثنوئ شرىف)

Yazar Surûrî

Yazar Orijinal سرورى، مصلح الدين مصطفى بن شعبان الگليبولوي

Konu Edebiyat

Tür Kitap

Dil Farsça

Dijital Evet

Yazma Evet

Kütüphane Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı

Demirbaş Numarası 246887

Kayıt Numarası 246887

Lokasyon Süleymaniye Kütüphanesi/Galata Mevlevihanesi

Notlar Mevlânâ Celâleddîn-i Rûmî’nin altı cilt (defter) ve yaklaşık 25.700 beyitten meydana gelen Farsça eseri olan Mes̱nevî-i Ma'nevî'nin Anadolu sahasında Farsça ilk tam şerhi olup şairine “şârih-i Mesnevî” unvanını kazandırmıştır. Eserde beyitler şerhedilirken tasavvufun ileri gelen şahsiyetlerine dair menkıbeler anlatılmıştır. Toplam 410 menkıbe ve hikâyenin yer aldığı eserin bu nüshasında sadece Mesnevî'nin 1. cildinin şerhi yer almaktadır.

Örnek Metin (1b) حمد بي حد وثناى بي غايت ان خداى را كه... وصلوات زاکیات..... اما بعد این بنده کمتر سروری.... مشغول مطالعه کتاب مثنوی معنوی.... شد بخاطر فاترش ... چنان امد که هر بیت ان کتاب را شرحی و بعض رموز حضرت مولانا را فتحی نویسد

Tasnif numarası/Konu 297.7 / Tasavvuf ve tarikatlar

Koleksiyon no. 00105

Yaprak, satır, sütun sayısı I+1b-264a yk., 31 st., 250x150-180x90 mm.

Cilt özellikleri Mukavva ciltli olup miklebi kopuktur.

Tezhip, minyatür, harita, çizim v.b. bilgisi Mihrabiyyesi tezhiblidir.

Yazım şekli (Mensur/Manzum) Mensur- Manzum.

Alfabe ve yazı türü Arap Harfli-Nesih.

Kaynak/Referans Sicill-i Osmânî, III, 12; Osmanlı Müellifleri, II, 226; Brockelmann, GAL, II, 579; Hediyyetü’l-Ârifîn, II, 434.