Dürretü’t-Tâc fî Sîreti Sâhibi’l-Mi‘râc.
(درة التاج في سيرة صاحب المعراج.)

Name: Dürretü’t-Tâc fî Sîreti Sâhibi’l-Mi‘râc.
Author: Veysî

İsim	Dürretü’t-Tâc fî Sîreti Sâhibi’l-Mi‘râc.
İsim Orijinal	درة التاج في سيرة صاحب المعراج.
Yazar	Veysî
Yazar Orijinal	ويسي، أويس بن محمد الألاشهري الأسكوبي
Konu	Siyer-i Nebevî, Şemâil-i Şerîfe / İslam dini tarihi ve Siyer / İslam dini ve İslam ilimleri.
Tür	Kitap
Dil	Türkçe
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Fiziksel Boyutlar	198x122-145x58 mm.
Kütüphane:	Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı
Demirbaş Numarası	198046
Kayıt Numarası	198046
Lokasyon	Süleymaniye Kütüphanesi/Aşir Efendi
Tarih	1088.
Notlar	Bu mecmua, Siyer-i Veysî olarak bilinen Üveys b. Mehmed’in “Dürretü’t-Tâc fî Sîreti Sâhibi’l-Mi‘râc” isimli eserinin iki cildinden müteşekkildir. Bu eser eserin birinci cildidir.Mecmuanın ikinci cildinde 85b’de, kaynaklarda(Keşf, I, 738) ve eserin hazırlanan matbu baskılarında eser adı “Dürretü’t-Tâc fî Sîreti Sâhibi’l-Mi‘râc” olarak geçtiği fakat eserin Siyer-i Veysî ismiyle de bilindiği tespit edilmiştir.Eserin zahriye sayfasında ve 84a’da müellif tarafından daha sonra eserin konusuyla alakalı eklenen nakilde müellifin adı “Veysî” olarak belirtilmiştir.Nüshanın 1a sayfasında bu mecmuanın bir siyer mecmuası olduğu ve müellifinin ise Veysî efendi olduğu şeklinde, bu nüshanın müstensihi tarafından yazılan bir kayıt bulunmaktadır.Nüsha genelinde derkenarlarda eser içeriğine dair nakiller ve tashih kayıtları bulunmaktadır.Eser satır altı reddâdelidir.Nüshada geçen şahıs ve kitap isimleri, ayet ve hadislerin üstü kırmızı mürekkep keşidelidir.Nüsha Arabî ve Hindî rakamlarla numaralandırılmıştır. Hindî rakamlarla yapılan numaralandırılma hatalıdır. Nüsha kataloglamasında Arabî rakamlar esas alınmıştır.Eserde konu başlıkları, duraklar ve keşideler kırmızı mürekkeple belirtilmiştir.Eserin 1b sayfasında bulunan serlevha tezhiplidir. Ayrıca 1b ve 2a sayfa kenarlarındaki cetveller yaldızlıdır.Eserin 84b ve 85a sayfaları boş bırakılmıştır.Nüsha kondisyonu genel olarak iyi görünmektedir.Nüshanın baştan Ia-IIIb sayfalarında Sâ’ib ve Mevlânâ gibi şairlerin Farsça beyitleri ve bazı Arapça beyitler bulunmaktadır. IVa’da kaza ve kadere dair, Hacet namazı konulu ve Kadir gecesi ile alakalı Fethu’l-Menân’dan nakiller bulunmaktadır. Va’da Kadere imanla alakalı Fahreddîn en-Nevevî’den bir nakil, Şerhu’l-Mevâkıf’tan irade ile alakalı bir nakil, Şerhu Şir‘ati’l-İslâm isimli eserden kader konusu ile alakalı bir nakil ve İmam Kuşeyrî’nin Esmâü’l-Hüsnâ şerhinden bir nakil bulunmaktadır. Son olarak Vb’de Arapça bir dua vardır.Nüshanın 160a sayfasında Arapça bir dua, Arapça beyitler ve ilaç tarifi bulunmaktadır. 160b’de Şerhu Şir‘ati’l-İslâm’dan bir nakil, Abdulkadir Geylanî’ye nispet edilen beyitler ve Sa‘dî’den Farsça beyitler yer almaktadır. 161a’da İstihare duası ve Ebû Su‘ûd Efendi’nin Duanâme’sinden bir nakil bulunmaktadır. 162b’de Arapça ve Farsça beyitler, bir hadis nakli ve Hirâ kelimesine dair bir nakil bulunmaktadır. 163b’de dua ve Farsça beyitler, 164a’da çeşitli nakiller bulunmaktadır. 164b ve 165a sayfaları arasında çeşitli Arapça isimlerin ve kelimelerin okunuşları hakkında kayıtlar bulunmaktadır. 165b’ bir ayet ve tavsiye edilen bir dua bulunmaktadır. 166a sayfasında Hâfız ve Câmî’den Farsça Beyitler ayrıca bir ilaç tarifi bulunmaktadır. Eser telif edilen ilk Türkçe siyer kitabı olarak kabul görülen “Dürretü’t-tâc” isimli eserin birinci cildidir. Bu cilt muhtevasında Hz. Muhammed’in (s.a.v.) soyu, doğumu, Şam seferi, Hz. Hatice ile evlenmesi, ilk vahyin gelişi, ilk Müslümanları, Habeşistan’a yapılan hicreti, ensarın İslamiyet’i kabul etmesi ve Müslümanların Mekke’den Medine’ye hicreti gibi konuları ihtiva etmektedir.
Örnek Metin	(1b)بسم الله... كنون وقتست كز كلک سخن گوی / بسوی ذكر پیغمبر نهم روی... (84a)خواجۀ عالم ایله پاک و مجلی علیۀ صحت ایله محلی اولوب مدت العمر درد پای گورمک اولمادی اللهم صلي على محمد وعلى آل محمد كما صليت على ابراهيم وعلى آل ابراهيم إنك حميد مجيد تم بالفوايد
Eserin diğer adları	Siyer-i Veysî, سير ويسي
Eser türü	Telif.
Tasnif numarası/Konu	297.922 / Hz. Muhammed’in peygamberliği ve Mekke dönemi hayatı
Koleksiyon no.	00258-001
Yaprak, satır, sütun sayısı	VI+1a-85a yk., 23 st. :
Kağıt özellikleri ve filigran bilgisi	Suyolu filigranlı kağıt. ;
Cilt numarası	1/2.
Cilt özellikleri	Ebru kağıt kaplı mukavva cilt.
Tezhip, minyatür, harita, çizim v.b. bilgisi	Tezhip, 1a.
Yazım şekli (Mensur/Manzum)	Mensur.
Alfabe ve yazı türü	Arap harfli-Talik.
Kaynak/Referans	Bursalı Mehmed Tâhir, Osmanlı Müellifleri, II, 423-25; Kâtib Çelebi, Keşfü’z-Zunûn, I, 738-39; DİA, X, 33-34.
Temellük ve Vakıf kayıtları	Vakıf kaydı, Şeyhülislam Re’iszâde Âşir Efendi, Mustafa Âşir b. Mustafa er-Rûmî, 1a.Temellük kaydı, Şeyhülislam Re’iszâde Âşir Efendi, Mustafa Âşir b. Mustafa er-Rûmî, Rebiülevvel 1175, 1a.
Mühürler	Temellük mührü, Şeyhülislam Re’iszâde Âşir Efendi, Mustafa Âşir b. Mustafa er-Rûmî, “Min Kütübi’l-Fakîr ilallâhi’l-Kadîr Mustafa el-Âşir b. Mustafa er-Re’îs el-Fâzıl el-Bâhir”, 1161, 1a.Şahıs mührü, Şeyhülislam Re’iszâde Âşir Efendi, Mustafa Âşir b. Mustafa er-Rûmî “Men Sabera Zafera Âşir” 1a.
İstinsah kaydı (Arap harfli)	(84a)إتمام الكتاب تم يد أبو بكر أضعف الكتاب في 24 (...) سنة 1088 در قيصري

Kaynağa git Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı

Aramaya Dön

Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı

Kaynağa git

Dürretü’t-Tâc fî Sîreti Sâhibi’l-Mi‘râc.

(درة التاج في سيرة صاحب المعراج.)

Yazar Veysî

Yazar Orijinal ويسي، أويس بن محمد الألاشهري الأسكوبي

Konu Siyer-i Nebevî, Şemâil-i Şerîfe / İslam dini tarihi ve Siyer / İslam dini ve İslam ilimleri.

Tür Kitap

Dil Türkçe

Dijital Evet

Yazma Evet

Fiziksel Boyutlar 198x122-145x58 mm.

Kütüphane Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı

Demirbaş Numarası 198046

Kayıt Numarası 198046

Lokasyon Süleymaniye Kütüphanesi/Aşir Efendi

Tarih 1088.

Notlar Bu mecmua, Siyer-i Veysî olarak bilinen Üveys b. Mehmed’in “Dürretü’t-Tâc fî Sîreti Sâhibi’l-Mi‘râc” isimli eserinin iki cildinden müteşekkildir. Bu eser eserin birinci cildidir.Mecmuanın ikinci cildinde 85b’de, kaynaklarda(Keşf, I, 738) ve eserin hazırlanan matbu baskılarında eser adı “Dürretü’t-Tâc fî Sîreti Sâhibi’l-Mi‘râc” olarak geçtiği fakat eserin Siyer-i Veysî ismiyle de bilindiği tespit edilmiştir.Eserin zahriye sayfasında ve 84a’da müellif tarafından daha sonra eserin konusuyla alakalı eklenen nakilde müellifin adı “Veysî” olarak belirtilmiştir.Nüshanın 1a sayfasında bu mecmuanın bir siyer mecmuası olduğu ve müellifinin ise Veysî efendi olduğu şeklinde, bu nüshanın müstensihi tarafından yazılan bir kayıt bulunmaktadır.Nüsha genelinde derkenarlarda eser içeriğine dair nakiller ve tashih kayıtları bulunmaktadır.Eser satır altı reddâdelidir.Nüshada geçen şahıs ve kitap isimleri, ayet ve hadislerin üstü kırmızı mürekkep keşidelidir.Nüsha Arabî ve Hindî rakamlarla numaralandırılmıştır. Hindî rakamlarla yapılan numaralandırılma hatalıdır. Nüsha kataloglamasında Arabî rakamlar esas alınmıştır.Eserde konu başlıkları, duraklar ve keşideler kırmızı mürekkeple belirtilmiştir.Eserin 1b sayfasında bulunan serlevha tezhiplidir. Ayrıca 1b ve 2a sayfa kenarlarındaki cetveller yaldızlıdır.Eserin 84b ve 85a sayfaları boş bırakılmıştır.Nüsha kondisyonu genel olarak iyi görünmektedir.Nüshanın baştan Ia-IIIb sayfalarında Sâ’ib ve Mevlânâ gibi şairlerin Farsça beyitleri ve bazı Arapça beyitler bulunmaktadır. IVa’da kaza ve kadere dair, Hacet namazı konulu ve Kadir gecesi ile alakalı Fethu’l-Menân’dan nakiller bulunmaktadır. Va’da Kadere imanla alakalı Fahreddîn en-Nevevî’den bir nakil, Şerhu’l-Mevâkıf’tan irade ile alakalı bir nakil, Şerhu Şir‘ati’l-İslâm isimli eserden kader konusu ile alakalı bir nakil ve İmam Kuşeyrî’nin Esmâü’l-Hüsnâ şerhinden bir nakil bulunmaktadır. Son olarak Vb’de Arapça bir dua vardır.Nüshanın 160a sayfasında Arapça bir dua, Arapça beyitler ve ilaç tarifi bulunmaktadır. 160b’de Şerhu Şir‘ati’l-İslâm’dan bir nakil, Abdulkadir Geylanî’ye nispet edilen beyitler ve Sa‘dî’den Farsça beyitler yer almaktadır. 161a’da İstihare duası ve Ebû Su‘ûd Efendi’nin Duanâme’sinden bir nakil bulunmaktadır. 162b’de Arapça ve Farsça beyitler, bir hadis nakli ve Hirâ kelimesine dair bir nakil bulunmaktadır. 163b’de dua ve Farsça beyitler, 164a’da çeşitli nakiller bulunmaktadır. 164b ve 165a sayfaları arasında çeşitli Arapça isimlerin ve kelimelerin okunuşları hakkında kayıtlar bulunmaktadır. 165b’ bir ayet ve tavsiye edilen bir dua bulunmaktadır. 166a sayfasında Hâfız ve Câmî’den Farsça Beyitler ayrıca bir ilaç tarifi bulunmaktadır. Eser telif edilen ilk Türkçe siyer kitabı olarak kabul görülen “Dürretü’t-tâc” isimli eserin birinci cildidir. Bu cilt muhtevasında Hz. Muhammed’in (s.a.v.) soyu, doğumu, Şam seferi, Hz. Hatice ile evlenmesi, ilk vahyin gelişi, ilk Müslümanları, Habeşistan’a yapılan hicreti, ensarın İslamiyet’i kabul etmesi ve Müslümanların Mekke’den Medine’ye hicreti gibi konuları ihtiva etmektedir.

Örnek Metin (1b)بسم الله... كنون وقتست كز كلک سخن گوی / بسوی ذكر پیغمبر نهم روی... (84a)خواجۀ عالم ایله پاک و مجلی علیۀ صحت ایله محلی اولوب مدت العمر درد پای گورمک اولمادی اللهم صلي على محمد وعلى آل محمد كما صليت على ابراهيم وعلى آل ابراهيم إنك حميد مجيد تم بالفوايد

Eserin diğer adları Siyer-i Veysî, سير ويسي

Eser türü Telif.

Tasnif numarası/Konu 297.922 / Hz. Muhammed’in peygamberliği ve Mekke dönemi hayatı

Koleksiyon no. 00258-001

Yaprak, satır, sütun sayısı VI+1a-85a yk., 23 st. :

Kağıt özellikleri ve filigran bilgisi Suyolu filigranlı kağıt. ;

Cilt numarası 1/2.

Cilt özellikleri Ebru kağıt kaplı mukavva cilt.

Tezhip, minyatür, harita, çizim v.b. bilgisi Tezhip, 1a.

Yazım şekli (Mensur/Manzum) Mensur.

Alfabe ve yazı türü Arap harfli-Talik.

Kaynak/Referans Bursalı Mehmed Tâhir, Osmanlı Müellifleri, II, 423-25; Kâtib Çelebi, Keşfü’z-Zunûn, I, 738-39; DİA, X, 33-34.

Temellük ve Vakıf kayıtları Vakıf kaydı, Şeyhülislam Re’iszâde Âşir Efendi, Mustafa Âşir b. Mustafa er-Rûmî, 1a.Temellük kaydı, Şeyhülislam Re’iszâde Âşir Efendi, Mustafa Âşir b. Mustafa er-Rûmî, Rebiülevvel 1175, 1a.

Mühürler Temellük mührü, Şeyhülislam Re’iszâde Âşir Efendi, Mustafa Âşir b. Mustafa er-Rûmî, “Min Kütübi’l-Fakîr ilallâhi’l-Kadîr Mustafa el-Âşir b. Mustafa er-Re’îs el-Fâzıl el-Bâhir”, 1161, 1a.Şahıs mührü, Şeyhülislam Re’iszâde Âşir Efendi, Mustafa Âşir b. Mustafa er-Rûmî “Men Sabera Zafera Âşir” 1a.

İstinsah kaydı (Arap harfli) (84a)إتمام الكتاب تم يد أبو بكر أضعف الكتاب في 24 (...) سنة 1088 در قيصري